Harremana

    OEH - Bilaketa

    395 emaitza idatzi bilaketarentzat

    Sarrera buruan (5)


    Sarrera osoan (390)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    kalabaza.
    sense-1
    1. (V-gip, AN-egüés-ilzarb-olza, Ae, Sal, R; Lcc, Lar, Añ, Lcq 91), kalabaz, kaalauza (AN-5vill) Ref.: Bon-Ond 150; VocPir 693; CEEN 1969, 219; Elexp Berg .
     Calabaza.
    Kalabazak denboraz / dakarren loriak, / enamora dezake / aren koloriak (Hernani, 1847). ETZ 236. Ango aragiak, arraiak, baberrumak, kalabazak, porruak, tipulak, eta baratzuriak gogoratzen zitzaieztela. Lard 87. Asi zitzaion Jenobeba bere kalabaz puskara esnea jatzitzen eta abereak batere uzkurtasun gabe kalabaz aiek esnez betetzen utzi zion. Arr GB 45. Merkhatu egunetan saltunen kalabazetarik hartzen dute eta erematen berek behar dutena. Prop 1906, 93. Salgei eukozan baserritar batek kui edo kalabaza ori andi bi. Kk Ab II 117. Artoa eskas, ta kalabaza jaki, / gu nola bizi geran Jaungoikuak daki. Or Eus 370. Kurkubita da kalabaza txiki bat. And AUzta 39. Etxeko soluan artu dogun kalabazia. Gerrika 275. En DFrec hay 3 ejs. de kalabaza.
    v. tbn. JanEd II 138. Bilbao IpuiB 118.
    azpiadiera-1.1
    --Zer ondasun, Don Anjel? --Berriz ere D[on] eta kalabaza erria.Apaol 34.
    azpiadiera-1.2
    Ala bada, sar dedilla kalabazan; eta, ala ez bada, agertu dedilla Bitoriko plazan. (Eztabaida buka dedin esan oi da). EZBB I 29. Ezin dezaket geiago idatzi gertakizun orretzaz. Ala bazan, ez bazan, sartu dedilla kalabazan. BAyerbe 130.
    sense-2
    2. Calavera.
    Beste batzuek jaten zuten gizonen kalabazareki egiñikako kazoletan akordatziagatik jatien ere eriotzas. LakDot 233.
    sense-3
    3. (V-gip ap. Elexp Berg ).
    Calabaza, suspenso. Cf. KALABAZA(K) EKARRI.
    Bildur zan oporraldi luzeak ondatuko othe zioten, libururen bat udan ikasteko utzirik kalabaza batez. Osk Kurl 203. Ez pentsa nik kalabazak dotriñan bakarrik artzen nituela. Zendoia 44.
    azpiadiera-3.1
    Rechazo, negativa, calabaza. Cf. KALABAZA(K) EMAN.
    Alperrik gogoratu / gaztetako gauzak, / lengo laztanen ordez / orain kalabazak. BEnb NereA 233. Tabernako neskak, berriz, kontu asko ta kalabaza ugari. BBarand 83. Jende-klase orrentzat / bazuan [neskak] afana, / bestearentzat pronto / kalabaza bana. Insausti 314.
    v. tbn. Zendoia 44.
    azpisarrera-1
    KALABAZA-HAZI. Semilla de calabaza.
    Zuk txoritxoren bati kalabaz-azia onara erakarri ziñion, zure doaia non artua izan nezan. Arr GB 45.
    azpisarrera-2
    KALABAZA-BELAR. Planta de calabaza. "Usabedarra, kalabaza-bedarren antzeko orria da, sustrai-andiduna, la hierba de ejidos tiene una hoja semejante a la de la calabaza [...]" (V-ger) A (s.v. usabedar).
    azpisarrera-3
    KALABAZA EKARRI, KALABAZAK EKARRI. Suspender un examen, recibir calabazas.
    Urtero-urtero kalabaza ekartzen zuen estudiante bat ementzen estudiante tonto. JMB OC II 340 (ap. ELok 172). Ikasle bezela ospe txarra zuan, eta kalabazak ekarriko zituala igurikitzen zuten guztiek. Osk Kurl 203. Azterketan huts egiteari erraiten diote kalabazak ekartea. Ib. 203.
    azpisarrera-4
    KALABAZA EMAN, KALABAZAK EMAN. Dar calabazas, rechazar (a un pretendiente).
    Zuk Arranondora bialdu zenduanerako erri guztiak jakieban baserritar mutilzarrari emoniko kalabaza barrien albistea. Ag Kr 193. Lenengo zein neskak dantzan ondoena egiten zuan ikusi, ta berari mesede eske. Askotan kalabaza ematen ziguten. BBarand 99. Dantzara neska politengana joaten nauk ni beti, kalabaza emanda ere. Insausti 24.
    azpisarrera-5
    KALABAZA-LANDARE. Planta de calabaza.
    Arrok artan zegoan ere kalabaza-landare bat. Arr GB 43.
    azpisarrera-6
    KALABAZA HORI. "Calabaza amarilla, kalabaz-oria" Lcq 91.
    azpisarrera-7
    SARTU DADILA KALABAZAN, SARTU BEDI KALABAZAN (Fórmula empleada para finalizar los cuentos).
    Ala (alan) bazan edo ezpazan, sartu dedila kalabazan. A EY II 15. Au ala bazan sartu bedi kalabazan; ez bazan, loratu bedi baratzan. Or QA 101.
    azpisarrerakoSense-7.1
    Ta ala bazan, kalabazan, orra guzia esan.NEtx LBB 189.

    kalabaza

    kalabaza
    << kaixo 0 / 0 karta >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper