OEH - Bilaketa
235 emaitza sol bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (234)
- agur
- ahari
- ainube
- akelargi
- alborada
- aldaro
- aldiz
- alpore
- altura
- altxatu
- amandre
- andre
- angelu
- anke
- apaldu
- argi
- argiama
- 1 arraia
- arraio
- arrats
- 1 arte
- 1 artzain
- atsegin
- 1 aurki
- aurre
- 1 auzi
- azeri
- baino
- baipen
- bana
- batzuk
- behere
- beluritu
- bihur
- bilbilaitea
- bir-bir
- 1 bisuts
- boilande
- bortxazta
- bufada
- burtzinga
- burusi
- 1 buruzki
- busti
- debla
- 2 dindai
- dirdira
- dirdiz
- distira
- dizdiztadako
- duin
- dzinkatu
- egosi
- eguraldi
- egutera
- eguzki
- eguzkialdi
- eguzkitu
- eguzkiztatu
- ehizategi
- eki
- ekitoltz
- ela
- 1 ele
- elesta
- eluts
- 2 erkin
- erlatu
- errago
- errainu
- errebote
- erripa
- erro
- estaia
- etzan
- etzanera
- etzate
- ezarle
- 2 fa
- galda
- galdatxin
- gar
- 2 gara
- 1 gau
- gauerdi
- geriza
- gerizatu
- gerizpe
- gerizpegarri
- giltzatu
- 2 ginga
- goiz
- 2 goma
- gora-behera
- gorri
- gorritu
- gortxinga
- gortxingaka
- gortxingatu
- 1 gota
- gozatu
- guar
- haize
- 2 herresta
- histura
- hodei
- hodeiarte
- hutsal
- ihaurri
- 1 ildo
- ilun
- 1 inar
- ipini
- irtenaldi
- 2 isla
- istilkatu
- itzal
- itzaloztu
- itzalpe
- itzaltze
- izar
- izotz
- izpi
- 1 jaiki
- jaikiera
- jainko
- jaioera
- jaiotza
- jalgigia
- jalgitze
- 1 jarraiki
- jarri
- 1 jo
- joitzalki
- jus
- kaponada
- 1 karraka
- kartillu
- kendoi
- kiriketa
- kizkurtu
- kortxinta
- 1 kota
- kozkor
- 1 kuku
- 1 kurtxila
- kurtxinbero
- 1 la
- 2 labaka
- lainadura
- laino
- lainotu
- 1 lama
- larrain
- lauso
- lehor
- leku
- lir-lar
- lortxinga
- luhas
- lur
- manex
- 1 marra
- matzertu
- mehe
- 1 meheki
- 1 mi
- 1 min
- mingar
- mugon
- 2 nahi
- negar
- neskato
- nora
- norantz
- odeguzki
- ogipe
- 1 oiheski
- oihu
- oinka
- oratsa
- orratz
- ospelera
- ospelgune
- ostargi
- ostarte
- osteleuri
- pareta
- pazin
- peitu
- pindar
- pleinkira egin
- re
- samin
- sargu
- sarkaldi
- 1 sarrera
- sarriri
- sartzaiera
- 1 si
- taulatu
- taxutu
- terraia
- terreiza
- tolosanka
- toltz
- 1 txabola
- txigortu
- txingar
- 1 txit
- 1 txotx
- umo
- 1 urre
- 1 urte
- urtu
- urtzaile
- 2 ut
- uzkurtu
- xeaxa
- xirinda
- zabal
- zaildu
- zein
- zerbeldu
- 1 zerratu
- ziargi
- ziargitu
- zimeldu
- 3 zinka
- zirrinta
- zizta
- zola
- zoramen
- zuztar
goiburua
ezarle.
sense-1
1.
(S ap. Lrq; Dv),
ezartzaile
(Dv, H),
ezartzale
.
(El) que pone, coloca, establece. "Celui qui met, metteur" Dv. "Qui place [...], qui établit" H. "Qui met" Lrq.
(Como segundo miembro de compuestos). "Lege ezarlea" SP. "Aestimator [...], balio emaillea, ezartzáillea" Urt I 354. v. GEZUR-EZARLE, MALDIZIO-EZARLE.
Moises, lege-ezarle subiranoa. Lç Adv ** 7v. Gure arteko arartekoa eta bake ezarlea. Ib. *** 3r. Lege ezarlea. Lc Iac 4, 12 (He, TB, Dv, Ol, Ker lege emaile, IBe legearen emaile, IBk legegile). Elektrika-argi ezarliak hasi dira berehala. Herr 28-11-1957, 3.
(Con compl. verbales).
Emazte hura debriaren huinpetan ezarlia, Maria da, Salbazaliaren Ama. Ip Hil 8. Aita Maintenu [teatro erakaslea], denen xutik ezartzalia eta gidatzalia. Herr 5-5-1960, 1.
(El) que pone, coloca, establece. "Celui qui met, metteur" Dv. "Qui place [...], qui établit" H. "Qui met" Lrq.
(Como segundo miembro de compuestos). "Lege ezarlea" SP. "Aestimator [...], balio emaillea, ezartzáillea" Urt I 354. v. GEZUR-EZARLE, MALDIZIO-EZARLE.
Moises, lege-ezarle subiranoa. Lç Adv ** 7v. Gure arteko arartekoa eta bake ezarlea. Ib. *** 3r. Lege ezarlea. Lc Iac 4, 12 (He, TB, Dv, Ol, Ker lege emaile, IBe legearen emaile, IBk legegile). Elektrika-argi ezarliak hasi dira berehala. Herr 28-11-1957, 3.
(Con compl. verbales).
Emazte hura debriaren huinpetan ezarlia, Maria da, Salbazaliaren Ama. Ip Hil 8. Aita Maintenu [teatro erakaslea], denen xutik ezartzalia eta gidatzalia. Herr 5-5-1960, 1.
sense-2
2.
(G, L, B, S),
ezarla (V),
isarle (R),
zarle (G-bet),
ezartzaila (
-ailla V-arr-oroz),
exerzale (Sal)
Ref.:
A (ezarle, ezarla, isarle, zarle, ezartzaila, exerzale);
Iz ArOñ (ezarla)
.
" Ezarle, oficial tejero que extiende las tejas y ladrillos al sol" A. " Zarle, oficial tejero encargado de colocar las tejas que hace otro" Ib. " Esarla, en las tejerías, el que sacaba la teja del molde y la colocaba" Iz ArOñ.
" Ezarle, oficial tejero que extiende las tejas y ladrillos al sol" A. " Zarle, oficial tejero encargado de colocar las tejas que hace otro" Ib. " Esarla, en las tejerías, el que sacaba la teja del molde y la colocaba" Iz ArOñ.
sense-3
3.
(G, L, B, S ap. A
),
ezarla (V ap. A
),
ezartzaile (H).
Apostador. "Qui met un enjeu" H.
Apostador. "Qui met un enjeu" H.
azpisarrera-1
GEZUR-EZARLE.
Mentiroso. "Qui calomnie" H.
Neska gaiski esalaak ta guzur ezarlak. fB Ic II 193.
Neska gaiski esalaak ta guzur ezarlak. fB Ic II 193.
azpisarrera-2
MALDIZIO-EZARLE.
Maldiciente.
--Zer eranzun darue onelako maldizinoe ezarlak? --Ez eukela intenzinoe txarrik. CrIc 60.
--Zer eranzun darue onelako maldizinoe ezarlak? --Ez eukela intenzinoe txarrik. CrIc 60.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
