OEH - Bilaketa
5 emaitza kutxatila bilaketarentzat
Sarrera buruan (2)
Sarrera osoan (3)
goiburua
kutxatila.
sense-1
(-illa V, G, AN),
kutxatela (AN-larr (-el); Lar),
kurtxetilla (V-gip)
Ref.:
A;
Iz ArOñ (árkia);
Asp Leiz2;
Elexp Berg
.
Arqueta, caja. "Arqueta, arquita, arquilla" Lar. "Arquilla o depósito pequeño dentro de un arca grande" A. " Arka-kurtxetillia, el cajón del arca" Iz ArOñ.
Nere kutxaren kutxatelan manea bidi argia. LasBer 576. Idiki zuten [kutxaren] barru-barruan zegoen kutxatilla. Etxeg EE 1885b, 372. Iltze oriz josita zegoan kutxatilla bat. Apaol 40. Ez diru mordo aundirik kutxatillan, ez paper asko Bankubetan. EE 1894, 505 (ap. DRA ). Lau giltzek itxirik daude kutxatilak. Or Mi 142. Sartu eban gero txoritxu au kutxatilla baten barruban. Otx 47. Kutxatilla batean sartu, ta [...] postaz bidali diot. Txill Let 58s.
v. tbn. Anab Aprika 15. And AUzta 140. AGoen Agurea 15.
Arqueta, caja. "Arqueta, arquita, arquilla" Lar. "Arquilla o depósito pequeño dentro de un arca grande" A. " Arka-kurtxetillia, el cajón del arca" Iz ArOñ.
Nere kutxaren kutxatelan manea bidi argia. LasBer 576. Idiki zuten [kutxaren] barru-barruan zegoen kutxatilla. Etxeg EE 1885b, 372. Iltze oriz josita zegoan kutxatilla bat. Apaol 40. Ez diru mordo aundirik kutxatillan, ez paper asko Bankubetan. EE 1894, 505 (ap. DRA ). Lau giltzek itxirik daude kutxatilak. Or Mi 142. Sartu eban gero txoritxu au kutxatilla baten barruban. Otx 47. Kutxatilla batean sartu, ta [...] postaz bidali diot. Txill Let 58s.
v. tbn. Anab Aprika 15. And AUzta 140. AGoen Agurea 15.
azpiadiera-1.1
Pequeño recipiente.
Kutxatilla laburrean gizon andienaren errauts zoritxarrekoa laster dakarte. 'Pequeña urna' . Zait Sof 31. Kutxatilla bat artu ta gomor bat manaz beterik Yauberen aurrean ipiñazu. Ol Ex 16, 33 (Urt pegar, Dv, Bibl untzi, Ur, BiblE ontzi, Ker pitxar ).
Kutxatilla laburrean gizon andienaren errauts zoritxarrekoa laster dakarte. 'Pequeña urna' . Zait Sof 31. Kutxatilla bat artu ta gomor bat manaz beterik Yauberen aurrean ipiñazu. Ol Ex 16, 33 (Urt pegar, Dv, Bibl untzi, Ur, BiblE ontzi, Ker pitxar ).
azpisarrera-1
KUTXATILA BETE.
Una arqueta de, el contenido de una arqueta de.
Ez al dausku guri bakaldunak kutxatilla bete dukat emon? Otx 135.
Ez al dausku guri bakaldunak kutxatilla bete dukat emon? Otx 135.
kutxatila
-
kutxatila....
-
(-illa V, G, AN), kutxatela (AN-larr (-e...
-
Pequeño recipiente. Kutxatilla laburrea...
-
KUTXATILA BETE. Una arqueta de, el conte...
0 / 0 KUTXATILA BETE >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
