OEH - Bilaketa
18 emaitza pelatu bilaketarentzat
goiburua
1 pelatu.
sense-1
(AN, L, B, BN, S; SP, VocBN
, Dv, H (BN))
Ref.:
A; Lh; Gte Erd 175; Izeta BHitz2 .
"Tremper, mouiller. Pelaturik etorriko da, il viendrá bien mouillé" SP. "Pelaturik ethorri da" H. "Se mouiller entièrement" VocBN. "Calarse, mojarse hasta los huesos" A. "Larru artino pelatua da (BN-arb)" Gte Erd 175 (junto a melau, putzu egin, uda egin, etc., de otras zonas). "Urie yautsala ta pelatu ginen" Izeta BHizt2. v. bustipelatu, MELA-MELA EGIN (s.v. 2 melatu).
Egitzu debozionezko urak uriteak ene bihotzeko lurraren pelatzeko, fruitu onik eta guziz onik ekhar dezantzat. SP Imit III 23, 5 (Ch lurraren ihinstatzeko). Azkenean [...] izerdiz pelatua banindoan, noiz eta ere [...]. Barb Sup 14.
"Tremper, mouiller. Pelaturik etorriko da, il viendrá bien mouillé" SP. "Pelaturik ethorri da" H. "Se mouiller entièrement" VocBN. "Calarse, mojarse hasta los huesos" A. "Larru artino pelatua da (BN-arb)" Gte Erd 175 (junto a melau, putzu egin, uda egin, etc., de otras zonas). "Urie yautsala ta pelatu ginen" Izeta BHizt2. v. bustipelatu, MELA-MELA EGIN (s.v. 2 melatu).
Egitzu debozionezko urak uriteak ene bihotzeko lurraren pelatzeko, fruitu onik eta guziz onik ekhar dezantzat. SP Imit III 23, 5 (Ch lurraren ihinstatzeko). Azkenean [...] izerdiz pelatua banindoan, noiz eta ere [...]. Barb Sup 14.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
