Harremana

    OEH - Bilaketa

    327 emaitza zuzendu bilaketarentzat

    Sarrera buruan (10)


    Sarrera osoan (317)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    lemazain.
    tradizioa
    Tr. Documentado al Norte en Duvoisin y Xalbador; al Sur no se encuentra en los textos hasta el s. XX. T. Aguirre, E. Arrese, S. Mitxelena (junto a lemazain ) y Etxaide emplean la forma lemazai .
    sense-1
    (Lar→Chaho, Dv (s.v. lemari), H, A), lemazai (H).
    Timonel. "Timonero, timonel" Lar. "Pilote" Dv. "(L?), piloto" A (que cita el ej. de Dv Prov). v. lemadun, lemako, lemari.
    Izanen zare itsasoaren erdian lo dagoena bezala, eta lema galdu duen lemazain lohakhartuaren iduriko. Dv Prov 23, 34. Jarriten ebazan ogetalau arraun edo erramu, beste orrenbeste gizonentzat, eta ganera eukan atzekoa edo lemazaña. Echta Jos 114. Oraintxe ezin menderatu dut lemea, dio lemazainak. Or Mi 62s. Joxe jarri zan lemazai. [...] Lemazaiak, ibilbidea zuzendu ezetzik, arraunlariari ere ermo lagundu bear zion. TAg Uzt 136. Zarrena beren lemazai / arturik laister abitutzeko / tankeraz daude. EA OlBe 76. Txanton, "Otoiope"-ren lemazaiñaz landa, jabekide ere bazan. Erkiag Arran 88. Ontzigile naiz lemazain bat. Zait Plat 94. Andra eder Mari, / zuzen-orratz argi, / arrizko ontzi santuko / lema-zain ta begi. Gand Elorri 57. Lemazaiña edo makiñako arduradunak ez ziranai. Etxabu Kontu 111.
    v. tbn. Laux BBa 136.
    azpiadiera-1.1
    (Uso fig.).
    Jainkoa degu lemazain eta / jomuga ere Jainkoa. SMitx Aranz 177. Amaren gonapeko izan bazan, garaia urbildu zitzaion aurrerantzean etxeko lemazai (timonel) izaten ikasteko. Etxde JJ 234. Euskal literaturaren lemazaia: Aitzol. SMitx Unam 15. Etxeko nagusitzan hik daukak eskua; / [...] kontsidera dezakan, jina duk ordua, / hemengo lemazaintzat hiauren burua. Xa Odol 202. Badirudi Urkixok hizkuntzalaritzari [...] ondorio larriagoa aitortzen diola, gidari eta lemazain gisa. MEIG VI 47s.
    azpiadiera-1.1.1
    Aintza-aparrez Elkano-ontziak / inguratzean lurbira, / aren gañetik Goi-lemazaia / zaintzen bear da begira! SMitx Aranz 178 (ref. a Dios).

    lemazain

    lemazain
    << larri 0 / 0 lepo >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper