Harremana

    OEH - Bilaketa

    1348 emaitza gain bilaketarentzat

    Sarrera buruan (162)


    Sarrera osoan (490)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    erorarazi.
    sense-1
    (Urt IV 95, Lar, H, A), erorerazi (H), erorazi (G, AN, L-sar), erorerazo (H), eroraazi , eroriarazi , erorierazi , eroriarazo , eroriazi , erortararazi , erorrarazi (Dv), erorrerazi (eo- S), erorrazi . Ref.: A (erorarazi); Lrq (eror); EAEL 61.
    Hacer caer (sentidos prop. y fig.), derribar, arrojar. "Desmoronar, geldika desegin, baraxe lurreratu, erorarazi" Lar.
    Tr. Más usado al Norte; se documenta desde principios del s. XVII. Con aux. trans. tripersonal sólo encontramos un ej. en Moguel.
    Ez eror arazitzeko bekhatutan berzea. EZ Man I 14. Bataren eror arazitzea. SP Phil 329. Nontik bekhatura eror erazi dezakian. Tt Onsa 168. Bekhatiala deitzen edo eror eraziten naien gaizak oro. Bp I 128. Zure pisutasun propioak eroraraz zaitzan lurreko gauzen amudiorat. Ch III 49, 1. Iainko eternalak erorarazi zuen lo haundi bat Adamen gañera. Urt Gen 2, 21. Deabruak pekatuan eroriazteko dakaizkun tentazioetan. CatBurg 24. Gu tranpan eror-araztekotzat. He Gudu 153. Zihaur nahas eta eror erazi zitzan. Mst III 11, 2. Eror-araz zezakeiela errexki haren eskutarat etsaien armada. Lg I 268. Arthetan eroraazteko. CatLan 30. Erori zan bere santidadetik, ta erori erazi zien anbeste Aingeruri. Mg CC 119. Ezdeus bat aski da haren garaitzeko eta eror-arazteko. Dh 213. Pharte txipi bat Kalitzala eror erazten dianian. UskLiB 59. Altxa arazten baitu iruzkia eta uria eror arazten. Jaur 105. Pekatuan erortarazteko. LE Urt 112 (112 eroriarazteko; ms. 39v eroriarastekó). Ez du Yesusek bururik erorarazi. Hb Egia 66. Etxeak lurrera erorrarazi dituztela. Dv Dial 31 (It y Ur bota, Ip egotxi). Bera erori erazi edo berenganatu zezakeen kreaturen bildurrik. Arr May 121. Bekhatiala erorerazi. Ip Hil 8. Eliza-barnean ziren jende guziak orobat erorarazi ditu batzu bertzeen gainera. HU Zez 15. Pekatuan eroriarazi ginduzten. KIkG 15. Oihala eror arazten dute gain-beheiti. Barb Sup 27. Gizona eroriazteko. Inza Azalp 47. Mahainetik lurrerat pastiza puska eror-arazi dute. Ox 42. Dominikak eror-erazi zian godaleta sotena mahankalat. Const 18. Ahuntzek erorarazten dituzte [...] harri puskak. Zub 30. Guzia usteldu ta puskaka eroriarazten du. Ir YKBiz 142n. Zorigaitz mota guzien Joben gainerat eror-arazteko. Zerb IxtS 31. Pijama-galtzak ere eror erazten zituen. Mde HaurB 62. Norbait eror-arazten ahal dutela eta beso bat aise dela hautsia. JEtchep 61. Lurrera erorrarazi zuan. Osk Kurl 40. Euri oparoa zerutik eror-arazten. Ibiñ Virgil 70. Aize-hegoak, dena zain, eror arazten gaztain. EZBB I 28. [Sagar] hura harri ukaldi batez eror-arazten baginuen. Larre ArtzainE 43. [Hitz elkartuen] lehen zatiaren azkena bigarrenaren lehen-buruaren aurrean erorarazten duena. MEIG VII 177.
    v. tbn. Mih 7. Brtc 148. Monho 106. HeH Mc 1, 13. Dv LEd 67. Elsb Fram 133. CatJauf 53. Osk Kurl 74. Erorerazi: Xarlem 628. Erorazi: Ch III 54, 2. Ol Ex 9, 23. Mde Pr 79. Erorierazi: Tt Arima XV. Eroriazi: Legaz 21. CatUlz 32. Erorrarazi: Laph 42. Jnn SBi 164. Barb Leg 63. Erorrazi: CatB 37.
    Hacer disminuir, hacer decaer.
    Arrosorioak Jainkoaren hasarrea erorarazten du. Dih MarH 181 (ap. DRA).
    (Con aux. trans. tripersonal).
    Ezdeusek bihotza erorarazten darotzu. Ch III 4, 3. Irakats diozazu, atsekabeak handizkoa den pontutik, gogoa erorarazten dioen arima bati. Mih 196. Berak tinkatu zuan alkarren arteko aria, Elizondora joateak igaz bezela eroriazi ez zezaion. Anab Usauri 80.
    Hacer recaer, llevar.
    Bitoria Jaiñkoaren aldera eror-arazteko hartu behar ditugun moienak. He Gudu 82. Nik [neskatxa] hura ezin eskuaralat eroraraz! Barb Sup VIII.

    erorarazi

    erorarazi
    << erliebe 0 / 0 erori >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper