(Aq 997 (AN)), alesta (h- Darric ap. DRA .), alasta (BN-baig), arezta (B; H (L, BN; + h- BN)), aresta (AN-5vill, B), arazta (S; Hb, H (h- S)), arasta (Arch UFH (S)), a(h)azta (S; H (ahaz-)) Ref.: A (arezta, aresta, alasta); Lh (arazta); Alth in Lander RIEV 1911, 596.
Aresta, despojo del lino. " Arezta, [...] malpropretés et brins ligneux que jettent le chanvre, le lin quand on le carde, ou quand on le peigne" H. " Ahazta: 1.º pellicule et malpropretés qu'abandonnent le lin et le chanvre quand on les carde ou peigne" Ib. " Alesta, estropajo" LE-Ir. " Aresta [...] , agramiza, aresta, parte leñosa del lino" A. " Aazta. Kharbe edo garba-lanak, liñhoari khentzen dioen purruska deus onik gabekoa" Alth in Lander RIEV 1911, 596. "Lehenik atheratzen zen harika edo kapita. Aldudeko eskualdean erraiten zakoten alasta; mendiez haraindian, kirrua " JE GH 1924, 395. La forma aletza (AN) que da Azkue es una lectura errónea del suplemento de Aq (997 alezta (AN)). v. arestabar, abastar, arazka, erbatz.
Ontzien iteko alesta (55). 'Estropajo para lavar la vajilla'. LE-Ir. Iduki guratsoak zokoan alesta bekala. Ib.