OEH - Bilaketa
4 emaitza txuliatu bilaketarentzat
goiburua
txuliatu.
sense-1
1.
(G-bet ap. A
).
"Capear, torear, sortear. Zezenak txuliatu, capear toros. Oillaskak txuliatu, capear olas pequeñas en lanchas" A. v. toreatu.
Etorkizuna ikusteko biderik izan ez arren ere, ezerk ez du atzematen. Eriotza bakarrik txuliatu ezin du. Zait Sof 171. Zirikatu nauzun ezkero, arranbelari zurrian, gezi oriek, zure biotzaren aurka, iraitzi ditut; ta txuliatuko ez dituzulakoan nago. Ib. 191.
"Capear, torear, sortear. Zezenak txuliatu, capear toros. Oillaskak txuliatu, capear olas pequeñas en lanchas" A. v. toreatu.
Etorkizuna ikusteko biderik izan ez arren ere, ezerk ez du atzematen. Eriotza bakarrik txuliatu ezin du. Zait Sof 171. Zirikatu nauzun ezkero, arranbelari zurrian, gezi oriek, zure biotzaren aurka, iraitzi ditut; ta txuliatuko ez dituzulakoan nago. Ib. 191.
sense-2
2.
(Aux. trans. e intrans.).
"(G-bet), guasearse de alguien"
A.
v. txurleatu.
Etzaitezte nizaz txuliatu. Ag G 225. Irurako gaztiak / broma pasatu dute, / alkar txuliatutzen / ederki dakite. JanEd II 97. Erretoreak txuliatzeko gogo aundia zeukan egun artan, eta bazkaritan ollaxkoa ekarri zutenean, exurrak Pernandoren aldera jarri zituen eta mamiak berera. Muj PAm 49.
Etzaitezte nizaz txuliatu. Ag G 225. Irurako gaztiak / broma pasatu dute, / alkar txuliatutzen / ederki dakite. JanEd II 97. Erretoreak txuliatzeko gogo aundia zeukan egun artan, eta bazkaritan ollaxkoa ekarri zutenean, exurrak Pernandoren aldera jarri zituen eta mamiak berera. Muj PAm 49.
azpiadiera-2.1
(Part. en función de adj.).
[Badaki] lizunkeri gabe jostatzen, ta inkiminki gutxikin keiñu zital, seiñu txoliñak ta imurtxi txuliatuak aienatzen. EEs 1912, 220.
[Badaki] lizunkeri gabe jostatzen, ta inkiminki gutxikin keiñu zital, seiñu txoliñak ta imurtxi txuliatuak aienatzen. EEs 1912, 220.
sense-3
3.
(V-gip),
txuleatu (V-gip).
" Txuleau, txuliau [...], chulearse, exhibirse. Patinete barrixakin kalian txuleatzia gustatze jako " Elexp Berg. .
" Txuleau, txuliau [...], chulearse, exhibirse. Patinete barrixakin kalian txuleatzia gustatze jako " Elexp Berg. .
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
