OEH - Bilaketa
9 emaitza presatu bilaketarentzat
goiburua
1 presatu.
sense-1
1.
(Urt, VocBN
, H),
prisatu ( VocBN
).
Apresurar(se), dar(se) prisa, apremiar. "Accelerare, [...] presatu. Accelera gradum, presa adi " Urt I 71. "S'empresser" VocBN. "Presa zaite ene laguntzera" H. v. PRESA EMAN, lehiatu. .
Paubriak presatu zian Birjina, eta erran: Anderia eztizut aizina zure etxera ioaiteko, indazu bertan. Tt Arima 121. Ioanesek presatzen du Epifanio paga dezan eta renda bere soma lehen bai lehen. Ib. 126. Orkhatz batek ihizlariz presatü izan onduan üthürrietako hur freskak [desiratzen] . UskLiB 107. Sujeta frango banuke bainan presatzen naiz finitzera. Michel LPB 352. Sobera presatzen zare. Gy 145. Jakinik presatürik zela galthazalia. Ip Hil 151. Bi muthiko gazteak inguruka ari, batere presatu gabe, denbora guzia hartuz. JEtchep 99. Presatzeak dakarke ondore txar frango. EZBB II 94.
Apresurar(se), dar(se) prisa, apremiar. "Accelerare, [...] presatu. Accelera gradum, presa adi " Urt I 71. "S'empresser" VocBN. "Presa zaite ene laguntzera" H. v. PRESA EMAN, lehiatu. .
Paubriak presatu zian Birjina, eta erran: Anderia eztizut aizina zure etxera ioaiteko, indazu bertan. Tt Arima 121. Ioanesek presatzen du Epifanio paga dezan eta renda bere soma lehen bai lehen. Ib. 126. Orkhatz batek ihizlariz presatü izan onduan üthürrietako hur freskak [desiratzen] . UskLiB 107. Sujeta frango banuke bainan presatzen naiz finitzera. Michel LPB 352. Sobera presatzen zare. Gy 145. Jakinik presatürik zela galthazalia. Ip Hil 151. Bi muthiko gazteak inguruka ari, batere presatu gabe, denbora guzia hartuz. JEtchep 99. Presatzeak dakarke ondore txar frango. EZBB II 94.
azpiadiera-1.1
(Part. en función de adj.).Apresurado, que anda con prisas.
Persona tropa au ajitatua, kexatua, prisatua aren artean ez dela aurkituko bat bere salbazioneaz oroitzen denik. FamInst 785. Presatua niz. Lf Murtuts 52. Ba eta segidan nahi baduzu! [....]. --Debru barne idor presatua!... Larz Iru 100. Ez nintzala segurki prisatua soldado joaiteko. Etchebarne 74.
Persona tropa au ajitatua, kexatua, prisatua aren artean ez dela aurkituko bat bere salbazioneaz oroitzen denik. FamInst 785. Presatua niz. Lf Murtuts 52. Ba eta segidan nahi baduzu! [....]. --Debru barne idor presatua!... Larz Iru 100. Ez nintzala segurki prisatua soldado joaiteko. Etchebarne 74.
azpiadiera-1.2
(Part. en función de adj.).Urgente.
Jakizu kasu presatua dela gero, gure eri hunen kasua. Lf Murtuts 32. Etxean lan prisatu zerbait ginuelarik. Larre ArtzainE 43.
Jakizu kasu presatua dela gero, gure eri hunen kasua. Lf Murtuts 32. Etxean lan prisatu zerbait ginuelarik. Larre ArtzainE 43.
azpiadiera-1.3
(Part. en función de adj.).Apresurado, rápido.
Berehala eman nion baia; zuk juja, irakurlea, heian Baigorriko prediku hartarik eskapatzeko emana ote nuen Gabadikoari holako bai presatua. Larre ArtzainE 216.
Berehala eman nion baia; zuk juja, irakurlea, heian Baigorriko prediku hartarik eskapatzeko emana ote nuen Gabadikoari holako bai presatua. Larre ArtzainE 216.
sense-2
2.
"Presser"
Gèze.
v. prentsatu.
Berze alde zer kontriziósko péna érruak presatu zióte biótza? LE ( in BOEanm 1662 ).
Berze alde zer kontriziósko péna érruak presatu zióte biótza? LE ( in BOEanm 1662 ).
azpisarrera-1
PRESATUZKO.
Urgente.
Baiditeke zenbait lege berri eta presatuzko batzuen beharra. Revol 93.
Baiditeke zenbait lege berri eta presatuzko batzuen beharra. Revol 93.
presatu
-
1 presatu....
-
1. (Urt, VocBN , H), prisatu ( VocBN ). ...
-
(Part. en función de adj.).Apresurado, ...
-
(Part. en función de adj.).Urgente. Jak...
-
(Part. en función de adj.).Apresurado, ...
-
2. "Presser" Gèze. v. prentsatu. Berze ...
-
PRESATUZKO. Urgente. Baiditeke zenbait l...
0 / 0 2 presatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
