Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

1337 emaitza gain bilaketarentzat

Sarrera buruan (158)


Sarrera osoan (490)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 arro.
sense-1
(V-ger-m-gip), arru (H (-ua det.), A Apend, BeraLzM). Ref.: A; Iz ArOñ (arrúa, mendí-arro); EI 381 .
"(V), lieu, terrein étroit entre deux montagnes rocheuses (Ast)" H. "Barranco" A. "Barranco (Euzkadi XII 169)" A Apend. " Mendí-arro, hondonada alargada entre montes" Iz ArOñ. Cf. Ast Apol 264: "cuando era [el terreno] encañado dábanle por nombre Arrua" (reproducido en Izt C 22), y Iz ArOñ: "Arrobaltz. Topónimo de Aránzazu. Es una hendidura o hueco que sube del barranco hasta la cruz de enfrente del santuario". Cf. GOLDE-ARRO.
Arroak beera itxasoruntza / Doiazan errekatxoak. AB AmaE 17. Bera tontorrak, bete arruak. Ib. 8 (para -ua-, cf. en la misma pág. antxiñakuak, erderazkuak, itxasuak...). Odeietatik urrago bizi izaten naz ni errekazto ta arro edo troka-arteetatik baiño. A Txirrist 262. Menditsua da, ta arro itzelak, lapur-tokitzat alalakuak edo giztiz egokiyak. Akordagoitia EEs 1915, 75 (v. ib. nota: "arroa eida 'hondonada' edo 'barranco'"). Arro ta errekarteak sarats lora-zuriak arkolau daizuezala. A EEs 1916, 108. Jakinerazi zizkidan inguru aietako tontor ta arro, gain ta sakon, mendiska ta zelai. A Ardi VI. Arruak beera, / durundija da... / Aldapan gora, / ez al dozue igon nai? Enb 171. Mendi, aitz, arro, zelai ta danak. Ib. 39. Baso ta mendi-arruak bera. Ib. 49. Arruetan ugaldea astigar tartetik orroka doaien bezala. 'Dans les ravins' . Or Mi 132. Yagotzuzan danentzat arru bako leza, / labangarri dan laba oben jarralentzat. "Eres camino sin precipicios" . Laux BBa 102. Arru-bêtik erreka ots, / euriteak bulartua... "En la barranca honda" . Ldi BB 108. Emen baño obeto dagokit niri mendirik-mendi, arkatxik-arkaitz eta arrurik-arru ibilttia. Otx 130. Azpikaldeko arru ta amiltoki izugarriak, berriz, burua zorabiatzen due. TAg Uzt 95. Arruetako ostape muskarrean. Zait Sof 125. Aizkorri-goitik amildutako / arkaitzen azken arrua (azkeneko barrankua). SMitx Aranz 84. Arru txiki baten aurrean gelditu ta jetxi da barrenera. NEtx Antz 149. Bideitxur biurrietan aitz-koskor eta arru-leizeei iges egiñaz, iru bat ordu ibilli-ondoren. Ib. 135. Ango erreka-arru, amiltegi eta erorgu bildurgarriak, zurrumillo zoroan! Vill Egan 1956 (3-4), 27. Pozik bizi dituzu / pago lizar, ibai, / arru, tontor laun eta / larre-txori alai. Gand Elorri 64. Ariztileuneko arruan. Ib. 209. Zaldizka aren gain gallurrik-gallur, / arin egin ibillera, / ta urrezko izpi argi aretan / jetxi arru barrenera. NEtx LBB 348.
azpisarrera-1
ARROPE (Con suf. local de decl., en sing.).
Ur xirripa batek jo ta urratzen du ondar-muiño esi au eta arrupetik (barrankupetik) labaintzen da. Etxde Itxas 114.
azpisarrera-2
ARRO-ZULO. Fondo de barranco.
Aitzulo santuko bidezkariak bereola egiten du lo, bideak akituta, arru zuloan. 'Au fond d'un ravin' . Or Mi 61.
arro
<< arreta 0 / 0 1 arroka >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper