OEH - Bilaketa

1710 emaitza gau bilaketarentzat

Sarrera buruan (99)


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
induljentzia.
sense-1
1. (Añ (-nzia)), indulientzia (T-L), indulentzia , indulkentzia . indurenzia , indulsentzia .
Indulgencia, perdón. "Plenaria, indulgencia" Añ. "Indulgence, au sens religieux" T-L. v. barkamen.
Tr. Se documenta desde Leiçarraga, sobre todo en catecismos y textos de léxico poco cuidado. Hay muy pocos ejs. del s. XX. Hay una vez indulzia en Arrue (May 5) que parece errata (normalmente emplea induljenzia).
M. Luther has zedin induljenzia papalezko engainioaren agertzen. Lç Cal a 7v. Bethiko konzedituak, / zure induljenziak, / dadutza konsolatuak / bekhatore guziak. Arg DevB 207. Indüljenzia eta jübileuak irabaz. Bp I 55. 40 eguneko induljenziak. Oe 2. Alákoei [...] balio dióte bulak induljénzien ta absoluzioendáko. LE in BOEanm 575. Indulientzia hau egunean behin xoilki irabaz daiteke. JesBih 468. Indurenzia edo barkazioak irabazteko. Jauregui 234. Toledoko kardinal jaunak eman baitzituen ehun egunetako indulentziak liburu hekietarik edozein horri edo plama irakurtzekotan. Dv LEd VI. Amardun onek dauzka ogei ta emeretzi milla ta seireun eguneko induljenzi edo barkazioak. Donce 1. Beste munduan aprobetxatzen / dirade induljentziyak. Ud 138. Elizak onhetsirik eta indüljentziaz dohaintürik. Ip Hil 260. Emonda dagozan nekazka edo indulkentzija gustijak irabazteko asmua dot. Eleiz GDBidea 4. Eleizeak emoten dauskuzan eskar edo graziak dira parkapenak edo induljentziak. KIkV 101. Emen baditugula
/ guk induljentziak, / bulda baten bitartez / Erromak utziak. Ayesta 63.
v. tbn. Dh 92. CatLuz 30. MarIl 5. Jaur 375. KIkG 77. Induljenzia: EZ Man I 24. Cap 67. SP Phil 141. ZBulda 5. El 78. Urqz 9. Cb Eg III 353. Mercy 8. CatLan 153. Ub 213. Mg CC 208. JJMg BasEsc 70. fB Ic I 85. Astar II 287. CatB 69. CatLlo 67. CatBurg 55. Ur MarIl 7. CatS 90. Legaz 42. EE 1885b 254. Arr May 6. Ag Serm 89. CatUlz 43. Induljentzi: Inza Azalp 94.
sense-2
2. idulentzia, iduluntzi(a) (V-ger-arr ap. EI 338), iduruntzi (V (msOch) ap. A). "Viernes santo" A.
Ez beste egunetan. Ez Eguben santuz, ez Idulenzijaz, ez Sapatu santuz, ez Maijatz Paskua bisperan. Astar II 239. O iduluntzia! O erruki ta biguntasun gustien eguna! Itz Berb I 366.
azpisarrera-1
INDULJENTZIA-EGUN (indulenzia-e. Aq 606 (G); idulenzia-e. V-gip; idulentzi-e. V-gip). Viernes Santo. "Parasceve" Aq 606. "Idúlentzi-eguna: el viernes santo" Iz ArOñ.
Idulenzia egunean ganauak eta persona guztiak erretiraiteko illundu orduko, demoniuan gaua dala ta. (V-gip). Eusk 1956, 222.
azpisarrera-2
INDULJENTZIA-GAU. Noche del Viernes Santo.
Idulenzia gaua errespetau ein biar dala esaten daue. (V-gip). Eusk 1956, 221.
azpisarrera-3
INDULJENTZIA OSO. Indulgencia plenaria.
Irabazteko induljenzia oso au errezatu beozu Errosarioa. A EL1 215s ( EL2 229 parkamen ). Induljenzi oso edo plenaria eman zuen. Arr May 5. Badire bi suerte: indulientzia osoa eta indulientzia osoa ez dena. CatJauf 127.
v. tbn. Mercy 6. CatLan 153. JesBih 402. MarIl 44. Ip Hil 264. Prop 1906, 12 (indulsentzia).
induljentzia
<< HIL-GAU 0 / 0 LEHEN GAU >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper