OEH - Bilaketa
81 emaitza zuzi bilaketarentzat
Sarrera buruan (12)
Sarrera osoan (69)
- abarka
- adats
- 1 aire
- antipoda
- antzo
- ardanzopa
- argi
- argimutil
- 1 argitu
- argitzaile
- argizagi
- argizuri
- arkubide
- arnasatu
- arraitsu
- 1 artizar
- atzamatu
- 1 balde
- banderiza
- barbulla
- barne
- batzar
- begi-nini
- beldur
- bete
- birrindu
- 1 bolo
- distirant
- dizditsu
- dizdiz
- dongaro
- egotzi
- 1 eraman
- erretxina
- 1 ezko
- ezkontza
- gabon
- gartsu
- 1 goiti
- 1 hartu
- hondatu
- ilinti
- 1 irazeki
- izeki
- kandela
- 1 ke
- lastargi
- lasto
- pinu
- piztu
- 1 sail
- 1 su
- sudun
- 1 sugar
- sutzar
- suzi
- suziri
- tortxo
- 1 tripa
- 1 urre
- xahutu
- zatitu
- zer
- zorabiakor
- zoriondun
- zulagarri
- zuze
- zuzitu
- zuzu
goiburua
erretxina.
sense-1
1.
(Añ),
erretxin (V, G, AN),
erresina (Lar, Añ, H),
erreziña (S),
errazia (R-vid),
errexina (Lh),
resina (Lcc)
Ref.:
A (erretxin, erreziña, errazia); Etxba Eib; Elexp Berg; ZestErret (erretxin)
.
Resina. v. arraxina.
Pino arbolak sekatu eta galdu laitezke, atera ez baliozokete resinaren partea . FamInst 868. Onela igortzi ezkero [simaurrarekin], kentzen zaio erretxin usaia. ErleG 30s. Erretxiñezko zuzi batek argitzen zuen Pierres agotaren etxolan. EE 1884a, 135. Koralak eramaiten du ura bikalako gaiza bat, baitu izena errazia; erraziaz egiten da pikia, eta koral errazia anisko diona kemen gastatan digu argitako. Mdg 129s. [Itxas-piñuak] erretxin asko ematen du. Prantziko Landetan etekin aundia ateratzen diote erretxinetan. Bere zura ona da, baño erretxina kendu gabe obea. Munita 79. Erretxiña gauz askotarako erabiltzen da. Ostolaiz 18s.
Resina. v. arraxina.
Pino arbolak sekatu eta galdu laitezke, atera ez baliozokete resinaren partea . FamInst 868. Onela igortzi ezkero [simaurrarekin], kentzen zaio erretxin usaia. ErleG 30s. Erretxiñezko zuzi batek argitzen zuen Pierres agotaren etxolan. EE 1884a, 135. Koralak eramaiten du ura bikalako gaiza bat, baitu izena errazia; erraziaz egiten da pikia, eta koral errazia anisko diona kemen gastatan digu argitako. Mdg 129s. [Itxas-piñuak] erretxin asko ematen du. Prantziko Landetan etekin aundia ateratzen diote erretxinetan. Bere zura ona da, baño erretxina kendu gabe obea. Munita 79. Erretxiña gauz askotarako erabiltzen da. Ostolaiz 18s.
sense-2
2.
(V-gip),
erresina
(H),
errexina
(Lh),
erretzina.
Ref.: Etxba Eib; Iz ArOñ.
Vela de resina.
"Chandelle de résine"
H.
"Candela de resina, de fabricación casera que en tiempos de nuestros padres estaba en el comercio"
Etxba Eib.
"
Errétxiña, la antigua vela hecha con mecha y resina; estallidos a cada momento"
Iz ArOñ.
Erretxina triste bat / eskuan eman ta / niri argi egiten / gora eraman ta. Balad 221. Nik nai dedana eta danok deseo bear deguna da, bizi dedilla --esan zuen Juanek--, naiz Ipiñ-arrita bete urren jabe izan eta ez deigula erretxin batentzat ere eman. Apaol 29. Esaten eurela erretzinean alderako eztaola argirik ondioko ta... Kk Ab I 71. Argizaia, bi edo iru klasekoak, eta aietako bati erretxiñe deitzen giñion. Zubill 20. Iñoz petroliue, karburu edo kandelie erretxinie besterik euki ez genduanok. Gerrika 124.
Erretxina triste bat / eskuan eman ta / niri argi egiten / gora eraman ta. Balad 221. Nik nai dedana eta danok deseo bear deguna da, bizi dedilla --esan zuen Juanek--, naiz Ipiñ-arrita bete urren jabe izan eta ez deigula erretxin batentzat ere eman. Apaol 29. Esaten eurela erretzinean alderako eztaola argirik ondioko ta... Kk Ab I 71. Argizaia, bi edo iru klasekoak, eta aietako bati erretxiñe deitzen giñion. Zubill 20. Iñoz petroliue, karburu edo kandelie erretxinie besterik euki ez genduanok. Gerrika 124.
azpisarrera-1
ERRETXINA-MUTIL.
"(BN), candelero antiguo" A.
erretxina
-
erretxina....
-
1. (Añ), erretxin (V, G, AN), erresina ...
-
2. (V-gip), erresina (H), errexina (Lh),...
-
ERRETXINA-MUTIL. "(BN), candelero antigu...
<< 1 eraman 0 / 0 1 ezko >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
