Harremana

    OEH - Bilaketa

    437 emaitza aro bilaketarentzat

    Sarrera buruan (53)


    Sarrera osoan (384)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    txirrindola.
    sense-1
    1. (Mg PAbVoc→Izt 111r), txirrintola (Izt).
    " Txirrindolia, cosa que va dando vueltas" Mg PAbVoc. "Rueda, txirrintolea" Izt 107v.
    Urteen txirrintola ez egoan oin-geldi. Teresa aziaz joian. Onaind STeresa 21.
    sense-2
    2. (V-och-gip, G), txirrinbola (V-gip), txirrintola (V) Ref.: A (txirrindola, txirrintola); SM EiTec1 (txirrinbola) .
     Argolla. "Argolla [...]. Zelako katia alako txirrinbolia " SM EiTec1. .
    Inpernuko pozuba [...], kastidadiaren galdugarrija, diabrubaren txirrintolia, satanasaren saria [...]. Au esaten dabee santubak naasteko dantzaak gaiti. fB Olg 86. Aingurak, txirrintolak (argollas), zira beltz eta zuriak. Etxde Itxas 139. Oiñak burdin-estunez lotu eutsoezan, / samea txirrindolan sartu eutsoen. Ker Ps 105, 18 (Ol, Or burdiña, BiblE burdinazko lepoko).
    azpiadiera-2.1
    (V-gip), txirrinbola (V-gip), txirringala (G-azp) Ref.: SM EiTec1 (txirrinbola); Etxba Eib (txirrinbolia, txirrindolia); NEtx; Elexp Berg (txirrinbola) .
     Aro. " Txirrinbolan jarraixan, antxitxiketan zoiala aurreruzka jausi zan " Etxba Eib. "Txirringalak, aros (G-azp)" NEtx (comunicación personal).
    azpiadiera-2.1.1
    "Llanta [...]. Beistegik bizikleta-txirrinbolak eitxeko makiña barrixa ekarri-ok " SM EiTec1. .
    sense-3
    3. (V-arr-m ap. A; Zam Voc), txirrinbola (V-ple-m ap. A), txirringola (V-ger-arr-arrig-gip ap. A), txirrinkol (V ap. A), txirinbol (V-ple-arr-oroz ap. A), txiringol (V-m ap. A), zirrindola (V ap. A). "Rodaja, pieza circular y plana de madera, como el fondo de una caja de dulce" A. "Zirrindola (V; Añ), rodaja" Ib. (pero no lo encontramos en el dicc. de Añibarro).
    sense-4
    4. txirrintola (S; Foix ap. Lh), xirrintola (S; Dv, H, Foix ap. Lh), xirintola (Arch UFH), xirrintala (S). Ref.: A (txirrintola, xirrintala); Lh (txirrintola, xirrintola). Polea. "(Au pl.), double poulie sur laquelle manœuvrent les peignes et les pédales (tiss[erand])" Lh.
    sense-5
    5. txirringola (V-gip ap. Iz ArOñ). Devanadera.
    azpisarrera-1
    TXIRRINDOLAN. Rodando; girando. "Txirringolan ibilli (V), jugar a hacer rodar objetos" A.
    Baita baletor bere txirringolan txirrinkaz, / irrintzaka irradan itxas truju latza. AB AmaE 434. Ortzeren baga sotillak txirrindolan daramazkiten oiartzun emekiak. Elizdo EEs 1929, 175.
    azpisarrera-2
    TXIRRINDOLETAN. Jugando al aro. "Umetan ni be ibiltzen nitzuan txirrinboletan" SM EiTec1.

    txirrindola

    txirrindola
    << txirrinda 0 / 0 txirringa >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper