Harremana

    OEH - Bilaketa

    639 emaitza ezti bilaketarentzat

    Sarrera buruan (50)


    Sarrera osoan (496)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    leinuru.
    tradizioa
    Tr. Propio sobre todo de la tradición suletina y mixana; en el s. XX se encuentra en autores meridionales cultos.
    sense-1
    1. (-nh- S ap. A ; O-SP 227 ( SP y Dv), H; -eñh- Gèze, H), lleinhuru (<lh-> Dv y H (que citan a AR)), leinu.
    Rayo (de luz). " Leinhuru, rayon" O-SP 227 (en el ms. original aparece lenh-, con un punto sobre -en-; v. O-SPAd 886). La forma leiñu de Gandiaga se debe tal vez a una confusión.
    Begi leinhuru goriek / lasto-legez garturik [ileak] . O Po (ed. Michel) 227. [Iguzkiak] leiñuriak mundu huni agertzen dutian pundu berian. Tt Onsa 56. Nuizere zure argiak bere leñhüriak hedatzen beitzütian haren bürün gaña. Mst III 50, 2. Ekiaren lleinhuriak <lh->. AR 76. Zure leinhürien libreia / mündü güzian düzü hedatzen. Mustafa. (ap. DRA) Zelütiko leiñhüriez argitürik. Ip Hil 52. Iguzkiaren leinhuru edo arraioetarik. Prop 1903, 81. Bere ile urrezkoaren margo argiak iñoiz baiño leiñuru ederragokoak bazekartzan. Lh Yol 31 (v. tbn. 33, 27; cf. 16 leiñeruak, sin duda errata). Leñuru bero ta garrak. EEs 1925, 45. Illunabarreko eguzkiaren leiñuruak. Sabiag Y 1934, 29. Gorri-petiko leinuruari esker, ilunean ere gertatzen den guziaz kontura diteke. Mde Pr 332. Itxaropen-leinuru bat. Mde HaurB 43.
    v. tbn. Mercy 4. Arch Fab 93. Gazt MusIx 123.
    azpiadiera-1.1
    (-nh- S ap. A).Brillo, fulgor.
    Enikezü uste zihaurtarik dela zütan ageri den leiñhüria. Chaho AztiB 12. Goizetan eder dizü ekhiak leiñhürü. ChantP 44. Ürhe eta zilharrezko leinhürüz üngüratürik. Ip Hil 100. Egiaz daude ikusgarri zaldun gazteak eguzki leiñuruan dizdiraka. Ag EEs 1917, 213. Izar orretxen goi-leñurua . (brillo, fulgor). EA OlBe 111. Ezti horrek urhe-leinhuru... ezti bat [bazuela] . Lf Murtuts 25. Leñuru orizta banatuaz ketan. SMitx Aranz 142. Izar-urre leiñuz. Gand Elorri 212. Illargiaren leñuruan. NEtx LBB 347. Igorten bere argia [argitegiak] / baita ere leiñhüria. Casve SGrazi 74.
    azpiadiera-1.2
    Reflejo.
    Munduaren iduri batetik jaikitzen da idurizko munduaren leinurua. MEIG IX 115. (en colab. con NEtx)
    sense-2
    2. (Fig.).Indicio. "Signe précurseur. Haur horrek bazizün goizik aphez jalkhitzeko leiñhüria " Lh.
    Nahi uken dizi lurrian uken gindezan urositate haren lleinhuru <lh-> edo ezagutze arhin bat. AR 68. Zük erraiten deitadazüt ni ere banizala [agota] : / egündano ükhen banü demendren leiñhüria / enündüzün ausartüren begila so'gitera. ChantP 174. Bazakikeen, leinhuru eta oiharzun itxura-pean, ederra ez dela ederrago baizik. Lf ( in Zait Plat XIV ).
    azpiadiera-2.1
    Pequeña cantidad.
    Lehen apainduratzat haurrari eman eskuara leinuru maiteño hura ez uztekotan goizegi. HU Aurp 217.
    sense-3
    3. " Leinhuru (S), rango, línea de parentesco. Askazi-leinhürian gituzu, estamos dentro de la parentela" A. v. leinu.
    Zeren desuhura benio / emazte leinuria. PierKat 57. Zeren / Dabid-en leinurua / galdurik zegoen. Azurm HitzB 32.
    sense-4
    4. " Leinhuru (S), urdimbre de doce hilos" A. "Chaîne de 12 fils, leiñhüria " Lh.
    sense-5
    5. "Aurore [...]. On dit aussi argi-leñhürü (S)" Lrq.
    azpisarrera-1
    LEINURU EGIN. Brillar. "Ekhiak egiten du goizetan leinhürü" A.
    azpisarrera-2
    LEINURUPEAN. Bajo el rayo.
    Artizarraren aurreneko leiñurupean. Ibiñ Virgil 100.

    leinuru

    leinuru
    << legez 0 / 0 lekore >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper