OEH - Bilaketa

60 emaitza abeletxe bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
jakinarazi.
sense-1
(BN-arb; Urt I 204, Ht VocGr 422, Lar, VocS , Dv A, H; y- Lecl), jakinerazi (H), jakinerazo (Lar, , H), jakin-azo, jakinazi (S) Ref.: Lrq (jakinazi); Gte Erd 178 .
Hacer saber, dar a conocer. "Catecismo, instrucción de los Artículos de nuestra Fe, sinismenen irakastea, jakiñarastea " Lar. "Noticiar" Lar, Añ. "Signifier" VocS . " Jakin arazi dugu (BN-arb)" Gte Erd 178. Tr. Bien documentado en todos los dialectos literarios. En DFrec hay 32 ejs. (9 septentrionales) de jakinarazi, 17 de jakinerazi y 1 de jakiñarazi .
Eriden dukezuenean iakin erazi iezadazue. Mt 2, 8 (He adiaraz diezadazue, TB yakin araz, Ol iragarkidazute). Iakin arazi nahi derauezula guziei zure desir guzia dela [...]. SP Phil 548. Lege berria egün hontan orori iakin erazi da. Bp II 74. Sekretoa jakinarasten duenak. El 58. Jakinarazi behar darotzuet bada, ene anaiak, Jainkoak Mazedoniako elizei egin daroen grazia. He 2 Cor 8, 1. Deklaratzen eta jakin erazten dügü [...]. Mercy 17. Berri gau xakin-arazi zozu berai. (354). LE-Ir. Jakingo dezu zein dan nere izena ta niri ere jakin erazoko didazu. VMg 83. Egia dudala erraiten / nahi dut jakinerazi. Arch Fab 173.
( s. XX) Jakin-arazi zion Mariari Jainkoaren Ama izanen zela. CatJauf 28. Debru gorriak igortzen nik hiri yakinarazteko ifernuko suian kixkalduko hizala. Zub 38. Eri-handien laguntzaleri jakinazi nahi diotegu behar denaren egiteko argi-bideak. FIr 185. Au predikatzen dan leku guzietan yakiñaraziko da onek egin duena ere. Ir YKBiz 373 (XI jakinarazi ). Txirringentzako txartelak nork-merkeago-eman leia jakin eraziaz. "Anuncio de subasta" . EAEg 22-10-1936, 106. Erregeari jakinarazi zion orok nahiago zutela hil Jaunaren legea hautsi baino. Zerb IxtS 76. Nola jakiñerazi, ordea, Piarresi bere emaztearen ezkontz-nahastea? Etxde JJ 120 (v. tbn. 199). Liburu bat edo disko bat behar bazendu Gipuzkoatik edo Laphurditik, jakin araz iezadazu. Mde Pr 61s (196 jakinerazi ). Atxinekoak gizaldirik gizaldire yakin-azo deuskuena da. Akes Ipiñ 23. Iñun ziran agindu estu ta zeatzak jakiñerazo eutsazan. Erkiag Arran 87 (89 jakiñerazi ). Norbaitek bestelakorik ezagutzen balu, iakin-arazi dezaiguke. Zait Plat 5 (100 iakin-erazi ). Radiok eta egunkariek yakin-arazi zuten yendeari bart-arratseko gertaera. Izeta DirG 33. Ama makal egokean bitartean izekoarenera joango zala jakiñerazo eutsan. Erkiag BatB 106. Erlijioen Kondairak ederki jakiñarazi digunez. Vill Jaink 21. Gaur jakin-arazi bearrean nauk iri, nere bizitzako ixilleko bat. NEtx LBB 125 (37 jakinerazo). Ipuin batzuen iturriak jakineraztea egoki ta bearrezko dala deritzaiot. Alzola Atalak 147 (39 jakinerazo). Jakiñazten dizut, Santxo, agin-gabeko aoa errotarririk gabeko errota bezela dala. Berron Kijote 204 (47 jakiñerazi). Hiru egun barne jakinarazi zautan onartuak zirela ene arrazoinak. Larre ArtzainE 260. Elgarresta jaunak berak esan dizkigu jakin eta jakinerazi nahi genituenak. MEIG I 99. Laster jakinaraziko digu, ordea, fonetistak aurreneko e zabala dela eta bigarrena meharra. MEIG VI 100.

v. tbn. Laph 13. Dih MarH 307 (ap. DRA). Jnn SBi 67. HU Zez 96. Goñi 95. A Ardi 76 (X jakinerazi). Etxeg in Itzald II 150. Barb Sup 3. Ox 195. Aitzol in Ldi UO 8. Etxde JJ 70. Bilbao IpuiB 10 (275 jakin arazo). Ardoy SFran 197. Yakinarazi: Elsb Fram 176. Jakinerazi: Egiat 262. Mg CC 254. Otag EE 1881b, 62. Ip Hil 65. Ag G 281 (Kr 116 jakinerazo). Anab EEs 1919, 153. ForuAG 325. Const 24. Enb 121 (39 jakinerazo). Alz Ram 110. Jakin arazo: Casve SGrazi 154. Jakinerazo: ForuAB 93. ForuAG 323. Otx 109. Jakiñazi: Yanzi 92. Jakiñazo: Abeletxe in EZBBB II 9. Eguzk GizAuz 99. Xakin arazi: MurSerm 90.
azpiadiera-1.1
(Aux. trans. bipersonal, con objeto personal).
Irakorlia jakiñerazten dogu [...]. Etxba Ibilt 453.
jakinarazi
<< itsustu 0 / 0 kizi >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper