OEH - Bilaketa
357 emaitza palo bilaketarentzat
Sarrera buruan (4)
Sarrera osoan (353)
- adaro
- 2 adur
- agai
- akaski
- aker
- akuilu
- alagai
- 1 aldar
- alkate
- altajo
- aranda
- arba
- arbazta
- 1 ardatz
- argi
- argimutil
- armarri
- arotz
- arpoi
- arrantaborta
- arraskin
- arraxina
- 2 arte
- artezegur
- 1 artzain
- 1 aska
- astamakila
- asto
- ataka
- atalaga
- 1 ate
- 2 atxi
- atxikuez
- babarrun
- bahe
- baldurro
- balezta
- 1 bara
- baranda
- barbarikot
- 1 barra
- basanturruta
- bastoi
- batune
- 1 bela
- 1 belaiki
- berdagai
- berdinga
- bereriko
- 1 berga
- bilatxo
- biribil
- (birlanga)
- 1 bito
- biurte
- boilarri
- borkats
- bortaga
- bota-urtxilo
- botzol
- burdina
- burdingile
- burrun
- (burzako)
- 1 buztin
- debileta
- dendel
- dibidieta
- edarraga
- eihera
- eralki
- erraki
- 1 erramu
- erratz
- eskoba
- eskuko
- eskupeko
- estarraga
- estegur
- ezpal
- ezten
- 2 firi-fara
- firrinda
- furrunda
- gainaga
- galdur
- galga
- 1 galtzu
- garganda
- garrazte
- garrote
- garrotera
- 3 gartxu
- gaztaina
- gaztanezpata
- gaztanmalatz
- geine
- gerren
- gezur
- gorosti
- gorrixta
- gurzaldi
- 1 habe
- 1 haga
- hagakada
- hagaki
- haitz
- haizebilo
- harrate
- hartzeko
- hauspo
- hautsaga
- 2 hazi
- hesola
- hiru
- hostaga
- hozka
- hozkatu
- idaur
- idaurtoltz
- 1 ilar
- ilaun
- indaxa
- irardatz
- irilkizai
- irineralki
- 2 jaiki
- jorrada
- 1 kabila
- kako
- kakotxa
- kalderoi
- 2 kali
- kana
- kanela
- (kapana)
- karakota
- kaxta
- kin
- 1 kinkin
- kinkinezka
- kinkinka
- 1 kisketa
- kisketako
- 1 kizki
- 1 kobla
- koluna
- 1 kondo
- 1 konka
- laberaki
- 1 lakazki
- 1 lakaztun
- larako
- lastalzau
- lastardatz
- lasto
- lastometa
- lata
- lataga
- lepakatu
- 1 lizar
- lotaga
- maata
- 1 madari
- maiaro
- 1 makatz
- maket
- 1 makets
- makila
- makilada
- makilaka
- makilakada
- makilako
- makilatu
- makilatxar
- makilatzar
- makilazo
- makilgoxo
- makilukaldi
- makola
- makulu
- 2 malota
- 5 marro
- 1 masta
- mataputxa
- mataputxeta
- materalki
- matxarde
- maze
- 1 mazo
- mehegune
- meta
- mordaza
- mozorro
- mukurozkin
- murkuila
- mustuka
- 1 mutil
- mutur
- nardai
- narra
- ogi
- okelames
- 1 on
- ondagai
- ondakillo
- 1 ondo
- onetxe
- 2 orkoi
- otaka
- otamen
- 2 ote
- 3 paba
- pakaileria
- paro
- 1 pau
- pausandatu
- perika
- perikon
- pertika
- pinu
- plantari
- plantxarte
- plausta
- pordoi
- printza
- puiomakur
- purte
- puxeta
- puxina
- salabardo
- 1 salto
- saltoka
- santelitze
- sardango
- sarde
- 1 sardeka
- 1 sarga
- sartziolaka
- sastaga
- sataga
- 1 satai
- 2 satar
- sataxan
- 1 sega
- sendoera
- 1 su
- subei
- 1 sugatz
- suhaga
- suhats
- tabieta
- taila
- 3 taka
- taket
- taloburdina
- tantai
- tente
- tenteko
- 2 tornu
- tortxatu
- tragaza
- trailu
- trantxela
- 2 txanberga
- txanka
- txantel
- txarrantxa
- 2 txerraga
- txibita
- txikilleron
- txilibitu
- txirikila
- txirikillote
- 1 txist
- 2 txola
- txorten
- 1 txost
- 1 txotx
- txuxaga
- ubarko
- ubaste
- ugara
- uhe
- ujaiki
- umore
- uraga
- urdaika
- urguin
- 1 urre
- uztarri
- uztarriko
- xarlengo
- 2 xaro
- xatar
- xedarratu
- xibera
- xixtapur
- xukiar
- zafla
- zafra
- zaharo
- zakil
- zaldi
- 1 zanko
- 1 zardai
- 1 zarta
- zatarraga
- zehar
- zerbeldu
- 1 zerra
- zetabe
- zibita
- zigor
- zigorda
- 1 zil
- zilaga
- zimeldu
- 2 zipa
- 1 ziri
- ziridun
- zirikaga
- zirikatu
- ziritu
- ziro
- zirtako
- zirurika
- zirurikatu
- zitoi
- zizta
- zoko
- 1 zorro
- zortzira
- zotz
- zozketa
- zuboil
- zuhaitz
- zulaga
- zumataitz
- zumitz
- zumoka
- zumutur
- zuntoi
- 1 zur
- zurgingo
- 1 zurkaitz
- zurkondo
- zurriada
- 1 zurrun
- zuruntzali
- zutikako
- zuzitu
- zuztaka
goiburua
palo.
sense-1
1.
(V-gip, L, BN, S),
palu (Añ)
Ref.:
Lh;
Elexp Berg
.
Palazo, palo, golpe. "(Tras cornudo) apaleado [...], ondo eginen pagua, ate ostean palua " Añ.
Paluak asko / eroango dozuz Franziarako. EgiaK 87. Zortzira ehun palo / ordenatu zauten. Bordel 52. Paluak emon diot / odoldu artian. Noe 94. Hartu ditu, hartu ditu paloak. Elzb Po 208. Ondo eginen pagoa, atondoan paloa. A BGuzur 129. Ataunen dauzkat artzeko berreun palo. Urruz Zer 124. Atzo zafrak, egun ataflak, bihar paloak! Barb Sup 97. Zelan ixan leiteke berrogetamar palo artu ta bape min barik olako umorie eukitie? Kk Ab II 147 (147 palu ). Egin onaren txaloak... paloak. Lab EEguna 81. Eta etxian apari ordez / asarria ta palua. BEnb NereA 163.
Palazo, palo, golpe. "(Tras cornudo) apaleado [...], ondo eginen pagua, ate ostean palua " Añ.
Paluak asko / eroango dozuz Franziarako. EgiaK 87. Zortzira ehun palo / ordenatu zauten. Bordel 52. Paluak emon diot / odoldu artian. Noe 94. Hartu ditu, hartu ditu paloak. Elzb Po 208. Ondo eginen pagoa, atondoan paloa. A BGuzur 129. Ataunen dauzkat artzeko berreun palo. Urruz Zer 124. Atzo zafrak, egun ataflak, bihar paloak! Barb Sup 97. Zelan ixan leiteke berrogetamar palo artu ta bape min barik olako umorie eukitie? Kk Ab II 147 (147 palu ). Egin onaren txaloak... paloak. Lab EEguna 81. Eta etxian apari ordez / asarria ta palua. BEnb NereA 163.
sense-2
2.
(AN-ilzarb-olza, L, BN, S),
palu (V-ger-ple-arr-arrig-oroz)
Ref.:
Bon-Ond 148;
Lh;
EAEL
141
.
Palo. "Bâton" Lh.
Dá ala nola emátea páloas Artzái ónak ardiarí. LE Ong 62r. Urratukotú [etsai] guzíak bere gurutzearén paloaréki. Ib. 80v. Ez du ezer aditzen / paloz joka baizik. Noe 40. Cambon palanga paloz. Zerb GH 1936, 120. Lepo bete palugaz, / esku bete diru; / nire ogibidea / beti da zesteru. BEnb NereA 123. Eskean zoiaz artuz / zaku ta palua. Ayesta 50.
Palo. "Bâton" Lh.
Dá ala nola emátea páloas Artzái ónak ardiarí. LE Ong 62r. Urratukotú [etsai] guzíak bere gurutzearén paloaréki. Ib. 80v. Ez du ezer aditzen / paloz joka baizik. Noe 40. Cambon palanga paloz. Zerb GH 1936, 120. Lepo bete palugaz, / esku bete diru; / nire ogibidea / beti da zesteru. BEnb NereA 123. Eskean zoiaz artuz / zaku ta palua. Ayesta 50.
azpiadiera-2.1
(V-ger ap. Holmer ApuntV
).
Palo de un barco. "Palo de vela" Elizdo EEs 1926, 31.
Palu ta erremu, bela ta kordel, / masia ta ura bere bai. Azc PB 64 (tbn. en Erkiag Arran 46). Ango ontzietako "paloak" baso zabal baten ugaritasuna omen dute. Anab Usauri 11. Barku sinple aien paluetan / belatxo batzuek iza. MendaroTx 351. Itxasontziko palo musturrera igonda egoan bat. Etxabu Kontu 157.
Palo de un barco. "Palo de vela" Elizdo EEs 1926, 31.
Palu ta erremu, bela ta kordel, / masia ta ura bere bai. Azc PB 64 (tbn. en Erkiag Arran 46). Ango ontzietako "paloak" baso zabal baten ugaritasuna omen dute. Anab Usauri 11. Barku sinple aien paluetan / belatxo batzuek iza. MendaroTx 351. Itxasontziko palo musturrera igonda egoan bat. Etxabu Kontu 157.
azpiadiera-2.2
(V-gip),
paro (L-ain).
"Poste. Ateka-paro (L-ain), leño grueso al cual se fija la cancilla" A. "Argindar postea. Ori paluak ipintzera etorri tta emen geratu zan " Elexp Berg. .
"Poste. Ateka-paro (L-ain), leño grueso al cual se fija la cancilla" A. "Argindar postea. Ori paluak ipintzera etorri tta emen geratu zan " Elexp Berg. .
sense-3
3.
"Palo, en los naipes"
Elexp Berg
.
"
Palo hortakoik eztakat
"
ZestErret.
azpisarrera-1
PALO MEHE.
"Baquette, [...]
palo me (AN-ilzarb)" Bon-Ond 148.
azpisarrera-2
PALO-ONDO.
"Palo ondua deitu ohi zaio poste inguruari" Elexp Berg. "Palo onduan dabitz beixak" Ib.
azpisarrera-3
PALO-PALO.
Palote(s).
Idazten ere ez baigendun ikasi. Emendik Ameriketaraño argi-indarra jartzeko aña palo-palo egiña nauk ni. Ataño TxanKan 14.
Idazten ere ez baigendun ikasi. Emendik Ameriketaraño argi-indarra jartzeko aña palo-palo egiña nauk ni. Ataño TxanKan 14.
palo
-
palo....
-
1. (V-gip, L, BN, S), palu (Añ) Ref.: L...
-
2. (AN-ilzarb-olza, L, BN, S), palu (V-g...
-
(V-ger ap. Holmer ApuntV ). Palo de un b...
-
(V-gip), paro (L-ain). "Poste. Ateka-par...
-
3. "Palo, en los naipes" Elexp Berg . " ...
-
PALO MEHE. "Baquette, [...] palo me (AN-...
-
PALO-ONDO. "Palo ondua deitu ohi zaio po...
-
PALO-PALO. Palote(s). Idazten ere ez bai...
0 / 0 PALO-PALO >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
