OEH - Bilaketa
437 emaitza aro bilaketarentzat
Sarrera buruan (53)
- 1 aro
- 2 aro
- 3 aro
- ARO BERRI (1 aro)
- ARO GAITZ (1 aro)
- ARO HONDAR (1 aro)
- ARO-IKERTZAILE (1 aro)
- ARO-JAKINTZA (1 aro)
- ARRAIN-ARO (1 arrain)
- ARRAU-ARO (arraba)
- ASALDA-ARO (asalda)
- ATZE-ARO (1 atze)
- BAHE-ARO (bahe)
- BAKE-ARO (bake)
- BAZKO-ARO (bazko)
- BERPIZKUNDE-ARO (berpizkunde)
- BIDE-ARO (1 bide)
- BITARTEKO ARO (bitarte)
- BURDIN ARO (burdina)
- EDESTI-ARO (edesti)
- EGAR-HARO (egarri)
- EPAI-ARO (1 epai)
- EPEL-ARO (epel)
- ERDI ARO (1 erdi)
- Erdi Aro
- ERNAL-ARO (ernal-)
- EULTZI-ARO (eultzi)
- GALBAHE-ARO (galbahe)
- GIZON-ARO (gizon)
- 1 haro
- 2 haro
- HARO-EGILE (1 haro)
- HARO EGIN (1 haro)
- HARO HANDIKO (1 haro)
- HARRI-ARO (harri)
- HARRI-ARO BERRI (harri)
- ikas-aro
- IKASKETA-ARO (ikasketa)
- ILUNTZE-ARO (iluntze)
- ITSAS aro (1 itsaso)
- JENTIL-ARO (jentil)
- LEIZE-ARO (leize)
- LO-ARO (1 lo)
- LUDI-ARO (ludi)
- MAHATS-ARO (mahats)
- MAITE-ARO (maite)
- MINTZUL-ARO (mintzul)
- NEGU-ARO (negu)
- OPOR-ARO (opor)
- PIZKUNDE-ARO (pizkunde)
- SU-ARO (1 su)
- URRE-ARO (1 urre)
- URTE-ARO (1 urte)
Sarrera osoan (384)
- abaroaldi
- 3 abereki
- abia
- 2 abusatu
- adabaki
- adin
- adorazio
- afruntu
- aho
- ahuntzaida
- ainube
- airatu
- aizaro
- aizolbe
- alaro
- albistatu
- aldarrikatu
- alderdi
- aldi
- amets
- amuko
- antzadila
- arandoi
- 1 araro
- arau
- 2 ardai
- arin
- arlo
- arogaitz
- 2 aroi
- arokide
- arondoan
- arotar
- arraba
- arragoa
- 1 arrain
- arranjatu
- arraunketa
- 1 arte
- 2 arte
- asalda
- asmakizun
- asmatu
- aspaldi
- astin
- asto
- 1 atxiki
- 1 atze
- aurreztaile
- ausiki
- azaro
- azturu
- baharo
- bahe
- baiezko
- bakan
- bake
- banasta
- barne
- 1 barren
- basati
- 1 baso
- bazko
- begira
- beha
- behika
- behin
- behinola
- behixka
- bekostun
- belastun
- berantaro
- berantetsi
- 1 bere
- berpizkunde
- berpiztu
- berriztatu
- berrogeikaro
- bertakotu
- bertan
- bertsozale
- bestalde
- bete
- bidaro
- bidekari
- bierarteko
- bihur
- bihurri
- bildaro
- biloka
- bilur
- 1 bisuts
- bitarte
- biusai
- bizikor
- botxe
- bukatu
- burdina
- 1 burtzain
- buruntza
- buruntzaki
- buruntzi
- buruntzigai
- bustigarri
- delako
- denbora
- despeditu
- dokumentu
- duin
- dupagin
- edarrustai
- eder
- edesti
- edonor
- edonoraro
- eduki
- egiatasun
- egoera
- eguraldi
- eguzki
- eguzkiaro
- elgaro
- 1 epai
- epel
- erantsi
- eraztun
- erdalots
- 1 erdi
- eregatu
- ereiaro
- ereintza
- ernal-
- eroskunde
- errebelar
- errefriatu
- ertaro
- esaeratxo
- esan
- eskarpa
- eskas
- eskuzapi
- esparka
- 1 estakuruketa
- estal-leku
- estun
- estuntza
- etorraro
- etzan
- eultzi
- euritsu
- ezarri
- ezer
- ezik
- ezkeroz
- ezkilategi
- ezpain
- 2 ezti
- 1 faro
- fresko
- gain
- galbahe
- galerna
- garbi
- garizuma
- 1 gata
- gauaro
- gazta
- gero
- gerokoka
- gerrestun
- 1 gila
- giltzarri
- girlanda
- 1 giro
- gizon
- 1 goiti
- goizaro
- goizero
- gorapen
- gorkuratu
- gorkustatu
- gurpil
- gurpiltxo
- gurtede
- gurtortz
- gurtuhal
- haize
- halaxe
- 1 hara
- (h)arago
- harrabots
- harri
- harrigarri
- harro
- hau
- 2 hazi
- 2 hazta
- hedatu
- hein
- herstu
- hezur
- 3 histu
- hits
- hizkatze
- hogei
- hoi
- hondamendi
- hordago
- hostatu
- hosto
- hozkirri
- hunkitu
- ibargi
- ibili
- ibilkoi
- idustun
- igurikimen
- ihiztoka
- ikaragarri
- ikasketa
- ikastaro
- ilarrondoko
- ilunaldi
- ilunpe
- iluntze
- inarrosi
- ingude
- inoiz
- inon
- inurri
- iradu
- iragan
- iraunkor
- irindu
- isiltto
- 1 ito
- itsasaldi
- 1 itsaso
- itsuta
- itzuta
- jentil
- kaixo
- kanpo
- 1 karel
- (karrontxa)
- kaxal
- kirrinkillo
- klasiko
- koroa
- koroadura
- korri
- krispi
- 1 kuku
- kunkuria
- kurkuru
- laino
- lakemen
- larrorixka
- 1 lau
- leize
- lekaro
- lekora
- leku
- 1 lelo
- lemoro
- 1 lizun
- 1 lo
- lore
- loretsu
- lorrin
- lotaro
- luaro
- ludi
- mahats
- mahatsaro
- maite
- 1 makal
- mamiagotu
- marpil
- marpiribil
- mintzul
- moderno
- mugarri
- multzokatu
- 1 mus
- muturreko
- mutxikor
- nahasi
- nahaste
- negaro
- negu
- nekarazi
- neskutzaro
- nondik
- ogi
- oinez
- ointuts
- okerbide
- oldar
- on-gaitz
- ongitzake
- 1 opa
- opor
- oporkaro
- ordainkari
- ordu
- orgadera
- orri
- orro
- 1 pala
- panpalina
- pasakizun
- peskiza
- pindar
- pirringila
- pizkunde
- 1 puda
- San
- sapino
- sartu
- 1 saski
- sasoi
- seguraz
- sistema
- sortze
- 1 su
- sudur
- suge
- supazter
- susperraro
- tenperamendu
- tenpestate
- 1 tirabira
- toki
- 1 traila
- trebera
- triste
- tronada
- 2 txakil
- txar
- txertatu
- txikizutu
- 2 txinga
- txiribilo
- 1 txirrika
- txirriketa
- txirrinda
- txirrindola
- txirringa
- txirringila
- txortxapeko
- uda
- udazken
- udi
- udiri
- ugaro
- uhal
- 2 une
- 1 urre
- urtaro
- 1 urte
- urtemuga
- usain
- uste
- usteri
- 1 uztai
- uztarri
- uztun
- xoragarri
- zalaparta
- zali
- zalutu
- zangoztun
- 4 zaro
- zeharo
- zenbat
- zer
- zezilo
- zildai
- zingililo
- zingiri
- zokokari
- zortze
- zumitz
goiburua
mintzul.
sense-1
Mudo.
Cf. MEIG VII 130: "Mintzul hitza. Hori sortu da euskaldun guztiok betidanik mutu deitzen dioguna esateko".
Krau, amabi aizeetara zabaldurik, Krau mintzula, Krau illa, ordu ezkero arrauts aren estalkipean dago. 'La Crau muette' . Or Mi 100s. Txerrendun itsu eta mintzul bat. Ol Mt 12, 22 (Lç, He, TB, IBe IBk mutu). Pilade, antzez-lagun mintzula, Oresteren adixkidea. Zait Sof 11. Bere burua ereinotza, arrain mintzula, txoria ta alakoak izana zala ongi gogoratzen omen zan. Zait Plat 78 (v. tbn. BGold 4).
