Harremana

    OEH - Bilaketa

    321 emaitza zabalik bilaketarentzat

    Sarrera buruan (15)


    Sarrera osoan (306)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    indarka.
    sense-1
    1. (gral.; VocBN , Dv (s.v. indar), H, VocB ), inderka Ref.: A; Lrq; Gte Erd 69; Elexp Berg .
     (Adv.). A la fuerza, forzadamente; haciendo fuerza. " Mainaz hezten dira abereak, ez indarka " Dv. "Par emploi de force, par effort. Indarka eztitakenean, antzez " H. "Por fuerza, haciendo violencia" A. " Arkal indarka dabiz (V-arr)" Gte Erd 69. v. bortxaka.
    Zeren gerlan gauza guztiak irabazten baitira indarka, bortxaz eta garaitiaz. ES 383. Izerditurik gorputza indárka. LE ( in BOEanm 232 ). Peleatu indarka. LE-Ir. Asi zan orroaz, ostikoka, indarka ta bota zuen uztarria ugalak urraturik. VMg 85. Turkok ikusi zuen zabalik atea, / indarka autsi nairik asten da katea. It Fab 257. Eremaiten du indarka presundegitarat. Zub 23. Ni nabill errenka, / makilla lagun, jaso / eziñik indarka / autsiya belaunetik / eskubiko anka. MendaroTx 47. An daramaki Libek okuluan barrena indarka. TAg Uzt 30. Iru neska narok ateratzen ditue zuztarretik indarka gariarteko bababeltz-landarak. Ib. 80. Indarka hasi ziren oro betan zoinek gehiago tira. Lf Murtuts 19. Germanak indarka han sartu baino lehen. Mde Pr 207. Asi dire, ba, basayaunek olantxe inderka. Akes Ipiñ 31. Ateismua, berriz, indarka ta gure izateari bortxa egiñaz sartzen digute. Vill Jaink 30. Indarka antzean doaz arrats leeneko orduak neska-mutil artean. Erkiag BatB 157. Indarka ari zala [erbia], ito baño len alanbrea eten. Ataño TxanKan 73. Laneko tresnarekin beti beso-ukaldi ezti eta segurean, ez sekulan indarka. Larre ArtzainE 40. Bortxan eta indarka ari gabe. MEIG VII 167.
    v. tbn. Ch III 35, 1. Mg CC 111. LE Doc 163. Añ LoraS 142. Lard 453. Hb Egia 82. Aran SIgn 47. HU Aurp 219. Anab EEs 1919, 187. Ox 70. Or Tormes 89. Barb Leg 62. Lek EunD 49. Iratz 121. Lek SClar 103. JEtchep 98. Ibiñ Virgil 113. Berron Kijote 80. Inderka: Belaus EEs 1918, 127.
    sense-2
    2. (AN, S ap. A ; H) .
    (). (Sust.). Esfuerzo, golpe de fuerza. "Effort, action de force physique ou morale" H. "Arranque de un animal al arrastrar un carro" A. Tr. Se documenta sobre todo en autores septentrionales.
    Holako gozozko eztitarzünik eztü txerkhatzen, bena nahiago dü hartü indarka handirik eta [...] soferitü triballü gogorrik. Mst II 9, 3. [Satanek] egin zuen azken indarka bat. Jnn SBi 122. Debalde izan dira haien indarka guziak. Ip Hil 210. Zerua iritxitzeak indarka aundia eskatzen du. Ezale 1897, 346a. Alperrik aserrea, alperrik indarka! Or Mi 49. Bere bi zintzur meharretarik batean bazuken kokatua porroska zerbait [...]. Patarreko indarka hetan zaioke libratu. JE Ber 102. Yoan Bataiazalearen egunetatik asita indarka egin bear da zeruko yaurgora sartzeko. Ir YKBiz 152. Gizagaindiko indarka egiten zuen Theresa hondatu zen gunera heltzekotz. Mde HaurB 102. Mürriak tügü kanpotik, / lan eta indarka gaitzez, / oro azkartü üngürian. Casve SGrazi 70. Hagitz iheskor agertzen da eta indarka anitz beharko du egin atzeman nahi duenak. MEIG V 90.
    azpiadiera-2.1
    Emazte izorrek, ünhüdek, eriek, praube apairü baten aski hazkürre eztienek eta indarkaz lan borthitzetan bizi denak.Bp I 111.
    azpisarrera-1
    INDARKA BATEAN. A la fuerza, haciendo fuerza.
    Indarka batian atiori zabaldu eban ta batera-batera jausi zan tranpa-zulotik. SM Zirik 121.
    azpisarrera-2
    INDARKAKO (Adnom.).
    Bera ere gaztetik indarkako eta adreziazko zer nahi joko handitan trebe izana. Zby RIEV 1908, 89.

    indarka

    indarka
    << ikusi 0 / 0 inguru >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper