(V, G, AN; Mic 7r (-garil), VP 33r, Lar, Lar Sup , Añ (-garil), Mg Nom 69, Dv (-lle), H), garagar-il, gararil (Lcc), gararril, garargil Ref.: A; Echaide Nav 34; Ond Bac 403; Iz IzG, To y UrrAnz (ilbeltza), Als (eakus), ArOñ ; CEEN 1969, 81; en EI 313 se recogen además garagarralle (G-goi), garragar(r)il (V-ger-m-gip).
Junio (en G y AN); julio (en V). "Julio" Lcc, Mic 7r, Lar Sup, Añ y Mg Nom 69. "Junio" Lar, Añ. " Garagarr-illa, juillet (Ast)" H. "Julio, litm. luna de la cebada" A. v. bagil, arramaiatz, ereiaro, ekain, uztail. Tr. Documentado en textos meridionales desde el s. XVI.
Zegaiti gararrilean jaio ninzan. Lazarraga B20, 1193v. Garagarrilaren ogeta bost egungarrenean. " A 25 días del mes de Julio" . Andram 160. Garagarrilean <-garylean>. " Julio" . RS 313. Garagarrilen ogeta amargarren egunean. Mendieta 114. 6. garagarrilla, bagila, erearoa. 7. Uztailla, garilla. 8. [...]. Cb EBO 47. Maijatza bostgarrena [...]. Bagilla seigarrena. [...] Garagarrilla zazpi. DurPl 68s. Garargillaren zortziko ordenean. FrantzesB I 98. Garagarrillarekin uztaillaren artean. "Entre junio y julio" . It Dial 95 (Ur bagillaren ta garagarrillaren artian; Dv eraiero eta uztail artea, Ip arramaiatzaren eta üztarilaren artia). Garagar-illaren amargarrenean. Izt C 504. 1527ko garagar illaren batean. 'Junio' . Aran SIgn 57. Garagar-ilean [...] garagarra ebagi. Azc PB 288. Garagarrillaren 27an asi ta Uztaillaren [...]. Eguzk RIEV 1927, 424. Antziñan garagarrilla eguzkiari opaldua zegon. JMB ELG 79. Garagarrillaren 17garreneko Gazetan. EAEg 20-1-1937, 853. Euzko-Gogoa. [...] 1956-Mai-Juin. 1956gko. Orrila-Garagarrila. EG 1956. (tít.) Bizkaitarrak garagarrillari "bagilla" deitzen diote... ta uztaillari, berriz, garagarrilla. EgutAr 1-7-1962 (ap. DRA ). Garagarrillak bai baidakarzki / emaitz on maitagarriak. And Egun 120 (ref. al mes de julio). 1963'go garagarrillak 30. NEtx LBB 110. Garagarrillen ogei ta irua / oi da San Juan bezperan. Uzt Sas 212. Erdi-illik [...] dator Avilara. Garagarrilla da. Onaind STeresa 47. Irugarrengoa suspenditu Garagarrillean. JAzpiroz 218. Garagarrilaren 21ean [...] eta uztailaren 25ean. MEIG I 117.
v. tbn. CartAnd 375 ('junio'). Lard 540. EE 1884b, 129. AB AmaE 73. Arr May 14. Goñi 16. Echta Jos 94. EEs 1912, 129 ('junio'). A Ardi 107. Ag G 178. Kk Ab I 54. Belaus Andoni 21. ForuAG 347. EusJok II 107. Or SCruz 114. Enb 82. Otx 159. Ldi IL 106. Munita 65. Akes Ipiñ 16. Vill in Bilbao IpuiB 8. Basarri 30. Osk Kurl 82. Alzola Atalak 112. Etxabu Kontu 115. Insausti 25. Gerrika 205. Garagar-il: Echag 84. EusJok II 24. Sor Bar 70. Bv AsL 213.