Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

28 emaitza abandonatu bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
preziso.
sense-1
1. prezis (Arch Gram 157), prezixo, prexixo (G-azp).
(Adj.).Preciso, necesario.
Konfesatzeko obligazio prezisoan. OA 140. Komunikazio prezisoaz gañera. Ib. 152. Iru kondiziño preziso biar dira. Zuzaeta 68. Beren familia eta umeak tratatzentuzte eskasia eta miseriarekin, eta ez guti aldiz ez diote ematen prezisoena. (B, s. XVIII). BOEans 780. Abandonatu ditzei legiaren gaiza prezisuenak edo prinzipalenak. Hual Mt 23, 23 (Echn bearrenak). Gauzarik prezisuena. Ud 140. Lan prezisoenak egin nituan. JAzpiroz 190.
azpiadiera-1.1
prezisa. (Forma con marca de género).
Obligazione ok dire ain prezisak eta estuak. (B, s. XVIII). BOEans 807. (cf. supra preziso en el mismo autor)
sense-2
2. + prexixo (G-azp). (Adv.; gralmte. con behar izan).Necesariamente, obligatoriamente.
Zu gaizki bazaude ni / preziso gaiztuko naiz, / zerren bien gorputzetan / bakarrik da arime bat. Gamiz 205. Eztardúkat preziso bear dénas, solo erreprenditzen dút sobraniátua. LE Prog 124. Bañan ez pensatu koleraren sintoma oiek preziso gaitz ori ekarri bear dizuela. CartAnd 377. Ezkondutziak izan bear du / preziso gauza txarren bat. Bil 106. Preziso bear zenduke / albaka kolkuan. Xe 175. Atxitu biatela / berentzat preziso. JanEd I 76. Oien laguntasuna / biar da preziso. Ud 126. Errespeto piska bat / biagu preziso. AzpPr 28. Ontzakua preziso / biar trabesatu. EusJok 84. Inbiriyetan bizitze ori / preziso gauza tristia. Tx B 121. Eztu preziso biar / eizian abilla. Tx B II 128.
azpiadiera-2.1
Preziso apustu asko ez ditu jokatu; baña baditu emanak bere frutuak. Albeniz 241.
azpisarrera-1
PREZISOETAN. Precisamente.
Prezisuetan enteratu naiz / orretarako lenbizi. Noe 77.
azpisarrera-2
PREZISO IZAN (En 3.º pers. sing.). Ser necesario, ser preciso. "Prezixo zan umia jotia orregatik bakarrik?" Elexp Berg. "Ni aurrian egotia prezixo bada diar eidazu" Ib.
Eta ellegatzekó Jangoikoagána, dá preziso sinéstea badéla. LE Ong 98r. Preziso da multa au paga dezaten briganteak dituzten erriak. FrantzesB I 97.
azpisarrerakoSense-2.1

( Prezisoa izan ).
" Ori prezixua zan eittia " Elexp Berg. .
Rezibitu degu / orren abisua: / Bilbaora pasatzeko / dala prezisoa, / gabatxoen artetik / agudo bijua. FrantzesB II 62. Ori esatia ere / etzan prezisua. AzpPr 86.
azpisarrerakoSense-2.2
(Con aux. trans.).
Edo bestela prezisua du / etxe askotan sartzia. Tx B II 152.
azpisarrerakoSense-2.3
(Con el vb. elidido).
Esne asko emateko, janari asko urdalleratzea prezixo. Oñatibia Baserria 46.
azpisarrera-3
PREZISOKO. Obligatorio, necesario.
Etxeko sustentu eta alimenturako eta prezisoko gauzeetarako emoten ezpadeutso. Zuzaeta 136. --Dana dala, jauna, paperak bear dira beintzat. --Abadienak eztira . prezisokoak. Ag Kr 185.
preziso
<< 1 muin 0 / 0 printzipal >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper