Harremana

    OEH - Bilaketa

    279 emaitza etsi bilaketarentzat

    Sarrera buruan (23)


    Sarrera osoan (256)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 etsi.
    sense-1
    I. (Vb.).
    azpiadiera-1.1
    1. (V-m-gip, G, AN-5vill-gip, BN; Urt I 14, Lar, Añ (G), VocZeg , VocBN , Dv (V), H), etsitu (B, BN, S; SP, Urt I 14, Ht VocGr (-tzea), Añ (G), Dv, H, VocB ), etxi ( VP 26r) Ref.: A (etsi, etsitu); Lrq; Satr VocP; Etxba Eib; ZestErret .
     Desesperar, perder la esperanza, desistir; resignarse, conformarse, aguantar, aceptar. Cf. MIH 338: "Jakina da etsi eta etsipen-ekin oso xelebrekeria xelebrea gertatzen dela euskaraz; gaztelaniazko elkarren etsai amorratu diren resignación eta desesperación-ek adina adierazten duela berak bakarrik". Tr. Se documenta abundantemente en todas las épocas y dialectos, salvo en vizcaíno, donde sólo aparece en Zavala y en unos pocos ejs. desde finales del s. XIX. Etsi es general al Sur y etsitu al Norte, pero Dechepare, Leiçarraga, y Argaignarats (tbn. Xalbador) emplean etsi como participio. Etsitu al Sur se documenta, en textos navarros, como en Lizarraga de Elcano (etsiturik Prog 104; pero zégon etsía Kop 75), Auspoa 97, 22 o F. Irigaray, además de en Anabitarte (Usauri 101) y Etxaide (JJ 183). La forma del radical es etsi , y la del sust. vbal. etsitze . En DFrec hay 36 ejs. de etsi, 7 de etsitu y 6 de etsitzen . En su uso más corriente etsi se emplea con auxiliar transitivo (etsi dut ) y compl. en caso instrumental, o, de modo facultativo, con oración completiva con sufijo -(e)la . Para otros usos (con complemento en dativo, en caso absoluto, con auxiliar intransitivo, etc.), v. infra .
    Andre faltaz eniz hilen balinba ni lehena; / oroz etsi behar dizit, non baitate hobena. E 227. Mundu hunez etsirik, [...] gure afekzione prinzipal guzia sekulako izate gloriazkoan sosega eta pausa dezagun. Lç Adv ** 7r. Lehenbiziko ezean eta errefusean eztezagun etsi. Ax 460 (V 299). Etsitua eta desesperatua egoite hura. Ib. 620 (V 400). Medikuak etsi ta utzirik, biotzeko estuaz iltzen zegoen. Cb Just 62. Eri bat, zenbat eta etsiago dagoen, anbat obeto Medikuaren jakintasuna erakusten da. Cb Eg II 30. Biziaz etsiak bezala arkitzen ziran ontziko guziak. Mb IArg II 281. Baña etzuan ala ere etsi berearekiñ irteteaz. AA III 566. Enintzala heltüren arras etsitü nin. Etch 358. Filistintarrak etsi zuten, Sansoni indarrez ezer egiterik etzegoala. Lard 143. Ezetz etsiya egon liteke, / ni emen gelditu ezin niteke. Bil 79. Bere salbazioaz etsi eta bere burua ibaira botatzeko zorian zegoen. Arr May 69. Othoi ez zure buruaz etsi, Jainko bat badela orhoit zaite! Arb Igand 119. Otsa ta zaratakin oitu ta ezin ixillean etsi. Anab Poli 75. Hitaz orhoitzapen onak badituztalakotz bihotzean ez dezakenat geroaz etsi. JEtchep 71. Ideia onekin ezin dugu etsi. Vill Jaink 112. Mutil batzuk neskarik gabe ezin dute etsi. MAtx Gazt 34. Agorrillaren 12an etsi zuten gorriak eta bazijoazten danak Bilbao aldera. Salav 55. Aitak alan be ez dau etsi nai. Gaixoaren aurrean belaunbiko, bein ta barriz diño: "Alaba au ez dago lur emoteko". Onaind STeresa 47. Eizean ibilli gabe ezin ziteken etsi. Ataño TxanKan 193. Etsi zutenean illa izango zala-ta. BAyerbe 120. Sekulan etsitu ez duten mutiko gazte zohitu edo mutxurdingai maitemindu gaixoak. Larre ArtzainE 90.
    v. tbn. (sólo para autores vizcaínos): Zav Fab RIEV 1909, 35. AB AmaE 126. Ag AL 14. Otx 114. SM Zirik 96. Gand Elorri 40.
    azpiadiera-1.1.1
    (Sust. vbal. en caso alativo como complemento).
    Pilatus, etsi ezazu / Jesus kondemnatzera. EZ Noel 96. Eritu denean eta ia hiltzera etsitu duenean. Ax 207 (V 139).
    azpiadiera-1.1.2
    (Con complemento en caso absoluto).
    Hekin eskuetarik athera Iruña, / Aise etsi etzuten segidako miña. Hb Esk 54. Huzkur edo lazoak, etsituz arima, / Min aitzea badela bertze erresuma. Ib. 197. Bere pekatua mundu ontan zigortua izatekoa etsitu zun noski. Etxde JJ 267. Ainbeste egiterañokoa etsitu zun. Ib. 124.
    azpiadiera-1.1.2.1
    Aguantar, sobrellevar.
    Gure gizonak etsitu zuen estualdi latza. FIr 144. [Beorrak] ez dite etsitzen girgillik. Or Eus 178. Alare, gogara etsi oi dute aiek iotzea. "Libenter patiuntur" . Or Aitork 22.
    azpiadiera-1.1.3
    (Con sust. vbal. en caso absoluto como complemento). Perder la esperanza.
    Haren ekharraraztea etsitu zutenean anaiek, jauregiko andreak erran zioten: Bakharrik juanen naiz. Laph 159. Paganoek etsitu zuten noizpeit Martir sainduaren erretzen ikustea. Jnn SBi 161. Etsitua zuten, harenganik ahuleziarik ardiestea. HU Aurp 89. Gaur Loiolarat heltzea etsitua dugu bertze bidezkari guziek. JE Ber 47.
    azpiadiera-1.1.3.1
    (Con partitivo).
    Piarresek etsitu zun gau artan bere leikidea atxematerik. Etxde JJ 151.
    azpiadiera-1.1.4
    (Con sufijo -tzat ). Considerar, juzgar.
    40 urte bederen, medikuek bularrak galdutzat etsitu zutela. HU Zez 162. Aita Santuak Elizako Irakasle autortzea on eta egokitzat etsi ebanean. Onaind STeresa 124.
    azpiadiera-1.1.5
    (Con complemento en dativo). " Etsi detsa jokuari, erdixa baño len, ha abandonado el juego antes de la mitad" Etxba Eib.
    Esaidazu nire zarpill okin nexka eskatu bear dizudan, edo semea iltzeari etsi bear diodan. ' Laisser mourrir mon fils' . Or Mi 91. Bizirik ertetzeari etsi zionean. Etxde AlosT 21.
    azpiadiera-1.1.6
    (Con auxiliar intransitivo).
    Gudak zurkiro ornitu bearra erakarri digun arren, badira ezin etsi diranak. "No se avienen" . EAEg 31-3-1937, 1396. Eta etsitu zen. Azkena eman zion bere amorraldi itsu horri. Mde Pr 160.
    azpiadiera-1.1.7
    "Sopitas (en el juego de las adivinanzas)" A Apend.
    --Ikusi-mikusi... --Zer ikusi? --Ikusi-i-i... Gu! --Etsi, etsi, etsi. --Ikusi "Gure Herria". Zerb Artho 41. Zapatak bethi jaunzten, bainan bihirik ez higatzen, zer da? --Etsi! --Orkoia. Lf Herr 3-8-1961, 4.
    azpiadiera-1.1.8
    " Ezin etxi det erri onetan, no me hallo en esta tierra" VP 28v. "(Gc, AN), hallarse bien, acostumbrarse a un lugar, aclimatarse. Neskameak etsi du etxe berrian, la muchacha se halla en la nueva casa. Elukete etsiko euskaldun jendeak Mandresako alde ortan (AN-gip), no se aclimatarían" A. "Hallarse (AN-araq)" Satr VocP. "Egoera berri batera ohitu, moldatu. Kosta zitzaion baña azkenian lanian etsi du " ZestErret.
    azpiadiera-1.1.9
    ( etsirik (etsita) egon 'estar convencido, seguro').
    Guziak etsirik baitaude, Yoan profeta zala. Ir YKBiz 383. Orregatik esaten dizuet: etsirik zaudete, otoitzean eskatzen duzuen guzia artuko duzuela. Ib. 382. Bertsolariak sari kontuan / zerbait alde bat utzita, / baña besteak ainbat badira, / egon gindezke etsita. Olea 166.
    azpiadiera-1.2
    2. (Patr. en función de adj.). Desesperado; resignado. " Eri etsia, etsitua, malade désespéré" H.
    Eri etsitu eta ezin sendatuzkoak. ES 172 (v. tbn. eri etsitu en Lg II 134, MarIl 130, HU Aurp 178, FIr 135; cf. ETSITZAT UTZI). Biotzean min dut, min etsia. "Dolor resignado" . Ldi BB 84. Yausoro etsituak, oña berriro beribillean sartu-eske. Ldi IL 43. Gizakume etsien aolkua ondore onak biztu oi dula baitakust. Zait Sof 58. Jesus ilgarri etsia. / Gugatik da-ta, lagun deiogun / eramaten Nekaldia. SMitx Aranz 126. Aren seme-alabea etsi (naigabetu) Ignazio, Tomasa [...] ta Begoña. (en una esquela mortuoria). NEtx Nola 40. Ematen zizkion musuen zorotasun etsituagatik. Mde HaurB 87. Arratsaren otoitz fedegabe hagoatua kanpai etsietan. Azurm HitzB 66. Ikustera joan ziranak, triste, buru-makur, etsiak etorri itun. Ataño TxanKan 253. Peneloperen pare, senar herratuaren espero etsian. MEIG VII 29.
    v. tbn. Gand Elorri 216.
    azpiadiera-1.2.1
    (Uso sust.). Desesperado. Cf. A: "Hetsiak pizkortuz eta hil-oztuak piztuz (LE Urt 44)"; lo que el texto dice en realidad es illetsiak pizkortuz (tbn. en el ms.(16v) : ilétsiak).
    Etsiak eztuketela nihor konsolatzaille. EZ Man I 101. Etsitu dohakabeari. Arb Igand 159. Etsien eran edo desesperatuak bezala. Mb OtGai I 143 (ap. A). Irri bat akituaren eztigarri, etsituaren bihotz altxagarri. JEtchep 117. Isilka-antzean (baldin-ta aserre-etsiari balegokio) / eresi trixte miñak kanta dizazkiotela. "A un desesperado" . Berron Kijote 158.
    v. tbn. Tx B I 104. Etsitu: Harb 105. Gy 118.
    azpiadiera-1.3
    3. (Part. en función de adj.).
    Gartxu eta etsi bizi zen. 'Sa vie était patiente et sobre' . Or Mi 90.
    sense-2
    II. (Sust.).
    azpiadiera-2.1
    1. (VocBN, Dv, H, Lrq). Desesperación, resignación. " Etsi (inusité), désespoir" Lrq. Cf. infra ETSIA HARTU, ETSIA EMAN; v. etsipen.
    Salba ninteken; bainan, o etsia, o errabia! eznaiz salbatu. Dh 161. Kizkalia iguzkiz edo hormatua, / Nihork ikusi hura etsian sarthua. Hb Esk 28. Nik bethiko etsia ifernuan merezi nuen. Dv LEd 245 (Cb Eg II 138 esperanza gabe). Kontu eginzu kausten zariela goatze batean bertze mundurako etsiarekin. ZugSerm 306. Negargarrizko etsia benetan, [...] euskerari aintza-bideak urratzen laguntzea amets gendunontzat. Ldi IL 108. Baina hutsegin hori zela zio, hainbateko etsiak hartu zituen guziak, non [...]. Mde Pr 139. Etsiz lo ez egiteko. "Ne dormiat in desesperatione" . Or Aitork 246. Goizean esperantza, atsean etsia. Xa Odol 256.
    azpiadiera-2.2
    2. "(AN-5vill, G-to, L-sar, BN-baig), ligera comida o cena. Etsia artu degu, hemos hecho la ley, hemos cenado ya" A.
    azpiadiera-2.3
    3. "(Sc), esfuerzo grande" A. "Effort désespéré, grand effort" Lh.
