Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

138 emaitza abarka bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
aguantatu.
sense-1
(V-gip (-au), AN-ulz; Ort Voc (V-ger)), agoantatu (Lar, (+ agoantau)), aguentatu (-au V-gip), abuantatu, abuentau (V-gip), abantatu. Ref.: Iz Ulz (ezin, eztaittike), Elexp Berg (abuentau).
Aguantar. "Ezin yuan garren, aguantatu biar" Iz Ulz (s.v. ezin). "Eztaittike aguantatu" Ib. (s.v. eztaittike). "Aguantako ete du! ¡Si aguantaremos!" Ort Voc. "Aguantar, soportar. Abuentau ezindako miñak dauzkat. Eta konforme ezpaago abuentau ari. Urpian iru minutu abuentau baietz" Elexp Berg. v. jasan, 1 eraman (2) .
Alá mostratzendizuláik amóre ta eramannái bere gloriará Jangoikoak, aguánta orái zerbáit. LE Ong 16v. Kóstuak nork aguánta? Nork kónta ladronkériak? LE Prog 122. Ezin aguantau leijo abarka ta soñekotan... JJMg BasEsc 11. Gaixoak ez lezake / luzaro aguanta, / flakiarekin ezin / mugitu du anka. Bil 42. Aguantatu dit / osasuna ta biziyak, / nerekiñ ara juan ziradenak / ez daude onla guziyak. Tx B II 42 (v. tbn. 96). Bazekiten gizonak zenbat [...] masailleko ta porra zanpa aguanta lezaken. Ugalde Iltz 48. Barregurea aguantetan mintzatzen zala. Osk Kurl 102. Ezta errez jende oni / gaur aguantatzia, / ezpaitakite zer dan / zuzen ibiltzia. Basarri in Uzt Noiz 31. Oso bukaera penagarria izaten zutela [...], miñez abantatu ezinda. BBarand 27. Nik ez banu izan benetako afizioa, uste dezu orrenbesteraño abuantatuko nuala? Albeniz 139 (ib. 168 aguantatu). Aiek geiago nai ta nik abuanta nerearekin. Ib. 73.
v. tbn. Zuzaeta 133. Arrantz 105. MMant 21. Insausti 27. Aguentatu: Noe 76. Abantatu: BAyerbe 30.
aguantatu
<< adina 0 / 0 aisit >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper