OEH - Bilaketa
12 emaitza urruma bilaketarentzat
goiburua
urruma.
sense-1
1.
(V-arr-oroz-m-gip ap. A).
Arrullo de paloma.
Urrumarako zara ba usoen antzera. Laux BBa 46. Uso zuri-urruma / dudala gogoan. Or BM 100. Usoak dirudite / teillatu-ertzean, / urruma ta yolasa / elkarren artean. Ldi UO 15. Usoek ez ditute beren urrumak etengo. Ibiñ Virgil 32. Usoen urruma entzun bedi. Lab SuEm 194. Uxo alargunaren / urruma gaixoa. Berron Kijote 153.
Arrullo de paloma.
Urrumarako zara ba usoen antzera. Laux BBa 46. Uso zuri-urruma / dudala gogoan. Or BM 100. Usoak dirudite / teillatu-ertzean, / urruma ta yolasa / elkarren artean. Ldi UO 15. Usoek ez ditute beren urrumak etengo. Ibiñ Virgil 32. Usoen urruma entzun bedi. Lab SuEm 194. Uxo alargunaren / urruma gaixoa. Berron Kijote 153.
azpiadiera-1.1
Arrullo (de persona).
Laztan, urruma eta musu, / bular ematen diozu... / Oi Amatxoren bero gozoak / nola pozten duan Yesu! SMitx EG 1951 (3-4), 5.
Laztan, urruma eta musu, / bular ematen diozu... / Oi Amatxoren bero gozoak / nola pozten duan Yesu! SMitx EG 1951 (3-4), 5.
sense-2
2.
(V-arr-oroz-m-gip)
Ref.:
A; Iz ArOñ.
.
"Lamento de hombre" A. "Quejido de una persona que no está bien" Iz ArOñ. .
Eta intziri ta urruma bitartietan erdi-tartaka min motelaz esaten ebala. Kk Ab I 101. Biotz biren erditzeak, / zotin da urruma dario. NEtx LBB 261.
"Lamento de hombre" A. "Quejido de una persona que no está bien" Iz ArOñ. .
Eta intziri ta urruma bitartietan erdi-tartaka min motelaz esaten ebala. Kk Ab I 101. Biotz biren erditzeak, / zotin da urruma dario. NEtx LBB 261.
azpiadiera-2.1
(Fig.).
Basoko aizeak urruma negargarriak botatzen dituzala. Ezale 1899, 14b.
Basoko aizeak urruma negargarriak botatzen dituzala. Ezale 1899, 14b.
sense-3
3.
(V-arr-oroz-m-gip)
Ref.:
A; Elexp Berg.
.
"Quejido o bramido del ganado vacuno" A. "Mugido. Gau guztia urrumaka jardun dabe beixak. Urruma esaten zaio muu normal samarra edo ez ozenegia denean, eta orrua eta makakorroe oso indartsua denean" Elexp Berg. v. marruma. .
"Quejido o bramido del ganado vacuno" A. "Mugido. Gau guztia urrumaka jardun dabe beixak. Urruma esaten zaio muu normal samarra edo ez ozenegia denean, eta orrua eta makakorroe oso indartsua denean" Elexp Berg. v. marruma. .
sense-4
4.
"Tos ligera para aliviar la garganta"
A Apend.
.
sense-5
5.
"
Urrúmaak, los ruidos de aire en los intestinos"
Iz ArOñ.
.
sense-6
6.
Rugido del mar.
Arriskuleku dan itsaso izugarri orren urruma latz eta gozoak txikitandik jasoak eta ikasiak izanik. Erkiag Arran 197.
Arriskuleku dan itsaso izugarri orren urruma latz eta gozoak txikitandik jasoak eta ikasiak izanik. Erkiag Arran 197.
azpisarrera-1
URRUMA EGIN.
Arrullar.
Eta uso zurijak alkarri urruma-egitten dautsoe. Altuna 21.
Eta uso zurijak alkarri urruma-egitten dautsoe. Altuna 21.
urruma
-
urruma....
-
1. (V-arr-oroz-m-gip ap. A). Arrullo de ...
-
Arrullo (de persona). Laztan, urruma eta...
-
2. (V-arr-oroz-m-gip) Ref.: A; Iz ArOñ....
-
(Fig.). Basoko aizeak urruma negargarria...
-
3. (V-arr-oroz-m-gip) Ref.: A; Elexp Ber...
-
4. "Tos ligera para aliviar la garganta"...
-
5. " Urrúmaak, los ruidos de aire en lo...
-
6. Rugido del mar. Arriskuleku dan itsas...
-
URRUMA EGIN. Arrullar. Eta uso zurijak a...
0 / 0 URRUMA EGIN >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