    Egonez galtzera dohala ikusirik, etsiako indar bat egiten du. Dv BaigZL 25 ('ahaneko [?], ezinbesteko' en el voc. del final).
    azpiadiera-2.4
    4. "Arrangement. Etsi bat egin behar dugu. Syn. hautsi-mautsi " Lh.
    azpisarrera-1
    ETSIA HARRARAZI.
    Zeren goseak lagun etsia harrarazten baitio. "Parce que la faim lui fait oublier la solitude" . Dv Dial 98 (Ip gosiak lagün gabe egoitera etsierazten beitü).
    azpisarrera-2
    ETSIA HARTU (G-azp; VocBN, Dv, H). Resignarse, perder la esperanza. "Etsia hartzea, renoncer à un espoir" Dv. "Artaldian zeukan ardik onena falta zan, ta iya etsia hartu zuan garaian, azaldu zitzaion" ZestErret. "Eundo etsirik hartu gabeko ganauak zian haiek" Ib.
    Nahi dut zertarano / Kortes den iakin, lehen / Etsirik hartu bano. O Po 39. Etsia hartu gabe oren makhurretan. Hb Esk 172. Bearrez dute etsia artu. "Se han resignado" . Or Eus 239. Oraingo neska gazte / askoren jantzia, / gorputza estaltziari / ziaro utzia; / [...] / gurasuak orretan / artu du etsia. Uzt Sas 258. Etsia arturik ere, bereari eutsi zion. "Porfió desengañado" . Berron Kijote 160. Mendi-gain zoragarri oek ikusi gabe ezin bai det etsirik artu. Ataño TxanKan 13.
    v. tbn. PE 87. Xe 346. Jnn SBi 167. JE Ber 12. Ardoy SFran 106. MEIG I 198.
    azpisarrerakoSense-2.1
    (Tras gen.).
    Norbaitek erran baitu laburra dugula hemen bizia [...] / Hartu behar da hau bezalako besta goxoen etsia. Larre ArtzainE 333.
    azpisarrerakoSense-2.2
    (Tras frase relativa). " Ederki kosta zaio gaizoari, baño gaur illen den etsia artu du " Asp Leiz2. .
    azpisarrerakoSense-2.3
    ( etsi bat hartu ).
    Azkenekotz etsi bat hartua, hobe zutela bakean uztea. HU Aurp 89. Horren gatik nahi izan ninduten gaztigatu. Ene baitan mea culpa egin nuen eta etsi bat hartu. Xa Odol 267.
    azpisarrerakoSense-2.4
    (Con adj.).
    Berriz indar eta oldar, / etsi beltzik ez du nai ar. "No quiere desistir cobardemente" . Or Eus 173.
    azpisarrerakoSense-2.5
    "Terminar de hacer algo, quedándose con ello tranquilo y en paz. Tolosako yoan-etorrie ein dugu, ta etsia artu " Asp Leiz2.
    azpisarrera-3
    ETSIA EMAN.
    azpisarrerakoSense-3.1
    a) Desesperar, resignarse.
    Nere bizi-eziñari etsia eman dezaiodan nik. Berron Kijote 157. Emakume horrek, [...] tranbean sartu baino lehen etsia emana du. MEIG I 165.
    azpiadiera-1.1
    Noizbait ere, orratio, eman diote zearoko etsia. Ldi IL 84.
    azpisarrerakoSense-3.2
    b) "Etsia eman, dar fin. Arta yorrari etsia eman diogu" Asp Leiz.
    azpisarrera-4
    ETSIAN.
    azpisarrerakoSense-4.1
    a) (Lar, Añ, H). A punto de morir, (estar, etc.) desahuciado. "Estar a los últimos, etsian egon, azkenean egon" Lar. "Eri etsia, etsitua, etsian dena, dagoena, malade désespéré" H. Cf. hiletsi.