Krau, amabi aizeetara zabaldurik, Krau mintzula, Krau illa, ordu ezkero arrauts aren estalkipean dago. 'La Crau muette' . Or Mi 100s. Txerrendun itsu eta mintzul bat. Ol Mt 12, 22 (Lç, He, TB, IBe IBk mutu). Pilade, antzez-lagun mintzula, Oresteren adixkidea. Zait Sof 11. Bere burua ereinotza, arrain mintzula, txoria ta alakoak izana zala ongi gogoratzen omen zan. Zait Plat 78 (v. tbn. BGold 4).
azpiadiera-1.1
Que no habla.
Antzez-lagun mintzulekin. Amez Hamlet 96.
Antzez-lagun mintzulekin. Amez Hamlet 96.
azpiadiera-1.2
(No referido a personas).No hablado, gestual, mímico.
Zaamiola-soiñua. Antzerki mintzula asten da. "Dumb-show" . Amez Hamlet 96.
Zaamiola-soiñua. Antzerki mintzula asten da. "Dumb-show" . Amez Hamlet 96.
azpiadiera-1.3
(Uso pred.).
Piarres aldi batez mintzul (mutu) geldi zen. Etxde JJ 241. Etxeratu ziren zazpiak, gogo-ilun eta mintzul ibilki. Mde Pr 139. Mintzaroa etorri zitzaidan mintzul izan ondotik. Or Aitork 19. Kabi artako txoria mutu edo mintzul gelditu izan bailitzan. Erkiag Arran 147. Mintzul eta mutu, / sogor eta itsu, / geldi ta katigu, / orduan geratu / nintzen. Arti MaldanB 215. Afaldarrak oro mintzul ziran gizabidez-edo. Zait Plat 75.
Piarres aldi batez mintzul (mutu) geldi zen. Etxde JJ 241. Etxeratu ziren zazpiak, gogo-ilun eta mintzul ibilki. Mde Pr 139. Mintzaroa etorri zitzaidan mintzul izan ondotik. Or Aitork 19. Kabi artako txoria mutu edo mintzul gelditu izan bailitzan. Erkiag Arran 147. Mintzul eta mutu, / sogor eta itsu, / geldi ta katigu, / orduan geratu / nintzen. Arti MaldanB 215. Afaldarrak oro mintzul ziran gizabidez-edo. Zait Plat 75.
azpisarrera-1
MINTZUL-ARO.
Infancia, edad del niño que no habla.
Ez al nintzan mintzul-arotik mintzarora etorri? "Ab infantia" . Or Aitork 19. Mintzul-aroak etzidan aldegin. Ib. 19.
Ez al nintzan mintzul-arotik mintzarora etorri? "Ab infantia" . Or Aitork 19. Mintzul-aroak etzidan aldegin. Ib. 19.
azpisarrera-2
MINTZULIK
(Estar, etc.) mudo.
Ostalariak mintzulik gelditu ziran, izuaren mende, alako aitorra entzutean. Etxde AlosT 46. Txit lotsatuta mintzulik gelditu zan aide guzien aurrean. Ib. 93. Ipar aizea mintzulik, bean lurra illa irudi. Amez Hamlet 77.
Ostalariak mintzulik gelditu ziran, izuaren mende, alako aitorra entzutean. Etxde AlosT 46. Txit lotsatuta mintzulik gelditu zan aide guzien aurrean. Ib. 93. Ipar aizea mintzulik, bean lurra illa irudi. Amez Hamlet 77.
mintzul
-
mintzul....
-
Mudo. Cf. MEIG VII 130: "Mintzul hitza. ...
-
Que no habla. Antzez-lagun mintzulekin. ...
-
(No referido a personas).No hablado, ges...
-
(Uso pred.). Piarres aldi batez mintzul ...
-
MINTZUL-ARO. Infancia, edad del niño qu...
-
MINTZULIK (Estar, etc.) mudo. Ostalariak...
<< MAITE-ARO 0 / 0 NEGU-ARO >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
