Harremana

    OEH - Bilaketa

    2584 emaitza etorri bilaketarentzat

    Sarrera buruan (80)


    Sarrera osoan (500)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    aletu.
    sense-1
    1. (V-gip, G; VP 6v, H) Ref.: A; Iz ArOñ, UrrAnz; Elexp Berg; ZestErret .
     Desgranar. "Égrener" H. " Idarrak aletzen diardut " Elexp Berg . " Artua aletzen arratsalde guztiya pasatze zun gure attitta zarrak " ZestErret.
    Buru bilduak aletu, eta amar lakarirekin amagiarrabari joan zitzaion. Lard 160. Eta maatsa elduegia egoalako, eskuetan aletuten zan. Or Tormes 25. Ari zan [gaztaiña-pilla] jalki ta jalki (aletu). "Desgranando y más desgranando" . Or Eus 75. Ostiral santu goizean artoa aletu ta ereiteko gordetzen da. (G-bet). A EY I 61. Ezperen, bildur izan, [...] galburuak soroan bertan aletuko ez ete-diran. TAg Uzt 77. Gurdika eramango ditu [artaburuak] marandiora, an etxekoak zuritu ta aletu ditzaten. Ib. 291 (292 aletzea). Arri-txabalean azaoak zartaka zaplainean aletzen zituen bitartean. Ib. 158. Aitonak bereizten zitun gero eskuareaz alkarrengandik agotza ta gari-alea. Eskute aletuak, berriz, sapaira jaurtitzen zituen. Ib. 159. Mandiyo aundi batean / artaburuak aletzen / pozik iñardun gera bart / amasei neska ta mutil. EA OlBe 19. Txinan ere, lekadun zenbait makilaz edo beste lankaiz naiz zapalkilluz aletzen ditute. PEtxeb EG 1956 (9-10), 76. Babarrun lakak esku garbiekin aletzen. Ugalde Iltz 52. Billobatxoen ondoan artoa aletuz. Ataño TxanKan 144. Gari-jotzailleak eltzen genion azauari erdiko lotura ingurutik, eta arriaren kontra aletu arte antxe jo eta jo. Insausti 90.
    azpiadiera-1.1
    Desgranar (las cuentras de un rosario).
    Errosarioa egunero aletzen dan etxeetako neskak. MAtx Gazt 82.
    azpiadiera-1.2
    (Usos figs.). (Aux. trans. e intrans.).
    Teresa, kanta itunak besterik ez dituzu seaska kulunkatzean! --Besterik aletu al nezake mutiltxo onen aurrean? Sorarrain Elezar 30. Andre Zelestinari, Agirretarrai zegokien oro, garrantzi guzikoa iduri zitzaion eta etzun gezurrik aletzeko barne-kezkarik, bere sendiaren goraiparri bazen. Etxde Itxas 20. Fray Luisek berak, bere olerkiak gaztaroan eta oraindik aur samar zalarik eskuetatik edo aletu zitzaizkiola. Gazt MusIx 63. Urrutitik etorri amets zurrunbiloa / bata bestearen ondotik / marmol irudiz bihurtu zen. / Multsoaren ale guztiak / bata bestearen ondoren, / etenik, bereizturik / A-le-rik-a-le-bat-ba-te-an / ba-kan-du-ak-a-le-tu-ak. Lasa Poem 65. Ordua bezala, / tantoka, tantoka [...], ordua torretik / bezala, aletzen naiz / heriotzaren azpitik. Azurm HitzB 58.
    sense-2
    2. (G-azp, AN-larr; Lar, Añ (G), H) Ref.: Asp Leiz; ZestErret .
     Granar. "Épier, produire la graine" H. " Artoa aletu da " Asp Leiz. . v. 1 burutu (3) .
    Utzazue geldirik garia aletu ta zoritu arte guzian. Mb IArg I 201. Ez da oietan barrenen sartzen Jaungoikoaren azia, belarrean sartzen da aletu gabe. LE Urt 96s (ms. 34v ez granátzen ).
    sense-3
    3. "Proveer de grano. I gara aletu, alimentar el molino" Bera.

    aletu

    aletu
    << alegia 0 / 0 alfer >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper