Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

736 emaitza garai bilaketarentzat

Sarrera buruan (51)


Sarrera osoan (496)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
jazoera.
sense-1
(Vc ap. A; Lar, Añ (V), Izt, H (V)), jazokera ( y- Añ (V)).
Suceso, acontecimiento, evento. "Acaecimiento" Lar. "Aventura" Lar, . "Caso, suceso" , "incidente", "evento" Añ. "Acontecimiento, lance, yazoerea " , "azar" Izt. v. gertaera, jazo (3).
tradizioa
Tr. Documentado desde principios del s. XIX en textos vizcaínos; lo hallamos tbn. en algunas obras guipuzcoanas de autor vizcaíno (Garoa, Ur BOEg 2085). Hay jazokera en Kirikiño, Otxolua y Gerrikagoitia, alternando en todos ellos con jazoera .

[Errosario Santuaren] bitartez gerta dirian mirari ta jazoera [...] muga bageak. Añ EL1 214. Gaurko eguneko jazoeretan emoten ditubeen bakezko señale eta pruebak gaitik. "Circunstancias" (1848). BBatzarN 167. Ez dakit zeiñ urtetan, gertau zan jazoerau <joz->. AB AmaE 377. Munduko jazoera andi eta txiki guztiak dagoz erabagirik. Itz Azald 27. Eguneroko ikusiyak eta jazoereak irakasten dabeen legez. Ib. 93. Onetan asi zan beren gertaera edo iazoeraak esaten. A BGuzur 123 (v. tbn. 114, 117 gertaera edo iazoerak). Esan Josetxogaz igaro direan jazoera (suceso) guztiak. Echta Jos 20. Malentxoren sarrerako abagune ta jazoera guztiak begien aurrean dauzkat. Ag G 336 (v. tbn. EEs 1917, 170). Erromeri eguneko jazoerak ondo ospatsubak ixan ziran. Kk Ab I 39. Gustijak aidian ibilliko zuazan, olango jazokeretan ixaten dan lez. Ib. 17. Arren, agertu egixu jazokera onen egija! Otx 19. Atara bei non dan benetako yazoerea ta non guzurrezkoa. Akes Ipiñ 28. Gizaseme kementsuak [...] jazoera gogor ta gertari gordiñak bear izan oi ditue. Erkiag Arran 160. Gure zarren esaerak, guztiak jasoerak. EgutAr 8-9-1960 (ap. DRA). Osabearen jazoera garai ori, Nikanor-ek amaika bidar kontaua. Erkiag BatB 26. Bizitzako gertakizunen ta jazoeren barri [irakastea]. Ib. 37 (v. tbn. 193). Jazoera onen errudun gara / euskaldun erdalzaliak. BEnb NereA 92. Olako jazoerea bi edo iru alditan ikustea gertau jat. Etxabu Kontu 75. Azken egunetako gerraren jazoerak goibeltasun aundia sortu eben espetxian. Gerrika 111. Jazokera bategaz gogoratu nok. Ib. 225. v. tbn. Ur MarIl 47. ForuAB 157. Otx 88. Eguzk GizAuz 63. Ayesta 93.
azpiadiera-1.1
Relato de un acontecimiento (a menudo a modo de ejemplo). "Cuento, acaecimiento" , "exemplo" Añ.
Enzuzu jazoera edo exenplu eder au. Mg CO 189 (v. tbn. CrIc 60 y CatElg 149 jazoera edo ejenplu). Ondo dala imiñtia begijeen aurrian jazoera iruditu bat. JJMg BasEsc III. Jazoera onek erakusten dau argiro, ze mesede andijak dakazan Marijaren deboziñuak. Ur MarIl 46. Argitu al zinaike ori irudi edo jazoera bategaz? Itz Azald 140. Amaituko dogu, jazoeratzat iminiagaz [...]. Ib. 202. Negar malko lodia erion Kitolisi bere arrigarrizko jazoerea malla onetaraño eldu jakonean. Ag Kr 92. Bestia be euskalduna genduan, baña jazoera guztiak gazteleraz emoten ebazan. Gerrika 254.
azpisarrera-1
JAZOERAKO LIBURU.
Honradu biarko dozubela [...] Españaren eta zuben Bizkaijaren historija edo jazoerako liburuba. "La historia" (1865). BBatzarN 213.
jazoera
<< jaungoiko 0 / 0 jolas >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper