OEH - Bilaketa
651 emaitza hobeki bilaketarentzat
Sarrera buruan (23)
- 1 hobeki
- 2 hobeki
- EZIN HOBEKI (1 hobeki)
- HAMARRETAN HOBEKI (hamar)
- HOBEKI-BEHAR (1 hobeki)
- HOBEKI BEHARREZ (1 hobeki)
- HOBEKI ERRAN (erran)
- HOBEKI ESAN (esan)
- HOBEKI ESAN (1 hobeki)
- HOBEKI ESAN DEZADAN (1 hobeki)
- HOBEKI ESANIK (1 hobeki)
- HOBEKI ESATEAGATIK (1 hobeki)
- HOBEKI ESATEKO (1 hobeki)
- HOBEKI ESATERA (1 hobeki)
- HOBEKI IZAN (1 hobeki)
- HOBEKI MINTZA NADIN (1 hobeki)
- HOBEKI MINTZATUZ (1 hobeki)
- HOBEKI MINTZATZERA (1 hobeki)
- HOBEKI NAHIZ (1 hobeki)
- HOBEKI USTEAN (1 hobeki)
- ONGI BAINO HOBEKI (ongi)
- ONGI BAINO HOBEKI BEHARREZ (ongi)
- ONTSA BAINO HOBEKI (ontsa)
Sarrera osoan (498)
- abantaila
- abrejatu
- adelatu
- adierazi
- adiskidego
- adiskidetu
- aditu
- aditzaile
- aditze
- adostu
- afari
- ager
- agur
- ahal
- aiher
- aingerukarazko
- aipamen
- aise
- aisia
- aitzin
- aitzin-gibel
- aitzinsolas
- aitzintto
- 1 alatu
- albai(t)-
- aldaia
- aldaira
- aldakortasun
- alderdi
- aldi
- aldiz
- alfer
- aloitu
- aloitzaile
- altxatu
- altxatze
- altzairu
- ama
- 2 amarazi
- amets
- amodio
- amore
- animale
- anitz
- antolatzaile
- antze
- apaintze
- apaiztar
- apelipelaba
- apetitu
- aplikatu
- apur
- apurkeria
- apurtasun
- arabera
- arartekoarazi
- 2 aratu
- arau
- arauz
- 1 ardatz
- ardizain
- ardotegi
- 1 are
- 2 are
- argidutu
- argiratu
- argitalpen
- 1 argitu
- argituki
- arizia
- arpatu
- arrairagan
- arrano
- arrantzale
- arrapu
- arraro
- arras
- arrastiri
- arraxina
- 1 arraza
- arrazoi
- 1 arreka
- arren
- arrezkondu
- arroda
- arroztu
- arrunkeria
- artatu
- 1 arte
- artekatze
- askarite
- asko
- asmo
- astelegun
- atera
- atorra
- atsegin
- 1 atxiki
- atzeman
- auhen
- aurkitu
- aurrindu
- 1 ausarki
- ausart
- autoritate
- axolagabeki
- azal
- azeritegi
- azkarrarazi
- azkartu
- azken
- 1 ba-
- babarrun
- bai
- baiatu
- baino
- bait-
- bakar
- bake
- bakoitz
- balentria
- baliatu
- bana
- baratu
- baratxeka
- 1 baratze
- barau
- barkatu
- barna
- barne
- barreiatu
- 1 barren
- basalandare
- bastart
- batbedera
- batere
- bazkari
- begiragailu
- begiratu
- behar
- beharazi
- behardun
- 1 behatu
- behe
- beherapen
- bekaiztu
- beldur
- beldurrarazi
- beraz
- berdinki
- bereizi
- beretu
- bereziki
- berinaki
- berotu
- beroxko
- berretu
- berri
- berrikeria
- berritan
- berritu
- bertsogintza
- bertsolari
- beso
- beste
- bestela
- bestelakatu
- bete
- betegintzarre
- beti
- bezala
- bidegabetsu
- bidekari
- bigarren
- bihotz
- bihurritu
- bilduma
- bilkuia
- biltzarliar
- biluzgorri
- binper
- bipilki
- birmoldatu
- bistatu
- bitxikeria
- bizi
- bortiztu
- 1 bortxa
- bost
- bozkario
- bramatar
- bretxa
- bular
- bulta
- bultu
- bultzaka
- burgu
- burugabekeria
- burugogorka
- 1 buruki
- bururatu
- 1 buztin
- damurik
- dantza
- debalde
- deitura
- dena den
- dena ere
- denbora
- desaraugune
- desertatu
- deus
- dijeritu
- disposatu
- distirarazi
- dolu
- donatu
- 1 ederki
- edo
- egin
- ehiki
- eho
- ekadoitu
- ekarri
- eledari
- eliza
- elkar
- elkarbide
- 2 emanki
- emazteki
- endelgatu
- endrezu
- enplegatu
- epe
- 1 erdi
- erdietsi
- 2 eri
- erran
- erraustu
- 1 erreka
- errekaitu
- errepika
- erreplikatu
- erreportxatu
- erreturna
- erreusitu
- erro
- esan
- eskolatu
- 1 esku
- 1 eskuaire
- eskualdeka
- eskubilatu
- eskuindar
- espartzu
- estali
- 1 esti
- etimologiberatasun
- etorri
- etsenplu
- etxe
- euskara
- existentzialismo
- ez
- ezagun
- ezagutu
- ezen
- ezeztamendu
- 1 ezi
- 1 ezin
- ezker-eskuinka
- ezkonarazi
- faboratu
- fatxatu
- finkarazi
- frisat
- 1 gai
- gain
- gainditu
- gaixo
- gaizki
- galdo
- garaiketa
- garraiatu
- gatzotzi
- 1 gau
- gehien
- geldirik
- gero
- geroratu
- gerorri
- geroxe
- geurok
- gibelatu
- 1 gibeldu
- gisa
- gixot
- gizen
- 1 gizonki
- gobernatu
- gogo
- goiz
- goratu
- gorde
- gorpuztu
- gozamen
- guano
- gunexka
- 2 gurbil
- gurutzatu
- gustatu
- 1 ha
- hagitz
- hainbat
- 1 hala
- halako
- halarik
- hamar
- handiarazi
- handirozki
- handitasun
- 1 hara
- haragi
- haratu
- hardiki
- harikatsu
- haritz
- harkaizdun
- harresi
- harri
- hartako
- 1 hartu
- haserretu
- hastapen
- haste
- hatsarre
- hautaka
- hautsika
- 1 hazi
- 2 hazkor
- haztakatu
- hedatu
- 1 heinka
- helas
- heldu
- herrestarazi
- herri
- herronkatu
- hezigaizkeria
- hezur
- 1 hil
- hizitatu
- hobe
- hobekitu
- hobeto
- holandes
- hona
- 2 hondar
- honetaratu
- hosanna
- hunkitu
- hurbil
- ibiltoki
- 1 iduri
- iduri izan
- iduripen
- iharduki
- iharrarazi
- ihintz
- ikertu
- ikusi
- ikuskor
- ile
- ilun
- inarrosi
- inon
- inorante
- iragan
- irauli
- ireki
- iruski
- itzeuki
- itzulikatu
- izan
- izari
- izate
- jabal
- jainko
- 1 jakin
- 2 jakinki
- jan
- janiza
- jardun
- jarraikarazi
- 1 jarraiki
- jarri
- jazarri
- joan
- 1 jokatzaile
- juntatu
- kalipu
- kanbio
- kargaño
- karnazeria
- kasu
- katalan
- kausitu
- kefa
- 1 kima
- kitzikatzaile
- klaroki
- komenitu
- komun
- konfiantza
- konfunditu
- konpreniarazi
- kontra
- kontrario
- kontsiderazio
- 1 kontu
- koratu
- korbotx
- laborantza
- lagun
- larri
- lauso
- lausotu
- 1 laxo
- lehiatu
- 3 lekatu
- leku
- lekualdatu
- lerden
- liberalki
- libertate
- liburu
- liluratu
- lisatu
- 1 lo
- lohi
- lohiztatu
- lokortu
- 1 lotu
- lotzaile
- lur
- luzatu
- 3 maina
- maitarazi
- makur
- makurbide
- makurtu
- malin
- maneiatu
- maniobra
- mapa
- marratzaile
- martirio
- matrikula
- 1 mende
- mendebal
- mendoi
- 1 meneratu
- meza
- mintzabide
- miseriatsu
- misterio
- mitrero
- mukuru
- mundu
- 1 mustraka
- mustuka
- mutur
- nabarmen
- nabaski
- nagusitu
- 1 nahi
- nahi izan
- neurri
- neurtizlari
- nola
- norbait
- 1 o
- obra
- ohart etxeki
- ohatu
- ohe
- ohiarazi
- ohorarazi
- ohore
- oilarkatu
- oldar
- 1 olde
- 1 on
- 1 ondo
- 2 ondo
- ondu
- onesgune
- onetsarazi
goiburua
2 gurbil.
sense-1
1.
(BNc ap. A; SP (sin trad.), Dv).
Diligente, cuidadoso, prudente. "Prudent, réservé" Dv.
Iaunagatik ziaraunstek dorretarik ezkillek, / nola muga iakinetan oren mihi gurbillek. EZ Man II 17. Harriaren gainean bere etxea jarri duen gizon gurbilaren khide eginen dute. "Viro sapienti" Dv Mt 7, 24 (He zuhur). Izpiritua gurbil da, bainan haragia erorkor. Dv Mc 14, 38. Emaitzaz apalago zaite, ta eginbide oroetarako gurbillago ta beldurtiago. Ol Imit II 9, 4. Neskaso gurbil (zuur, prestu) orde, ergel aunitz / ez bait-nituke nai andre. Or Eus 253. Aolku gurbil batzu esan nai dizkitzut. Zait Sof 118. Siñetsi, ausnartu ta zaite gurbil, errege, otoi! Ib. 74. Au Sergi Paul, kontsulorde, gixon gurbillarekin leguan. Arriand Act 13, 7. Itxura dezake ezin hobeki maite boz ezti, jite gurbil, bihotz beratza, maitalearen saretarat bil dadin ala ez. Lf ELit 76.
Diligente, cuidadoso, prudente. "Prudent, réservé" Dv.
Iaunagatik ziaraunstek dorretarik ezkillek, / nola muga iakinetan oren mihi gurbillek. EZ Man II 17. Harriaren gainean bere etxea jarri duen gizon gurbilaren khide eginen dute. "Viro sapienti" Dv Mt 7, 24 (He zuhur). Izpiritua gurbil da, bainan haragia erorkor. Dv Mc 14, 38. Emaitzaz apalago zaite, ta eginbide oroetarako gurbillago ta beldurtiago. Ol Imit II 9, 4. Neskaso gurbil (zuur, prestu) orde, ergel aunitz / ez bait-nituke nai andre. Or Eus 253. Aolku gurbil batzu esan nai dizkitzut. Zait Sof 118. Siñetsi, ausnartu ta zaite gurbil, errege, otoi! Ib. 74. Au Sergi Paul, kontsulorde, gixon gurbillarekin leguan. Arriand Act 13, 7. Itxura dezake ezin hobeki maite boz ezti, jite gurbil, bihotz beratza, maitalearen saretarat bil dadin ala ez. Lf ELit 76.
sense-2
2.
(BNc ap. A; VocBN, H (L, BN)).
"Soigneux, propre"
VocBN
.
"Berregina, gurbila, xuguna"
HeH Voc.
v. txukun.
Gizagaizo itzain higatu hura xutago bailitake naski eta gurbilago, norapeit ikasiago. HU Aurp 200. Eskuak hain eder eta gurbil zauzkan [...]. JE Bur 157. Neskato gazte gurbil, eder, mathela gorriño bat. JE Ber 35. Gurbila eta gizalandua zirudien... Mde HaurB 70. Neskatxa gurbil orbanbakoak eta ikutu-bageak. Erkiag BatB 136.
Gizagaizo itzain higatu hura xutago bailitake naski eta gurbilago, norapeit ikasiago. HU Aurp 200. Eskuak hain eder eta gurbil zauzkan [...]. JE Bur 157. Neskato gazte gurbil, eder, mathela gorriño bat. JE Ber 35. Gurbila eta gizalandua zirudien... Mde HaurB 70. Neskatxa gurbil orbanbakoak eta ikutu-bageak. Erkiag BatB 136.
azpiadiera-2.1
Baserritarren solaseri iarraikirik, eskuara garbi, trebe eta gurbil ikasi nahi duenak.Zub 94.
gurbil
-
2 gurbil....
-
1. (BNc ap. A; SP (sin trad.), Dv). Dili...
-
2. (BNc ap. A; VocBN, H (L, BN)). "Soign...
-
Baserritarren solaseri iarraikirik, esku...
<< gunexka 0 / 0 gurutzatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
