Harremana

    OEH - Bilaketa

    576 emaitza esne bilaketarentzat

    Sarrera buruan (96)


    Sarrera osoan (480)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    ikuste.
    sense-1
    1. (gral.; SP; -kh- Gèze), ekuste Ref.: A; Etxba Eib .
     Vista, sentido de la vista. "Vue" SP. v. ikusmen.
    Eta bertan rezebi zezan ikhustea. Lç Mc 10, 52 (IBe ikusmena). Sentido korporaleak dirade [...] ikustea, enzutea. Ber Doc 91v. Enazazula utz kanpoko begien ikustearen arauera iujeatzera. SP Imit III 50, 7. Len nuen ekuste onarekin gelditzera. Mb IArg II 353. Ikuste argalekua. Mg PAb 141. Ikhusten nau bere izatea bera dakusan ikhuste beraz. Dh 204. Ikuste luzia. fB Ic II 216. Ikuste ona bear da [aurrai zigarrak beatz artetik] eguzitan ateratzeko ere. It Dial 24 (Ur, Dv, Ip begi). Ikuste labur. Azc PB 285 (Ur PoBasc 226 bistia). Ikustea berez begiari dagokio. Or Aitork 288. Ikuste barik egoan. Bilbao IpuiB 85. Ikuste mee ta zorrotzekoa. Vill Jaink 35.
    v. tbn. Tt Onsa 85. OA 99. El 15. Alzola Atalak 37. Ekuste: CatR 65.
    sense-2
    2. Visión, acto de ver. "Vista, acción de ver" Lar, Añ.
    Ikhuste berak defendaturen gaitu [...] akusazione falsuetarik. Lç Ins F 8r. Eta [elkharren] ikhuste hartzaz gehiago penatzeko. Ax 587 (V 377). Gaitzaren ikhuste arhina edo aipatzia. Bp I 105. Ikhuste bano bat. Ch I 20, 8 (SP, Echve ik(h)uste; Mst bista, Ol ikuskizun). Hartu zituzten arraintzearen ikusteak izialduraz bethe zituen. He Lc 5, 9. Jangoikoaren ta zeruko guzien ekuste ederrak. Mb IArg I 240. Aragi ikuste ta erakusteak. Añ MisE 140. Ikhuste horrek dohatsu bilhakatuko gaitu. Jaur 206. Gurutze baten ikuste utsak. Bv AsL 43. Gorpu deun areen ikusteaz, Jesu-Kristoren maitasunez sutu zan Andoni. Belaus Andoni 5s. Ikusten ditugu Monserrat-ko arkaitz muturrak [...]. Ikuste onek ekarri dauskuz gogora umant aren egitada miragarriak. Ag Ioan 117. Iainko-ikuste bezalako ortan. Or QA 170. Gauzen ikuste onetan. Vill Jaink 158. En DFrec hay 9 ejs.
    v. tbn. ES 116. CatLav 71 (V 43). Mg CO 278. Dh 175. Arch Fab 167. Lard 452. Urruz Zer 76. Anab Usauri 96. Ekuste: Mg CC 185.
    azpiadiera-2.1
    Espectáculo, escena; vista, panorama.
    Gogoa esnatzea eta poztutzea ekuste lotsagarriakin. AA II 143. Ikhuste miragarri horrek. Laph 24. Ikuste erdiragarri au nere burutik kenerazteko. Txill Let 39. Goitik ikuste bikaña zalarik. Anab Aprika 56.
    v. tbn. EA OlBe 24.
    azpiadiera-2.2
    Visión.
    Zelüko ikhuste habororen ükheitian. Mst III 7, 5 (Ch bisione, Ol ikuspen). Ikuste arek ezin dezake iñor nastu. NEtx Antz 49.
    sense-3
    3. (Lar ( in Aq 1476 ), Añ).
    Visita. "(Dar una) vista, agertu bat, ikuste bat egin " Añ.
    Ama Mariari ikuste bat emotera. Ag Kr 217.
    azpiadiera-3.1
    ekuste.
    Baruren, mezen, aldareak ekuste ta komunioko irabanzen eske. Mb IArg I 258.
    azpiadiera-3.2
    Visita médica.
    Bestelango gaiso ikustetan baño aloger edo biar sari geijago emoten bajatzu odola ateratiarren. Mg PAb 50 (sg. Azkue el tema es ikusteta; cf. infra ELKAR-IKUSTE). Zeinbat ikuste, ta ainbeste paper / egiten dot nik. Azc PB 243.
    azpiadiera-3.3
    Entrevista. "Vistas, concurrencia de algunos" Añ.
    [Emaztegai] onegazko ikustie, gitxi gora-bera banekien noz etorriko zan. Gerrika 85. Gure ikuste ori an izaten zan berja bat bitarte. Ib. 85.
    sense-4
    4. (Lar, Añ).
    Inspección.
    azpiadiera-4.1
    (Añ).
    Ojeada, vistazo.
    Ia ikusi... (paperak ikuste-otsa). NEtx LBB 139.
    azpiadiera-4.2
    "Registro" Añ.
    azpiadiera-4.3
    Análisis.
    Esne-ikuste edo analizatzea. Oñatibia Baserria 122. Esne-ikuste au, lan gogorra gelditzen da, batez ere ikustallearentzat; baña protxu aundikoa eta erriaren osasunari begira, egiñ berrekoa. Ib. 124.
    sense-5
    5. Consideración.
    Ikusi bear degu nola dan apaiza Jaungoikoaren ta gizonen bitarteko, ikuste ontatik ikasi dezagun denok apaizaren diñadi ta izate andia. Ag Serm 324s.
    azpisarrera-1
    ELKAR-IKUSTE. "Entrevista, alkar-ikuste" A DBols.
    Alako nobijo nobijen alkar ikustetati [...] zeinbat kalte datorren euren arimetara. fB Ic III 336. Alkar-ikuste aren jakille. Etxde JJ 128. Mutiko urtentxuon alkar-ikuste ondoko egitamua. Erkiag BatB 17. Beste era batera gertatu bear zuan elkar-ikuste onek. (trad. guip.) In Larz HilEspos 101 (ap. DRA).
    azpisarrera-2
    IKUSTE-MOLDE. Modo de ver las cosas. v. ikusmolde.
    Eraso guztiek ezin izango dute ikuste-molde ori ezeztatu. Vill Jaink 90.
    azpisarrera-3
    IKUSTE-PUNTU. Punto de vista. v. ikuspuntu.
    Naturalisten ikuste-puntutik gauza begiratuaz. Vill Jaink 120.
    azpisarrera-4
    IKUSTEZ (AN-gip-5vill, BN-ciz-arb, S ap. Gte Erd 113; Dv). Visualmente, por medio de la vista, de vista.
    Zuetarik separaturik denbora aphur batetakotz ikhustez, ez bihotzez. Lç 1 Thess 2, 17 (He ikustez; TB, IBk, IBe gorp(h)utzez, Dv begithartez, Bibl aurpegiz ). Ikhustez eta enzutez [...] tormentatzen. Lç 2 Petr 2, 8 (TB ikhusiz ). Mosuz, ikustez, enzutez [...] gusto loi txarra artzen dala. Añ EL1 135. Ikustez ezagutzen ez duzuenek. HU Aurp 80. Ez neban ezagutzen ikustez Aita Antonio. Alzola Atalak 106.
    v. tbn. Or Aitork 388. Xa Odol 43.

    ikuste

    ikuste
    << ikustaile 0 / 0 ile >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper