Harremana

    OEH - Bilaketa

    738 emaitza bertso bilaketarentzat

    Sarrera buruan (34)


    Sarrera osoan (498)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    2 bilarazi.
    sense-1
    1. (Dv A, Bera, Lh), bilerazi (S), bilduerazi , biduerazo , bilduarazi . Ref.: Lh; Lrq.
    Hacer reunirse. "Hor dire guziak, ez da bilaraztekorik bat baizen, ils sont tous là, il n'y en a qu'un à ramener" Dv.
    Tr. Más usado al Norte, se documenta desde el s. XVIII; entre los meridionales se dan generalmente formas con bildu-. En DFrec hay un ej., meridional, de bilerazi.
    Ethorri zirenean, bada, eta bilharazi zutenean Eliza, kondatu ziotzaten zenbat gauza handi egin izan zituen Jainkoak hekiekien. He Act 14, 26 (sic, con -lh- en el ms.; Dv bilarazirik). Dire ezen deabruen izpirituak prodijioak egiten dituztenak, eta mundu guziko erregetarat goaten direnak, hek billaratzitzeko gudurat. He Apoc 16, 14. Bil-araz detzagun Israelgo gizon guziak, eta eman zaite heien buruan. Lg I 315. Biharamunean, argitu orduko, Josuek bil-arazi zuen populua. Ib. 193. Prioriak ber-gisan, bileraziko dütü Ofizierak. Mercy 38. Bil araziko du kontseilua behar den guzietan. JesBih 419. Debozione bat zeinak bil arazten baititu haren oinetara, ilhabethe oso batez, hanbertze Girixtino khartsu. MarIl 7. Bil arazi zuen Efeseko Kontzilio aiphatua. Ib. 136. Jende guzia berriro bere ingurura bilduerazo zuen. Lard 107. Tribunoak biaramonean Juduen Batzarrea bilduerazo zuen. Ib. 523. Italian karrosek bethi hainitz yende bilarazten dute. Hb Egia 17. Etxe guzia bilarazten du. Laph 82. Berexi izan ditu toki batzu othoitzerat jendearen osteka bilaraztekoak. Zby Pel 6. Xede tzarreko norbaitek harat bil-araziak edo ekharriak...! Elzb PAd 68. Bilarazi zituenean bere aintzinera bere komentuko fraide guziak. Jnn SBi 111. Louis XVInak bil arazi zituen Versaillarat, Maiatzaren 4an, 1789an aiphatu amabi ehun deputatu heiek. Elsb Fram 59. Herodesek berhala / Khortia / Zian bil erazi. UNLilia 21. Bil-arazirik hortakotz jende-keta handi bat. Prop 1904, 248. Diolarik bizpor egun asi da apeza eskolara bilaraztan. Mdg 122. Galdetzen du oraino, Kontseilu berezia (Commission permanente) lehengo moldez bilaraz dadien. Lander RIEV 1914, 158. Jendeketa handia bil-arazten zuten goiz arats guziz. StPierre 32. Anaikide guziak bildu bitez eta uriko agintari ta apezak ere bildu-arazi bitzate. Eguzk RIEV 1927, 424. Bainan, anartean, harramantzak yendea bilarazten du. Zub 106. Bildu-arazi zituen Apaiz-nausiak ta erriko lege-irakasleak. Ir YKBiz 24. Alkateak, kontzejal (zinegotzi) guziak elizarian bilarazi zituen. A EY II 356. Hiltzerat zoala ikusi zuenean bere seme guziak bilarazi zituen etxerat. Zerb IxtS 30. Ezti horrek uliak bil-arazten, eta ez kasatu behar. Lf Murtuts 25. Dei baten bidez, zarron batzar au bildu-erazi baitu. Zait Sof 165. Behar zelarik harek zituin bil-arazten Uztaritzeko biltzarrak. Dass in Zerb Azk 61. Jendea bildu arazteko ona izango zala ura. BBarand 82. Jendea erruz bilduarazi / bertso-saio takilletan. Zendoia 239.
    sense-2
    2. bilerazi (S ap. Lrq), bilarazi (Dv). Hacer recoger. "Faire recueillir, faire cueillir" Lrq.
    Misterio bakhotxak berekin dakhartzken graziak guri bil araztea gatik. CatLav 148. (V 76) Souza gaxoak sü pitzerazi zianian bilerazi ahal ziana, hazkürrü zenbaiten gei. Egiat 158. Aita amek ongi eginen dute lore heien bil araztea bere haur xumei, erraiten diotelarik bil dezaten Ama Birjinaren aldareko buketa. MarIl 11.
    sense-3
    3. bilduarazi. Hacer concentrarse.
    Ene zentziak zureganat bil erazitzazü, ahatz erazitzadazü mündüko gaizak oro. Mst III 48, 5 (SP bil etzatzu, Ch biribilla zatzu, Echve bildutzitzu, Ol bildu itzatzu, Pi batu egizuz, Leon bil zazu). Lezioa esateko agintzen ziotenean, eskuetan lapitz edo zerbait bear zunan beti, bere oroipena bilduarazteko. Or QA 141.
    sense-4
    4. Recoger, hacer quedarse.
    Aita zanak, amaika atzera-aurrera eta ainbeste ate jo ondoren, noizbait etxera bildu-erazi zin [anaia] . Ataño TxanKan 36.

    bilarazi

    bilarazi
    << 1 bikain 0 / 0 1 bilatu >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper