OEH - Bilaketa
16 emaitza abat bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (13)
goiburua
matahami.
etimologikoa
Etim. Del gasc. matahàmi "abat-faim, mets pesant, copieux; pièce de résistance d'un repas; pâtisserie lourde, grosse omelette" (Palay).
sense-1
(BN-mix, S; Dv (que cita a SP), Foix),
matahame (S),
mataami (BN-lab)
Ref.:
A;
Lrq;
EAEL
133
.
"Especie de buñuelo" A. "Crêpe" Foix, Lrq (Lhande, que cita a Foix, copia erróneamente "crème"). " Matahami (mot béarnais, qui correspond au français 'matefaim'), crêpe. Crêpe se traduit généralement par kruxpeta (mot gascon d'origine)" GH 1933, 233. v. kausera.
Lardoz matahamiak janen dütügü. Broussain (ms. ap. DRA ; seguramente lardoz es errata por lerdoz, como cita el mismo DRA s.v. lerdo ). Ihautiria zenaz geroz, hanitz etxetan egin zituzten ere matahamiak --jastatzeko doi-- bai eta han-hemenka kauserak. JE GH 1933, 128.
"Especie de buñuelo" A. "Crêpe" Foix, Lrq (Lhande, que cita a Foix, copia erróneamente "crème"). " Matahami (mot béarnais, qui correspond au français 'matefaim'), crêpe. Crêpe se traduit généralement par kruxpeta (mot gascon d'origine)" GH 1933, 233. v. kausera.
Lardoz matahamiak janen dütügü. Broussain (ms. ap. DRA ; seguramente lardoz es errata por lerdoz, como cita el mismo DRA s.v. lerdo ). Ihautiria zenaz geroz, hanitz etxetan egin zituzten ere matahamiak --jastatzeko doi-- bai eta han-hemenka kauserak. JE GH 1933, 128.
azpiadiera-1.1
(Fig.).
[Kuntsellü jeneralak eman dü] 5 milliu iazarriez hunki herrientako [Urdiñarbe, Müsküldy-ek] beitükie matahame hortan parthe. Herr 28-5-1959, 3.
[Kuntsellü jeneralak eman dü] 5 milliu iazarriez hunki herrientako [Urdiñarbe, Müsküldy-ek] beitükie matahame hortan parthe. Herr 28-5-1959, 3.
matahami
-
matahami....
-
Etim. Del gasc. matahàmi "abat-faim, me...
-
(BN-mix, S; Dv (que cita a SP), Foix), m...
-
(Fig.). [Kuntsellü jeneralak eman dü] ...
<< erauzle 0 / 0 pentsatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
