Harremana

    OEH - Bilaketa

    658 emaitza bestela bilaketarentzat

    Sarrera buruan (13)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    lilura.
    sense-1
    (-ll- L, B, BN, S; VocB ; -ll- Urt II 336, Lar, H), llillura (L, BN, S; Lar, Hb, H), lulura (H (BN, S)), llullura (Hb) Ref.: A (lillura); Lh (lillura, llillura) .
     Deslumbramiento; fascinación, seducción; delirio, alucinación. "Éblouissement que cause une trop vive lumière qui frappe les yeux. Argi gehiegiak begiei ematen dioten lillura ezin iasaina " H. Tr. Documentado por primera vez en Gasteluçar, no vuelve a encontrarse en los textos hasta el s. XX, tanto en autores meridionales como septentrionales. Hallamos formas con palatal, como lillura, en autores en los que ésta no tiene carácter contextual, como J. Etchepare, Iratzeder o Larre. En DFrec hay 3 ejs. de lilura y sendos de lillura y lirura .
    Bekhatuen lillura eder / eta gorphutzen sensuak. Gç 151. Ez genezaugun ikuskari bikaña urrutitasun egokira ikusi-ta lillura dagigula. Zink Crit 28. Ditzagun eskerrak bihur Lagundiari, lilluraz-lillura gauza baliosenen arartekoz arima baitauku goratu. JE Ber 65. Bekoki onek dagerren maitasunezko lilura / ezin illundu dagike erijotzaren laztanak. Laux BBa 32 (AB 32 lillura). Begiak oro beite boz eta lillura. Iratz 182. Entzun itxasotik / dagorkizun deia, / lilluraz beterik. SMitx Aranz 232. Engrazi aragikerizko lillura artatik esnatu zanean. Etxde JJ 111. Emakume aren lillurari itzul egiteko bide bakarra, ez ikustea ta berarekin artu-emanik ez izatea zan. Ib. 199s. Lillura sortu duena baño ederragoa da lillura bera. Txill Let 118. Bestela nago zuregan / zeure lillurak ametan, / zeure barnean bizi gura dot / zoramen altu gelditan. 'Disfrutando tus encantos' . Gand Elorri 87. Gure zentzunez besterik eztugu, ta itzal uts eta lilura uts gertatzen dira. Zait Plat 121. Irasorrak bi zio ditu, bata gorputzarekikoa: lillura; bestea gogoarekikoa: gogoraztea. Mde Pr 313. Bere ederraren eta lilluraren geiena galtzen duelako. Vill Jaink 128. Diruak duen lillura, nondik ote dator? Ib. 130. Mundu hunen lilura eta ontasuneri haren gogoa loturik uzten zuen loeria. "Aux séductions" . Ardoy SFran 104. Eguna jeiki garaiean, / [...] oro egi, oro garbi, badaezpadako amets lilurarik gabe. Lasa Poem 90. Begira Teresa onezkero Jainkoari eskiñia oso [...]; ez dau ortik zirkiñik egingo, ez lilluraz ez aize zakarrez. Onaind STeresa 40. Lehenik ikasi ginuen [katedrale] haren lillura. Larre ArtzainE 166. Ez zeraman herresta antzinako amets bukolikoaren lilurak. MIH 262.
    v. tbn. Lillura: Ol Mt 13, 22. Ldi UO 41. Goen Y 1934, 93. Othoizlari 1955, 48. Or Aitork 51. Anab Poli 70. Erkiag Arran 94. Gand Elorri 136. Or in Gazt MusIx 30.
    azpiadiera-1.1
    (AN-5vill), liluri (AN-5vill).
    Mareo. " Elizan lillura egin zaio (AN-5vill), egatzetikan begitu dutelikan liluri pixkot egin zit (AN-5vill)" Gte Erd 218. " Liluria egiten zaio (AN-5vill)" Ib. 27.
    azpisarrera-1
    LILURA-BASO. Bosque encantado.
    Zu ziñan lenez lillura-baso / berezietan ederren! EA OlBe 104.
    azpisarrera-2
    LILURAPEAN. Bajo el embrujo, bajo la seducción.
    Gaberdiyaren ixil-uneko / lillurapean orren gentzaro! EA OlBe 56. Beste gauzetarako oi zun kemena ta zentzua ziaro galdu oi zun emakume baten lillurapean. Etxde AlosT 34. Bere lillurapean atxiturik nago. Etxde JJ 164.
    azpisarrera-3
    LILURAZKO. De ensueño.
    Etzen hau lillurazko erresuma bat, ala ba? JE Ber 81. Lillurazko mundu bat sorrarazten dute gu baitan [aurtzaroko otoitzapenak] . Vill ( in Gand Elorri 12 ). Bi maitaleen maite-lillurazko ar-emate auek. Onaind ( in Gazt MusIx 155 ). Igaz, hain urruti gabe, lilurazko mundu aparta bat zen herriko mutilentzat. Lasa Poem 117. Bi itzal besterik ez ginen / lilurazko gau hartan. Ib. 71.
    azpisarrera-4
    LILURETAN EGON. Estar fascinado, admirado.
    Soa zeruan, llilluretan nindagola / Biloak xutitu zaizkit, entzutian ezkila. GH 1971, 165.

    lilura

    lilura
    << likits 0 / 0 litxarrero >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper