OEH - Bilaketa
6 emaitza uztarkide bilaketarentzat
goiburua
uztarkide.
sense-1
1.
(Aq→A),
uztarde (A).
"¡Ha, qué pareja! Ha, zer uztarkidea (AN)" Aq 785. " Uztarde (?), pareja. A zer uztardea! ¡Ah! ¡Qué pareja!" A (tal vez error por uztarkide, que tbn. aparece en Azkue).
"¡Ha, qué pareja! Ha, zer uztarkidea (AN)" Aq 785. " Uztarde (?), pareja. A zer uztardea! ¡Ah! ¡Qué pareja!" A (tal vez error por uztarkide, que tbn. aparece en Azkue).
sense-2
2.
"(L), compagnon de joug"
Lh.
Badira idi batzu saheskariak, kasik ezin uztart ditazkenak, ez baitute uztarkidearekin batean ibili nahi. Lf Herr 19-3-1959, 1 (reproducido, con alguna var., en Zait Plat 116).
Badira idi batzu saheskariak, kasik ezin uztart ditazkenak, ez baitute uztarkidearekin batean ibili nahi. Lf Herr 19-3-1959, 1 (reproducido, con alguna var., en Zait Plat 116).
azpiadiera-2.1
(Fig.).
Biko-egiten, aurrera bero diardute; / neskazar uste-galduak orain billa dute. / An danik iñor ez bedi uztarkide-gabe. "Que no quede ninguna sin yugar" . Or Eus 58. Anima, alegia, lendanik erakunde izan eta, zigor baten pean edo, soñarekin uztarkide gerta izan zala ta, gorputzean [...] kokatua dagola. Gazt MusIx 69. "Bestela, zapuztuko da Euskara [...] eta iges-egingo dute Fueroak". [...] hizkuntzak iraun zuen dirudienez uztarkideak baino luzaroago. MEIG VI 71s. Nolanahi ere, japonesek akusento, nahiz uztarkiderik gabe ez ibili, ontzat hartu baldin badute, guk ere egin dezakegu beste horrenbeste. Bego, beraz, dagoenean [nik hemen azentu izendatzen dudana . Ib. 138.
Biko-egiten, aurrera bero diardute; / neskazar uste-galduak orain billa dute. / An danik iñor ez bedi uztarkide-gabe. "Que no quede ninguna sin yugar" . Or Eus 58. Anima, alegia, lendanik erakunde izan eta, zigor baten pean edo, soñarekin uztarkide gerta izan zala ta, gorputzean [...] kokatua dagola. Gazt MusIx 69. "Bestela, zapuztuko da Euskara [...] eta iges-egingo dute Fueroak". [...] hizkuntzak iraun zuen dirudienez uztarkideak baino luzaroago. MEIG VI 71s. Nolanahi ere, japonesek akusento, nahiz uztarkiderik gabe ez ibili, ontzat hartu baldin badute, guk ere egin dezakegu beste horrenbeste. Bego, beraz, dagoenean [nik hemen azentu izendatzen dudana . Ib. 138.
azpiadiera-2.1.1
(Ref. al cónyuge).
Denek dakigu zer esan nai duen arako erdal itzak: conyugal, euskeraz uztarkide. Vill Jaink 157. Amabostaldia joana ordurako Joxe-Prantxisko ganoratsuak Maiztegi-etxeberriko alabetan zaarrena Zabaletara ekarri zuenetik. Teillape nasai arren pixua uztarkide zuur aiek artu zutenetik. Ugarte Obaria 100.
Denek dakigu zer esan nai duen arako erdal itzak: conyugal, euskeraz uztarkide. Vill Jaink 157. Amabostaldia joana ordurako Joxe-Prantxisko ganoratsuak Maiztegi-etxeberriko alabetan zaarrena Zabaletara ekarri zuenetik. Teillape nasai arren pixua uztarkide zuur aiek artu zutenetik. Ugarte Obaria 100.
uztarkide
-
uztarkide....
-
1. (Aq→A), uztarde (A). "¡Ha, qué pa...
-
2. "(L), compagnon de joug" Lh. Badira i...
-
(Fig.). Biko-egiten, aurrera bero diardu...
0 / 0 harako >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
