Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

9 emaitza kaskarot bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
kaskarot.
sense-1
(BN-baig ap. Satr VocP ), kaxkarot (Urt I 465), kaixkarot (SP <caixc->), kazkarot.
Gitano. "Bohémiens, egyptiens" SP. "Bohémiens de Saint-Jean-de-Luz" Michel LPB 138. "Sardinera [= 'gitana vendedora de sardinas'; cf. Hb Esk 228ss.]" Satr VocP.
Kazkarotek badakite / trikun trakun egiten, / ollonua ebatsi ta / sasi zoko gordetzen. (Canc. pop.). ADonostia Itzald II 30. Etxean geldi hadi, lagun kaxkarota! / Oi, ez pilotarekin ohorea bota! Ox 180 (probablemente con el sentido de 'bohemio, desarraigado, vagabundo'). Jitoen atea, edo buhamiena, edo kazkarotena, nahi duzuen bezala. Zerb Azk 13. Gure baserrietako berri guti zakien, eta nik itsasokorik eta Ziburuko kaxkarotenik baterez. Larre ArtzainE 118.
azpiadiera-1.1
+ kaskabot. "Jeunes gens qui, dans des fêtes [...], sont choisis pour marcher en tête, en dansant constamment" Michel LPB 138.
Heldu den igandean zortzi, izanen da libertimendu bat ederra Urdozeko plazan. Zointan izanen baita kabalier, zapiur, bolant, kaxkarot, andere xuri, justiziako jaun, koplari irri egin arazle, zirzil. Eskual 3-7-1908 (ap. DRA s.v. andere xuri). Lau hogoi gizon ziren kaskabot beztituak / athorra ainzinak distiran urrez garnituak. Eskual 28-8-1908, 3. Kaskarot izenekiko dantzari talde bikain bat. Etxde JJ 173. Akordeon fandangolarien arin-arin kazkarota! Herr 19-3-1959, 4. Arratsaldean, kabalkada emana izanen da. Bere zaldizko bringo, makilari lerden ta pikolari xuxen, kaxkarot xingoladunekin. Herr 28-7-1960, 3. [Ihauterian] huts ttipi bat ukhanen dugu herrian, ez dugu xaz bezala herriko kaxkarotik ikhusiko. Herr 15-2-1962, 2.
azpisarrera-1
KASKAROT-MARTXA. Pieza musical que acompaña el desfile de los kaskarot.
Musikalariak kaskarot-martxa jotzen zuten. Etxde JJ 173.
kaskarot
0 / 0 KASKAROT-MARTXA >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper