OEH - Bilaketa
201 emaitza sarrera bilaketarentzat
Sarrera buruan (13)
Sarrera osoan (188)
- 1 abe
- aburuka
- abuztu
- agertoki
- agur
- ahal
- ahaldundu
- aho
- aieka
- alan
- antz
- 1 apal
- apur
- arautu
- 1 ardi
- argi
- argitaratze
- aringarri
- arnasa
- arraio
- arrastari
- ataka
- atari
- atariko
- atedun
- ateera
- aterpe
- atsegin
- atzen
- aukera
- aurkezpen
- aurre
- baina
- bakarka
- baldinbaitere
- bana
- begira
- begiratoki
- behe
- belardi
- beldur
- beltz
- 1 berandu
- berbaldi
- berbeta
- bigarren
- biribil
- birsarrera
- 1 bisuts
- 1 bizar
- bizpahiru
- 1 boka
- 1 bota
- debekatu
- dena dela
- desegoki
- deskonfiantza
- destroza
- diru
- doarik
- dominatu
- eder
- ederlari
- edesti
- egitada
- egoera
- eguzki
- elerti
- eliza
- entrada
- erantzungarri
- ere
- esan
- 1 esku
- etxafuego
- etxe
- ezkero
- fandango
- gaikalde
- gainbegiratu
- 2 garai
- gero
- gezur
- gora-behera
- gozo
- gupida
- haitzulo
- haizebide
- 1 hala
- han
- harako
- harkaitz
- harriztatu
- hartaratu
- hartuera
- 1 hartzulo
- hasikin
- hastandu
- hein
- helbide
- hesola
- hilabete
- hodei
- hontz
- hurren
- hurrengo
- ilun
- irakurgarri
- 1 irudi
- itsumustu
- 1 itxi
- itzalalde
- izurri
- jakintsu
- joaera
- 1 kantu
- 1 karrera
- kito
- klase
- kontserbategi
- koru
- kultura
- lardaskatu
- 1 lau
- laño
- lepo
- llabur
- lurruspe
- luzetxo
- maila
- mataderia
- 1 merke
- mistiko
- nekoso
- nonbait
- noranahi
- odolgirodun
- okerbide
- okzidente
- ondoren
- ordu
- orotariko
- portale
- poztasun
- 1 prentsa
- preparazio
- promisio
- 1 saio
- 1 santu
- sarbide
- sargu
- sarraiera
- sarraira
- sarreratxo
- sartalde
- sartu
- sartzapen
- segida
- sekula
- sorkalde
- tankera
- tiro
- toki
- tontor
- traineru
- turu
- 1 txabola
- txartel
- uda
- ukabil
- ukatu
- ume
- ur
- utzi
- xarrera
- zabaldu
- 1 zabalera
- 1 zaindu
- zeharo
- zentzuera
- zerbait
- zine
- zintzoro
- zintzur
- zirrista
- zorakor
- zoriontoki
- zu
goiburua
mistiko.
sense-1
1.
Místico, misterioso.
Ea emetasunaz eta humiltasunaz eginikako krisma mistiko hura duzunz zure bihotzean. SP Phil 229 (He 231 krisma misteriozko). Izanik korputz mistiko baten mienbroak. OA 43. Gorphutz mistiko bat. CatLav 310. (V 154) Sensu mistiko eta estali batean erakusten darozkigute [hitz horiek] . He Phil 127 (SP 124 endelegatze mistikoan). Eleizako gorputz mistikoaren animak. Cb Eg II 4. Jesus da zure buruzagia, zu haren gorphutz mistikoaren parte eta portzione maitea. Brtc 85. Elexako gorpuz mistiko onetan. Zuzaeta 97. Zelee-ren zumezko tresna merkeak, gurbizazko zaranak eta Iakus-en bae mistikua. "Mystica uannus" . Ibiñ Virgil 73. Barru-bizitzari dagokiozan auzi ta gauzarik ezkutu ta mistikuenak azaldu euskuzan. Onaind STeresa 13.
Ea emetasunaz eta humiltasunaz eginikako krisma mistiko hura duzunz zure bihotzean. SP Phil 229 (He 231 krisma misteriozko). Izanik korputz mistiko baten mienbroak. OA 43. Gorphutz mistiko bat. CatLav 310. (V 154) Sensu mistiko eta estali batean erakusten darozkigute [hitz horiek] . He Phil 127 (SP 124 endelegatze mistikoan). Eleizako gorputz mistikoaren animak. Cb Eg II 4. Jesus da zure buruzagia, zu haren gorphutz mistikoaren parte eta portzione maitea. Brtc 85. Elexako gorpuz mistiko onetan. Zuzaeta 97. Zelee-ren zumezko tresna merkeak, gurbizazko zaranak eta Iakus-en bae mistikua. "Mystica uannus" . Ibiñ Virgil 73. Barru-bizitzari dagokiozan auzi ta gauzarik ezkutu ta mistikuenak azaldu euskuzan. Onaind STeresa 13.
sense-2
2.
Místico, relacionado con la contemplación de Dios.
[Eziñ daiteke enekiñ] batasun mistikorik presuna ezpada lehenago eneganat osoki uzten. Ch III 37, 4. [Santu batzu] txorabio mistikoan zeudelarik, lurretik jasoak izan ziren. Mde Pr 334. Luis Iainkorako olerkietan atsegaitz ageri bada ere, eziñ esan orregatik bakarragatik, ukitu mistiku ori ukan ez zunik. Or ( in Gazt MusIx 40 ).
[Eziñ daiteke enekiñ] batasun mistikorik presuna ezpada lehenago eneganat osoki uzten. Ch III 37, 4. [Santu batzu] txorabio mistikoan zeudelarik, lurretik jasoak izan ziren. Mde Pr 334. Luis Iainkorako olerkietan atsegaitz ageri bada ere, eziñ esan orregatik bakarragatik, ukitu mistiku ori ukan ez zunik. Or ( in Gazt MusIx 40 ).
sense-3
3.
(T-L),
mistiku,
miztiko.
(Sust. y adj.).
Místico; (escritor...) místico.
Cf. VocNav: "Místico, -ca, fam. Se dice de las personas remilgadas, melindrosas; de las que comen poco y hacen ascos de la comida (Pamplona, zona N. O. )".
Laredotar Benardino idazlari mistiko zaarrak. Vill Jaink 125. Mistikoek, contemplación infusa dalako ori zer moduzkoa dan adierazi nai digutenean. Vill ( in Gand Elorri 13 ). Mistiku ote Frai Luis? Or ( in Gazt MusIx 36 ). Luzetxo doa sarrera au olerkari ta mistikuengaz aburuka zabaldu nadin. Ib. 42. Id. ib. 42. Olerkari-mistikorik onena. Alzola Atalak 119. Ezin atertuzko tertulietan lotu zautan, arteka orroaz botatzen zituela "Ave Maria" ikaragarri batzu. Ez nion tuntik konprenitzen. Iduri zuen burutik aldatu, sasifededun miztiko bat. Larz Herr 28-3-1968, 4. Mistiko ixil hura bera genduen [...] oihuka zebilen polemista bortitza. MIH 264.
Laredotar Benardino idazlari mistiko zaarrak. Vill Jaink 125. Mistikoek, contemplación infusa dalako ori zer moduzkoa dan adierazi nai digutenean. Vill ( in Gand Elorri 13 ). Mistiku ote Frai Luis? Or ( in Gazt MusIx 36 ). Luzetxo doa sarrera au olerkari ta mistikuengaz aburuka zabaldu nadin. Ib. 42. Id. ib. 42. Olerkari-mistikorik onena. Alzola Atalak 119. Ezin atertuzko tertulietan lotu zautan, arteka orroaz botatzen zituela "Ave Maria" ikaragarri batzu. Ez nion tuntik konprenitzen. Iduri zuen burutik aldatu, sasifededun miztiko bat. Larz Herr 28-3-1968, 4. Mistiko ixil hura bera genduen [...] oihuka zebilen polemista bortitza. MIH 264.
azpiadiera-3.1
Erdi-Aroko lan mistikuak.Etxba Ibilt 453. En DFrec hay 2 ejs. de mistiko y 1 de mistiku.
mistiko
-
mistiko....
-
1. Místico, misterioso. Ea emetasunaz e...
-
2. Místico, relacionado con la contempl...
-
3. (T-L), mistiku, miztiko. (Sust. y adj...
-
Erdi-Aroko lan mistikuak.Etxba Ibilt 453...
<< 1 merke 0 / 0 nekoso >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
