OEH - Bilaketa

9 emaitza xeila bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
xeila.
sense-1
xehela (L, BN ap. A ; Dv, H), seila (BN-baig ap. A ), xehila (-illa Arch VocGr), xeil (BN-ciz ap. A ), seheila.
Cancilla; barrera. "Claie, claire-voie" Arch VocGr. . "Barrière, clôture en treillage, en bois, claie pour défendre un champ des bestiaux" H. "Cancilla, puerta de los campos" A. Cf. VocNav: "Seila, cancilla o puerta rústica, hecha con troncos o tablas, para cerrar los campos o heredades (Valcarlos)". v. erromara, kereta, 2 jela. Tr. Documentado en textos labortanos y bajo-navarros de finales del s. XIX y del s. XX. Xeila, xehela y seila son las formas más usadas. Hay seheila en sendos ejs. de GH y Othoizlari (1963, 553), y xehila en un ej. de Gazte.
Seila azpiko burdina bat. HerVal 188. Heltzen da Uharteko landa bazter batera. Han, xehela baten barneko aldean, ohartzen da khuia eder meta bati. EGAlm 1890, 40. Zaldiak keeta edo xeila bati estekaturik. Barb Sup 147s. Xehelaz bestalde. GH 1933, 97. Katsetek agertu dituztelarik Hazparneko merkatuan ezarriak izan diren xehilak, eder iduritu zauku ikustiarekin gazteak zirela guardiako eta laborariaren zuzenen zaintzale. Gazte 1953 (11) (ap. DRA ). Etxetako ate-leihoetan, funtsetako xeheletan, behar da ezarri elorri-xuria, aize gaixtotik ontasunaren zaintzeko. GAlm 1954, 40 (ap. DRA). Jauregik baratze xeheletan aurkitzen du zaintzalea. SoEg Her 10-4-1958, 1. Laparrak eta asunak aurtiki dira, girlandak eta arkiak, zonbeit xeila zahar ere! Herr 16-6-1960, 3. Mekanika murruer buruz juan zen ximixta bezala, / uste nuen xeilen artean betikotz sartzen nintzala. Xa Herr 7-2-1957, 4 (en la vers. de EzinB 27 [murru] heien artean ). Soiten zuen ere mahain sainduaren erdiko seheila-ondorat. GH 1973, 275. Etxezaharreko pentzearen xeheilen gainetik. Larre ArtzainE 30.
v. tbn. Seila: A EY I 165.
azpiadiera-1.1
(Uso pl.).
Eta ixtaño bat beha egon zen etxe gibeleko seiletarik. JEtchep 32. Olhagako lehen auzoak ere ari ziren hantxetan xeheiletarik ateratzen, xaharrak aintzinean eta besteak ez urrun. Larre ArtzainE 11. Bazakiten ba handik norat har gero, Etxezaharreko pentzearen xeheilen gainetik. Ib. 30.
azpisarrera-1
XEILA-ZAINTZAILE. Guardabarrera.
Larunbat arratsean, azken traina iragan aitzinean burdinbide bazterreko xeila hetsi alde batean eta bertze aldera zoalarik, xeila zaintzale emazte bat, berriki oraino Lehuntzetik Mugerrara jina, erori da bidearen erdian. Eskual 18-3-1910 (ap. DRA ).
xeila
0 / 0 XEILA-ZAINTZAILE >>

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper