Harremana

    OEH - Bilaketa

    757 emaitza jaio bilaketarentzat

    Sarrera buruan (18)


    Sarrera osoan (492)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 jaio.
    tradizioa
    Tr. De uso general en los dialectos meridionales. Hay ejemplos septentrionales, ya desde el s. XVI, aunque muy escasos; en suletino se encuentra únicamente jaiotü en UNLilia (hay otro ej. de jaiotu en Zalduby (RIEV 1908, 206)). Para el sust. vbal., hay jaiaite- en Lazarraga y RS (448), y iaiatze- en Etcheberri de Ziburu y Harizmendi. En DFrec hay 203 ejs. de jaio, 11 de yaio y 5 de jayo, todos ellos meridionales.
    sense-1
    1. (V, G, AN, BN-baig; Lcc, SP, Volt 98, Mic 8r ( x- ), Ht VocGr 388, VP 48r, Lar, Añ, Lecl ( y- ), Izt, Dv ( V, G, AN ), H ( V, G, L )), xaio (AN-egües-olza; Dv ( AN )), xeio (AN-olza), jaiotu Ref.: Bon-Ond 159; A ( jaio ); Iz ArOñ; Etxba Eib ( jaio, jaixo ); Elexp Berg .
     Nacer. "Antes de parto, yaio baño lenago " Izt. " Basúan jáixo, basúan ási, etxera etorrítta amantal zurixa jantzi " Iz ArOñ. v. sortu. Tr. General al Sur, al Norte es escaso, aunque se documenta ya en Leiçarraga.
    Nolatan gizona iaio ahal daite zahar denean? Ala berriz bere amáren sabelean sar eta iaio ahal daite? Lç Io 3, 4 (LE jaio, Ol yaio; He, Dv sor ). Zerren il ez ete ninzan jaio ninzan egunetan? Lazarraga A25, 1197r. Jaio zan Maria birjinaganik. OracAr 206. Aldi gextoan jaio doa ospe gextokoa. RS 107. Bizkaian jaio ziran / Tubalen humeak. CancVizc 367. Ariketa Iesu Kristo jaio arteraño. Ber Trat 42v. Zeren zureganik behar / baitzen Mesias iaio. EZ Noel 144. Hantxe gizon iduritan / gauherditan / Iesus iaio zekion. O Po 58s. Sein onek jaio bear dau. Acto 115. Orai zeite, eze Aite eta Amengatik eze ez zinela xaioko. OrorbSerm 105. Zorioneko bazter onetan jaiotzen diranak. Cb Eg III 354. Boto au egin da bereala aurra jaiotzen asi zan. Cb Just 22. Jesu-Kristo ta bere Birjin-amandrea ez beste guziak jaiotzen dira bekatu hau erekin duela. Ub 12. Guretzat jaio, ta iltzan. Añ EL1 171. Onetsibaináu ni jaiobaño lén ére, ta jaioasgéros beti. LE Ong 34r. Sandiak ardura andiarekin gordetzen du Ostiral Santuz jaio zaion arraulza. AA II 22. Izate au iristeko berriro jaio bear du bataioko sakramentuan. AA III 270. Jaio jakeen senar emazte onei seme bat. JJMg BasEsc 22. Azpeitiako Errian ezagutu dira bertan jaiotako seme gogoangarri anitz. Izt C 457. Yaio ohe goxoan zena / lastoan baita akabatzen. Gy 312. Agindu zion, jaioko zitzaion semeari Isaak deitzeko. Lard 18. Munduaren Salbatzallea gaur jaio zatzutela. Ib. 367. Jesu-Kristo jaio baño milla eta zazpi urtez lenago. Ib. 211. Erliak jaijoten dira txiribirijak legez. Ur Dial 11 (It jaiotzen; Dv, Ip sortzen ). Jaio zanean bada Jesus Judako Belenen. Ur Mt 2, 1 (Hual sortruk, Samper sortrik, Echn sortu ). Negarrez jaio eta / bizi arrastaka. Bil 131. Bigarrena, xinestatzea jaio zela Santa Maria Birjineinganik. CatAe 10 ( CatBurg 8, Cb CatV 11, Añ CatAN 9, CatBus 8, Legaz 4 jaio; CatSal, CatR 11 sortu ). Gure amari / jaio jakozan umeak. AB AmaE 120. Txanton baiño senar egokiagorik topa-orduko edo neskazartu edo bigarrenean iaio bear izango eban. A BeinB 43. Haur handi bat da jaiotü, / alagera gitian. UNLilia 14. Bata besteaganako iaiorikoak izanda uste-uste barik billatu eben batak bestea. Ag AL 126. Zumaiako naturala da, / bertan jaio ta azia. EusJok II 68. Jaio giñan-ta iltzea zor degu. Muj PAm 37. Obe luke alakoak yaio ezpalitz. Ir YKBiz 441. Miren! Jaio zera nigan berriz. Txill Let 51. Senarra gaxorik eta bizkiak jaio. NEtx Antz 78. Nire haurrik ezta jaio. Arti Ipuin 78. Oso bakan jaiotzen dituk / i bezelako gizonak. Basarri 57. Yaiotzen denak, iltzia zor. (AN-5vill). Inza NaEsZarr 1702. Ikasirik ez da iñor jaiotzen. (AN-ulz). Ib. 1056. Aur gutxi jaiotzen dalako dagoala apaiz faltea. BBarand 34. Jaio gabe geldituko ote da musika eder hori. MIH 157.
    v. tbn. (Sólo para autores septentrionales): ES 385. He Io 8, 58. Mde Pr 186. Mattin 41. Xa Odol 270. Iaio: O Po 18. Hm 183 (iaiatzeko). Yaio: Hb Esk 150.
    azpiadiera-1.1
    Nacer, salir del huevo.
    Txitatxoak jaio bear duten aurrean. Mg CC 199. Ez diozka ollakolkari ipiñi nai arraultzak bat goiti baizik, zeren uste duan txita gutxi jaioko dirala. AA II 22. Arraultzetik jaio gabeko olloren bat izandu da? Inza Azalp 36. Txitak jaio arte. TAg Uzt 113.
    azpiadiera-1.2
    Brotar (plantas, flores...). "Nacer, las plantas, jaio " Añ.
    Ilinti gatxek poda dezala / an jaiaiten dan borrea. Lazarraga B5, 1159v. Garia jaio ta azitzen asi zeneko, jaio ta azi zen belar gaistoa ere. Mb IArg I 201. Begira kanpoetan jaiotzen diran lili edo lirioai. AA II 170. Orain belar berria / asi da jaiotzen. It Fab 191. Gipuzkoako mugapean berenez jaiotzen diran berar ta lore eder usai gozokoen ugaritasuna. Izt C 160. Berla xaio zere [granoak], zeren zegon lurra axalkiro. (AN-egüés). OOV III 246 (G-goi irten, V erne, L, B, S sortu, Sal brotatu, R bunatu ). Lorea jaiotzen danean / sasipe gordean umill. AB AmaE 150. Iñazio, ezingo aiz egon arbi loreak jaio arte. Ag G 20. Bazekian non ta noiz jaiotzen ziran gibelurdiñik gozoenak. Ib. 3. Asun beltz, othe, laphar, horra zer / jaio litaken lurretik! Ox 139. Elorri-arantzartean noizbait jaio oi diran lore zuri ta txikiak legez. Gand Elorri 148. Zuk soroan arto-azia ereiten dezu ta arta-landarea jaiotzen zaizu. MAtx Gazt 15. Udaberriko goiz ederrean / jaio zan nere lorea. NEtx LBB 356. Illarra bere zañakin estomaka barrenian iaiua. Auspoa 77-78, 24.
    azpiadiera-1.3
    Nacer, salir (pelo, plumas, dientes...).
    Bere gatxean inurriari egoak jaio jakazan. RS 526. Estomaka agerturik bele errioiak gibela / ausikitzen lioela [...] / bañan erraiak zaizkola iaiatzen berehala. EZ Man I 101. Jaioko jatzubez [lumatxu] barrijak. Mg PAb 177. Egun gitxiren buruban balzituten da, jaijoten da bizarra. Mg CO 80. Oraindiño ullea dok jaio bagarik. AB AmaE 311. Lurra dardar darabil, airean besoak, / adar bi bekokian bailitu jaioak. Or Eus 375. Urterako ortzak jaiotzen asten zaizkio. MAtx Gazt 38. Ba zirudin orduantxe egalak jaio zitzaizkiola Rozinanteri. Berron Kijote 210.
    azpiadiera-1.3.1
    Zer asmatu biar du! Orren buruan ez da jaiotzen illia besterik eta. Alz Txib 94.
    azpiadiera-1.4
    (Acompañado de predicativo).
    Eta Paulek dio, eta ni iaio ere burjés nauk. Lç Act 22, 28. Ondasun andien erdian bizi oi dira ta egiten dute aisa lo aberats jaio ziranak. Mb IArg I 203s. Maniatera baten barnean etziña zen Jinko yaio baten ikuskari espantagarria. Mih 85. Aur jaio, gizon bizi, / aurtxo biurtzea, / orra ekusten danez / gure suertea. It Fab 251. Itsu jaio da, Jainkoaren mirariak agertu ditezen. Lard 414. Euskaldun jaio nintzan, / euskalduna azi, / euskara utsik amak / eustan irakatsi. AB AmaE 18 (v. tbn. euskaldun j. en Enb 205, Etxde JJ 58, Izeta in Alzola Atalak 112, NEtx LBB 322; euskotar j. en EArzdi in Kk Ab II 5). Ontzen lekuan jaio banitz loro, / kaiolen baten nitzan biziko gozoro. Ib. 411. Pobre jaio, pobre bizi eta pobre izaten erakutsi zuan. Bv AsL 208. Txiki jaio arren andi egingo ziranak. Kk Ab I 46. Kristauetatik jaio-ta ere ez da kristau jaiotzen. Inza Azalp 7. Ele lander baten seme jaio nintzan ezkero bertso ñimiño oneik be argittara datorz. Laux AB 14. Emakume jaio ez bazan gizon aundia izango zana. JAIraz Bizia 23. Ai ni gizon jaio banintz! Etxde JJ 202. Itsaso hurrunen harmonietan / uhinen alhaba jaio zinaden. Mde Po 71. Ta ni, asto jaio nazalako, eurek baño gitxiago? Bilbao IpuiB 20. Zertako pago indartsu jaio / loreak lez hil baledi? Azurm HitzB 28. Nere buruaren jabe jaio nintzan. Berron Kijote 160. Or pobre jaio ta pobre bizi, ez dezute beste erremediorik. TxGarm BordaB 89.
    v. tbn. Ag Kr 162. Anab Poli 97. Arti Ipuin 65. Vill Jaink 104. Ataño TxanKan 231. Iaio: Or QA 174. Yaio: Or Mi 135. Ir YKBiz 332.
    azpiadiera-1.4.1
    Balendiñ eta Erramun gor-mutuak jaio ziran. Alzola Atalak 78. Buru gogor bat jaio nitzan. (In Uzt Noiz 96 ). Zeren eta jaio / nintzan euskalduna. Azurm HitzB 36.
    azpiadiera-1.4.2
    Itsurik iaio ta gorrik, / ukia soil dut zentzurik. Or BM 56.
    azpiadiera-1.5
    (Con alativo).
    Erdi denean haurtxo batez, gehiagorik ezta doloreaz orhoit, bozkarioz zeren gizon bat mundura iaio daten. Lç Io 16, 21. Zeren gizon bat iaio baitzaika mundura. SP Phil 195. Zerura jaio baño lenakoak ziran. Lar SAgust 7. Gizonak obe luke / ez jaio mundura. JanEd I 38. Ara igotzeko ta ez besterako / jaio giñaden mundura. Aran SIgn 214. Ontarako jaio giñan / kristabak mundura. Ud 108 (v. tbn. 89). Mundo ontara jaio giñaden / gauza asko ikusteko. Tx B I 79. Zuri, beltz edo gorri, haurrak jaio egiten dira mundura. Arti Ipuin 78.
    v. tbn. OA 64. Moc Damu 8.
    azpiadiera-1.6
    (Precedido de ines.).
    Halaber urguillukerian, [...] eta banokerietan iaiotzen eta gurentzen diren gizonen bertute eta abantail ederrek. SP Phil 200 (He 202 banokerian haziak ). Jesus garbitasun utsa, ta ni pekatuan sortua, pekatuan jaijua. Ur MarIl 104.
    azpiadiera-1.7
    (Con sociativo).
    Onreagaz jaio, onreagaz il, / gizona gizalegen, ez beti mutil. EgiaK 90. Patu gaiztoarekin / danean bat jaio, / an edo emen bizi / oro-oro bat zaio. It Fab 65.
    azpiadiera-1.8
    (Con -ta(ra)ko ). Nacer para.
    Ni zertako jaio ninzan? Salba nendin. Suescun 1. Naiz jakiñ artarako jaio enaizela. AB AmaE 398. Etzekiten da. Jaio egiñ bear orretarako ere. Ag G 28. Ontarako yaio naiz ta ontarako etorri naiz mundura. Ir YKBiz 486. Besteak beste onetarako jaio nauk ni! Txill Let 86. Idazlerako jaio ei zan. Erkiag BatB 48.
    azpiadiera-1.9
    (Con -t(z)eko ). Nacer para.
    Amaika sufritzeko / jaio zan gaxua. Noe 36. I're, bada, iltzeko jaio aiz. Sor AKaik 118. Ni enaz jaio etxe-barruban bixitteko. Altuna 83. Mutilzar bizitzeko jaio geranorentzat. Lab EEguna 103. Iñoren etsai izateko ez naiz yaio. Zait Sof 175. Iltzeko jaio gera. Vill Jaink 111. Urre-aroa berpizteko jaio nintzala ni. Berron Kijote 226.
    v. tbn. Enb 91.
    azpiadiera-1.10
    (Con negación; en exprs. normalmente acompañadas de una oración de relativo).
    Ez iaio da ez iaioko ior onen igoala. Henri 3. Sekula jaio ez da amoradurik / ni duin firmerik ene lekuan. Lazarraga A17, 1186r. Bera baño oberik / ez dala iñun jaio. AzpPr 98. Ta eurai atzera eragingo eutsenik ondiñokoan etzala jaio. Kk Ab II 11. Ez da jaio egundaño emakumea eziko duanik. Lab EEguna 98. Ez omen da jaio, ez jaioko ere egundo alaingo neska ederrik. TAg Uzt 45. Benetan eta trabarik gabe aukera dezakeanik ez da jaio; ezta jaioko ere. Txill Let 127. Argumentu au ondatu dezakenik ezta jaio. Vill Jaink 36. Arek zirrikatuko ez debenik ezta jaio munduan. SM Zirik 40. Ez baita jaio oraindik aldi berean zaharrago eta gazteago izan daitekeen mutilik. MIH 230. Gertatu dena desgertaeraziko duen mutilik nahiz neskarik ez baita jaio. MEIG VIII 32.
    azpiadiera-1.11
    (Part. en función de adj.)
    azpiadiera-1.11.1
    (Con -ta(ra)ko ). Nacido para. "(Para todo es) hábil, [...] guzitarako sortua, jaioa " Lar.
    Bakotxak konsidereetako zetarako jaijua dan. JJMg BasEsc 264. Etzirudiala neskametarako jaioa. Ag Kr 116. Naiz bertsoetarako / apropos jaiua. Tx B 226. Apaizetarako yaiua aizelarik. ABar Goi 16. Zertarako jaioa naizen bai al dakit nik? Ib. 45. Gauza aunditako jaioa. SMitx Aranz 132. Ostutzen yaioa, / artako jaioa. JKort ( in NEtx LBB 313 ). Ta jinetea aukeratuta / orretarako jaioa. FEtxeb 96. Eta fondoa? Fausto ere ortarako jaioa izan. Mutil gogorra. Albeniz 242. Ni ez naiz eredutarako jaioa, eta hoberik aurki dezake irakurleak. MIH 366.
    v. tbn. EusJok 171. Uzt Sas 147. MMant 33. Insausti 133.
    azpiadiera-1.11.2
    (Con -t(z)eko ). Nacido para. "Destinado, yaioa; nekea ikusteko yaioa zara zu " Izt.
    Betiko bizitzeko jaioak zirala. Inza Azalp 116. Iñoiz aurrik izateko yaioa ba-aiz, Erode gorroto izango dek. Ldi IL 19. Nere biotz au doakabez lertzeko jaioa al da? TAg Uzt 269. Ez da geldirik egoteko jaioa. JAIraz Bizia 75. Etzan iñoren mende egoteko jaioa. Etxde JJ 90. Ezta ori edozein neska gangarren senar izateko jaioa. Erkiag Arran 90. Iltzeko jaioa naizen bezelaxe. Berron Kijote 71. Hamaika amets mamitzeko jaioa dirudien "Auspoa". MEIG III 69.
    v. tbn. AzpPr 124. Otx 118. Osk Kurl 19. BEnb NereA 250.
    azpiadiera-1.11.3
    Alperrik biziteko jaiota ez nago. AB AmaE 284.
    azpiadiera-1.11.4
    ( -rako jaioa ).
    Alargunak eta ezkongai garbiak ez ezik ezkondu berak ere zerurako jaioak dira. Mb IArg I 131. Mendirako iaioa izango da-ta. Ag AL 112. Guztiak zeru baterako jaioak diralako. KIkG 39. Zerutarako jaioak eta / ez egoteko ire mende. SMitx Aranz 71.
    azpiadiera-1.11.5
    (Precedido de betiko ). Cf. Ag Kr 224: Betiko ezkiñan jaio ta...
    Uste degu betiko / jaiuak gerala. Xe 402.
    azpiadiera-1.11.6
    Zarelarik loriaren / egiazko Ienkoa, / eta ni miseriaren / exenplutzat iaioa. Arg DevB 58.
    sense-2
    2. (Lar, Añ, H).
    Nacer, brotar, surgir, salir. "Provenir, jaio, etorri, sortu " Lar, Añ. "Naître, prendre sa source. Urtsuko mendi gainetik iaiatzen dira zazpi ithurri " H. Tr. Documentado desde RS en textos meridionales. Al Norte sólo lo emplean Harizmendi, Pouvreau, Etcheberri de Sara, Monho y Oxobi.
    Surean keea jaio doa. RS 360. Begiak deutse egozten biotzari kulpea, / aganik jaio zala onerestea. EneB 11s. Nigarraren ereinzatik / irria da iaiatzen. Hm 140. Karidadetik jaiotzen dan bildurtasun santuko doea. OA 101. Zeinetarik sortzen, jaiotzen eta heldu baitira gauza on eta ongi gidatu guztiak. ES 201. Emendik jaiotzen dira gaitzak ta eriotzak. Mg CC 252. Jaio deneko gezurrak / einak ditu zain-hezurrak. Monho 52. Jakin biar dau [...] noskua dan gatxa, zarra edo barrija, nundi jaijo jakon. Mg CO 16. Zein dira nagitasunetik jaio oi diran pekatuak? Gco II 74. Aidetasun bat ezkonzatik jaiotzen dana. AA I 560. Jaijorik eguzkija / gau ilun ostian. FrantzesB II 30. Ibai au jaiotzen da Segurako erriaren mugapean. Izt C 112. Kutiziya jaioko / zaiote askori. Bil 135. Euzkie jaio zanen, erre zien eta igartu zien. (G-goi). OOV III 242 (V-och urtenik, B, AN-egüés atra zelaik, BN-baig yeikita, BN-ciz yalgi, Sal elki ). Aingeru bat igotzen zala eguzkiya jaiotzen dan lekutik. Bv AsL 21. Zauriño harren nigarretarik erne jaio da phirua. Ox 173. Ithurri bat jaio da. Ib. 64. Gorrotorikan ez da jaiotzen / apaiz-biotzean. Jaukol Biozk 73. España jaio baño / millak urte lenago, / Euzkadi emen zala. Enb 93. [Gizartekeri ta baltsakeria] berez eta gaberik goizera erne ta jaio diranik ezelan be ezin uste izan geike. Eguzk GizAuz 18. Arthur Errege eta Mahai Biribileko Zaldunen ipuiñak haien herrian jaio izan direla. Mde Pr 251. Itxaropen berri bat jaio zitzaidan buruan. Ugalde Iltz 20. Badegu itzulpen bat: [...] Beraz, au etzan euskeraz jaio. AZavala ( in Goñi 17 ). Española, frantsesa ta beste latiñaren semiak jaixo ziran denporetan. Osk Kurl 116. Azaleko zirkunferentziak, arraunetan jaio [...] ta ostera ethorten ziran guganutz olatu ttipien itxuraz. Ib. 125. Antolamendu ori jaio den iturrian ez ote da batere adimenik izango? Vill Jaink 171. Filosofia jaio zeneko eztabaida. Ib. 29. Nabarmen daude zure buruan / jaiotzen diran asmuak. Olea 119.
    v. tbn. Aran SIgn 108. Kk Ab I 46. FEtxeb 138. Iaio: A BGuzur 151.
    azpiadiera-2.1
    (Con ines.).
    Egiazko urrikimenduan eta bihotzeko humiltasunean iaiotzen da barkhazinoaren esperanza. SP Imit III 52, 3 (Mst, Ol sortzen ).
    azpiadiera-2.2
    (Con sociativo o instr.).
    Goizeko eguzkiaz jaio ta arratsaldekoaz ila izanarren, Leaburuko semeen oroipenean beti argi ta alai bizi izango dan eguna. A Ardi 55. Nekin jaio ta nekin ilko dan oroigai kutun, / irudi illezkor-garbia. Jaukol Biozk 46. Gurekin jaiotzen da, gure aldiko seme jatorrak bagara, harako antzinakoen amor fati hura. MIH 227.
    azpiadiera-2.3
    Salir (cierto comportamiento de una persona).
    Martintxori okerrean eta biurrikerian aritzea besterik etzitzaion jaiotzen. Etxde AlosT 22. Berarekin atsegiña izatea etzait jaiotzen. Etxde JJ 165.
    sense-3
    3. (SP, Dv) .
    (Aux. trans.). Parir, traer al mundo. " Iaio zaitu " SP (sin trad.). " Jayo gaitu Jainkoaren baithan, il nous a engendrés en Dieu" Dv.
    Birjinak iaio daroku / Kristo salbatzaillea. Hm 96. Seme bat iaioko duzu / zarelarik Birjina. Ib. 82. Bada fiñ onetako Jangoikoak jaio izandu giñuzen, edo bota giñuzen mundu onetara. (Munarriz, s. XVIII). FLV 1989, 103. Mundu onetan ez da izango amarik, Patxi ori baño aur okerragorik jaio duanik. Apaol 88. Ni ez nindukan jaio, jaio egin niotekan. Iraola 98. Aiek an zeudela, aur-egiteko garaia iritxi zitzaion Mariari; yaio zuen bere Seme leen-sortua [...]. Ir YKBiz 21. Seme bat yaio zuen. Ib. 11. Bidean jaio zuten gaixoa / (ez nondiko ta ez norako) / ez baida berez jaioa. Azurm HitzB 61.
    azpiadiera-3.1
    Nerekin yaio nun abesmiña, / ta aurtandik min ori dut izan samiña. ' Nacióme conmigo' . Ldi BB 162.
    azpisarrera-1
    JAIO-HAZI .
    (Part. en función de adj.). Nacido y crecido (en cierto lugar).
    Ikasi bage hitz egiten zuten edozein baztertako hitzkunzan ta hitz egiten zuten an bertan jaio-aziak eta beti bizitu balira bezain zuzen. Mb IArg I 344.
    azpisarrera-2
    JAIO ERAGIN.
    Hacer nacer. v. jaioarazi.
    Barriro jaio eragiten deutso bateatuten danari. Itz Azald 130.
    azpisarrera-3
    JAIO ETA BIZI.
    " Yaio ta bizi emen ezagutu det ori (G-to), toda la vida [...]" A EY III 348.
    azpisarrera-4
    JAIO-JAIOTATIK.
    " Jaixo-jaixotatik, desde el mismo nacimiento" Iz ArOñ.
    azpisarrera-5
    JAIOKO.
    De nacer, de nacimiento.
    Ni oraindikan nago / jaioko moduan, / dana nobioantzat / billatu orduan. FEtxeb 189.
    azpisarrera-6
    JAIOREAN.
    Desde el nacimiento.
    Jaiorean ninzan desditxadea. Lazarraga B15, 1181v.
    azpisarrera-7
    JAIOTIK HERIORA.
    " Yaiotik eriora (V-ger), (en) toda la vida, litm.: desde el nacer al morir" A EY III 348.
    azpisarrera-8
    JAIOTIKO.
    Natal.
    Udaberriko lore mardula / nun dago / jaiotiko lur gozoan baño / pozago? Jaukol Biozk 28s.
    azpisarrera-9
    JAIOTZEKO.
    (El) que va a nacer.
    Jaunari eskatu zion mandatari bera berriz ere bialdu zezala aur jaiotzekoarekin zer egin bear zuten erakustera. Lard 139.
    azpisarrerakoSense-9.1
    (Con izan o egon ).
    Jesus jaiotzeko zegoan egunetan agindu zuan Agusto Erromako enperadoreak [...]. Ub 62. Abrahanen odoletik jaiotzekoa zan munduaren Salbatzallea. AA II 132.
    azpisarrerakoSense-9.2
    (Con eduki ).
    Amar arrautza dauzka jaiotzeko ta txita jaioberri bi. TAg Uzt 117.
    azpisarrera-10
    JAIOZKO .
    (Adnom.).
    Zer gauza da lege naturala deritzan jaiozko ta ekarraizko legea? Ub 16.
    azpisarrera-11
    ONGI JAIOAK EGON.
    Estar apañados.
    Etxean egur bearrian baziran, ondo jaioak zeuden. Muj PAm 51. Bestela, itsua badabil itsu-mutil, ongi jaioak gaude. MIH 322.

    jaio

    jaio
    0 / 0 2 jaio >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper