Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

297 emaitza ordena bilaketarentzat

Sarrera buruan (12)


Sarrera osoan (285)

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
funtzio.
sense-1
1. funzione (Chaho), puntzio (AN-larr ap. Asp Leiz2 ), funtzino, funzinoi, funkzione, fontzione.
Función, acto; fiesta, espectáculo. "Función religiosa, funeral" Asp Leiz2. Tr. Documentado sobre todo en dialectos meridionales. En DFrec hay 52 ejs. de funtzio, y uno de funzio y de funktzio, todos ellos meridionales.
Meza, prozesino da funzino guztietara. Urqz 29. Asistitzea Jaun Sakramentatuaren funzionerá debozioréki. LE Prog 106. Zenbat esan ditudan gauza, baterikuak edo besterikuak, egiten ez dira bigira ta alako funzinoietan? JJMg BasEsc 112. Funkzioneak akhabatuko dire sakramendu sainduaren benedikzioneaz. JesBih 416. Diakinde edo funzio gogoangarri au ikustera joan izandu naiz berariaz Segurara. Izt C 503. Ijito batek galdetzen zion erretore bati zenbat eraman bear zion bere aita zana lurreratzeko funziogatik. DicM (ed. 1877) 78 (AB Dic 84 funziñoagaitik ). Aurten Erroman izan ditugu / guztiz funtziyo grabiak. Ud 134. Ordena da sakramendu bat, emaiten duena Elizako fontzionen egiteko botherea. CatJauf 43. (129 funzione) Txerri iltako funzionetan. Mdg 132. Prozesio edo beste puntzioren baten bitartez. Goñi 109. Ardo gabe ezta funziorik. Ag G 312. Baña gabeko funtziyu ori / akabatzen da berandu. Tx B II 148. Bohemioak, edo ez dakit nik zer ziran aiek, funtzio jatorra eskeñi ziguten. Txill Let 133. Bariku Santu egunez / funtzio oietan. Ayesta 65.
v. tbn. Noe 29. Funtziyo: JanEd I 75 (-nz-). Xe 344. AzpPr 32. Iraola 24. Funziñoi: Ur MarIl 55. Funziño: SM Zirik 89. Funkzione: Tt Onsa 60. CatLan 156. Fontzione: CatS 92. Puntzio: EusJok II 31. Zab Gabon 104. Urruz Zer 107. EusJok 93 (puntziyo).
azpiadiera-1.1
(Como segundo miembro de compuestos).
Merituak jasua aiz / eliz funtziyuan, / lenago buru intzan / kongregaziyuan. (Interpr?). Tx B 124n. Eleiz-funtziño au orren gogorra bada, oba dogu, Toribi, etxera joan-da, ezkondu giñanean agindu genduanez, bakean eta luzaro bizi. Bilbao IpuiB 148. Ala gertatzen bada, kondenatu naizen siñalea dek, eta eliz-puntziorik ez egin. JAzpiroz 97.
azpiadiera-1.2
(Fig.).
Artilleria eta zaldizko / egin ditu azioak; / ta oñezkoak a bayoneta / --ai, orduko funtzioak!--. Afrika 143. Etsitzen zutenean [...] negarrari emango zioteken gaxoak. Bukatu ziteken beren puntzioa: zegon bezela utzita, joan egingo itun. Ataño TxanKan 196.
sense-2
2. + funzione (Chaho), funkzione. Función, cometido, misión.
Estudio etan txit kontuz zeruko doaiakin jarri zan ta filosofia guztiko funzio andi bat txit ederki ta agudeza miragarriaz iduki zuen. (Interpr?). Cb Just 49. Ordeak emoten dau poderea funziño eta gauza sagraduetan. Oe 30. Bere funkzionetarik suspendituak. Revol 131. Ordian exerzatü zünin jüje funkzionia zuin egün batez mündü ororen aitzinian eginen beitüzü. UskLiB 41. Funzionea nolako, organua ere alako izaten dela badakigu. Vill Jaink 66.
sense-3
3. Función (matemática).
Okerrena behar bada, gainera, besterik da: hitzak besterengandik hartu dituztenean (funtzio eta abar), apaingarri gisa hartu dituztela. MIH 195.
azpisarrera-1
FUNTZIO-EGUR (AN-larr). "Norbait iltzen denean ilaren etxekoak egur berria (bere izenez il-egurra) oianetik kartzen dute. Larraunen funtzio-egurra du izena" A EY I 222s.
funtzio
<< fundamentu 0 / 0 gain >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper