OEH - Bilaketa
81 emaitza testamentu bilaketarentzat
Sarrera buruan (2)
Sarrera osoan (79)
- adierazgarri
- aditu
- ahantzarazi
- alegera
- antzina
- 1 arka
- artxibo
- atzen
- aurkitu
- ausartu
- azken
- bakar
- bakoitz
- baldinkizun
- balio
- balios
- balizko
- barkamendu
- basagiristino
- behinola
- benefiziatu
- berdin
- 1 berme
- bezainbat
- bezalatsu
- biblia
- difizil
- ebanjelio
- 2 egun
- elkar
- epistola
- erreportatu
- errespetu
- esan
- euskara
- faltatu
- gabe
- 2 garai
- goxo
- 1 hartu
- 1 hartze
- helas
- hilburuko
- historia
- inprimitu
- itxuratu
- jaungoiko
- kanoniko
- kondaira
- konplitu
- kontagai
- kutxa
- lehenik
- lektura
- letra
- maiestate
- meritu
- mirakulukeria
- olata
- oso
- paktu
- patriarka
- pertsonaje
- presente
- ratifikatu
- 1 sail
- sillu
- sinatu
- sinu
- 1 sumario
- testamen
- translazio
- usantza
- zahar
- zeremonial
- 1 zeren
- zudu
- zulo
- zuzen
goiburua
zudu.
sense-1
1.
(O-SP→SP, Dv, H, A),
sudu (O-SP→Dv, A).
Interés. "Il se prend par métaphore pour l'intérêt, hain zudu handiz doakun gero, puisqu'il nous y va d'un si grand intérêt. On dit plus communement sudu " O-SP 227.
Bada hain zinez eta hain zudu handiaz guzei bardinzki dohakunaz geroz [...] sufrituren dugu [...] onez [...] Testamentu konplitu haur edeki, estal, korrunpi edo ezezta dakigun? Lç Adv ** 5v. Zerbait iradokiko ziola sudus. (Echauri, 1598). ReinEusk 106 (ej. no seguro). >Orra or sofisten bur-muinak maiz biurritzen zituen zudu (interés) aundiko arloa. Zait Plat 152.
Interés. "Il se prend par métaphore pour l'intérêt, hain zudu handiz doakun gero, puisqu'il nous y va d'un si grand intérêt. On dit plus communement sudu " O-SP 227.
Bada hain zinez eta hain zudu handiaz guzei bardinzki dohakunaz geroz [...] sufrituren dugu [...] onez [...] Testamentu konplitu haur edeki, estal, korrunpi edo ezezta dakigun? Lç Adv ** 5v. Zerbait iradokiko ziola sudus. (Echauri, 1598). ReinEusk 106 (ej. no seguro). >Orra or sofisten bur-muinak maiz biurritzen zituen zudu (interés) aundiko arloa. Zait Plat 152.
azpiadiera-1.1
Interés, dedicación.
Mintzoz eta biotzez anaiak zudu aundiz kantatzeko oitura pozgarri ta erakargarri au. "Magno studio" . Or Aitork 223. Aisa adieraziko du ikasgaiei buruz nolako zuduz dabilen. EG 1956 (11-12), 97. Arretaz irakurri eta zuduz aztertu du Arranegi [...] eleberri atsegingarri au. Arrutza ZArg 1958 (7), 117 (ap. DRA ).
Mintzoz eta biotzez anaiak zudu aundiz kantatzeko oitura pozgarri ta erakargarri au. "Magno studio" . Or Aitork 223. Aisa adieraziko du ikasgaiei buruz nolako zuduz dabilen. EG 1956 (11-12), 97. Arretaz irakurri eta zuduz aztertu du Arranegi [...] eleberri atsegingarri au. Arrutza ZArg 1958 (7), 117 (ap. DRA ).
sense-2
2.
(O-SP→SP, Dv, H, A),
sudu (O-SP→SP).
"C'est une distance de terre et selon aucuns elle contient deux tiers de lieue" O-SP 227.
Asko aneika zudu laukitudun erri batetzazko berri zeaztuari zer jaramon egin bear dien. "Muchos millares de leguas cuadradas" . Zink Crit 61. Argia amalau zuduko bidean bidaltzen zuan [argi-etxeak] . Anab Don 59. Eun eta geiago zuduz urruti daudela. Ib. 64. Basauri, Bilbotik zudu t'erdira ta larra eder baten aurkitzen da. Agur 5-5-1973 (ap. DRA ).
"C'est une distance de terre et selon aucuns elle contient deux tiers de lieue" O-SP 227.
Asko aneika zudu laukitudun erri batetzazko berri zeaztuari zer jaramon egin bear dien. "Muchos millares de leguas cuadradas" . Zink Crit 61. Argia amalau zuduko bidean bidaltzen zuan [argi-etxeak] . Anab Don 59. Eun eta geiago zuduz urruti daudela. Ib. 64. Basauri, Bilbotik zudu t'erdira ta larra eder baten aurkitzen da. Agur 5-5-1973 (ap. DRA ).
sense-3
3.
"
Besa sudu, le tiers d'une coudée"
SP.
zudu
-
zudu....
-
1. (O-SP→SP, Dv, H, A), sudu (O-SP→D...
-
Interés, dedicación. Mintzoz eta biotz...
-
2. (O-SP→SP, Dv, H, A), sudu (O-SP→S...
-
3. " Besa sudu, le tiers d'une coudée" ...
<< 1 zeren 0 / 0 zulo >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