    Bozik dago barurturik, / Haiña bere bizian, / Partitzekotzat mundutik, / Dagoena etsian. Arg DevB 129. Anunzioa ezin errezibi othe daite extremitatean eta etsian baizen? CatLav 312 (V 155).
    azpisarrerakoSense-4.2
    b) (Estar, etc.) resignado; desperanzado. "Etsian egon (V-m, B), estar desengañado" A. "Etsian bizi gara (AN-gip), vivimos resignados" Ib.
    Tristura gogorra zan / nere iritziyan / beren ondasunakin / betiko etsiyan. Ud 82. Zeinek etsian beren buruak eman baitituzte lizunkeriari. " Qui desesperantes" . Dv Eph 4, 19. Ia etsian bada ere, ezkongai daude oraindik. Ag G 297. Zorioneko bada naigabeak etsian eramaten dituna. Or Mi 125. Euskalerriak geiago burua yasoko etzulako etsian. Ldi IL 133. Ukatu, nola? Esku on orri / etsian muñ bear eman. " Besar resignado" . Or Poem 542. Ageria da urrikalduta / jarria dela etsian, / onbore ona ez du, ez, beti / arratsian ta goizian. Mattin ( in Xa EzinB 89 ). Etsian jarria nintzan / basarri artan iltzeko. Uzt Sas 251.
    azpisarrera-5
    ETSIAN ETSI, ETSITUAN ETSITU.
    (Estar, etc.) convencido.
    Elhe horiek aditzean buruari hazka hasten niz eta (etsituan etsitu) othoitz ttipi bat egiten dut. Herr> 17-4-1958, 1. Bilhatzen du eta kausitzen emaztea hobendun duela. Etsituan-etsitu, amets egiten du hil duela bere zalamandrana, jauki dutela jujetarat. Herr> 8-12-1959, 4.
    azpisarrera-6
    ETSI-BEHAR. Obligación de resignarse.
    Etsibehar gogorra gainean duelarik, ezin etsi. MIH 299. Paradisuaren bistaraino badarama, berriro ere osin ertzean uzteko izango da bakarrik, etsibehar gorrian. MEIG I 183.
    azpisarrera-7
    ETSI-ETSIA .
    (Uso pred.).
    azpisarrerakoSense-7.1
    a) (Estar, etc.) resignado; desesperanzado.
    Zeiñak etsi etsia eman baitzaizko lohikeriari eta jarri baidire akzione lizun guzien egiterat lehiakarrean bezala. " Qui desesperantes" . He Eph 4, 19 (Dv etsian ). Etsi-etsia bere bizi berriari lotu zen ezinbertzean. JEtchep 59.
    azpisarrerakoSense-7.2
    b) "Aquí un inapetente dirá: nago xateko ganurik bage etsi-etsia" Mdg 154.
    azpisarrerakoSense-7.3
    c) Convencido.
    Etsi-etsia dago euskal filologia, beste edozein bezala, testuen gainean bakarrik landatu eta eraiki daitekeela. MEIG V 101.
    azpisarrera-8
    ETSI-ETSIAN.
    azpisarrerakoSense-8.1
    a) (gral.; Lar, Añ, Dv, H). Ref.: A; Etxba Eib; Elexp Berg; ZestErret. Sin otro remedio, resignadamente, desesperadamente; decididamente. "S'emploie dans deux sens différents, déterminés par la phrase qui précède: Etsi-etsian abiatu naiz, je suis parti en désespoir de cause, ou bien, je suis parti, après avoir longtemps balancé" Dv. "Etsi-etsian egin daigun au, hagamos ésto a la desesperada, salga lo que saliere (FSeg)" A. "Etsi etsixan, decididamente. Etsi etsixan banator, naiz da edurra eiñ" Etxba Eib. "Resignadamente pero decididamente. Azterketan dauzkat zuzentzeko eta gaur gabian etsi etsixan zuzendukoittut. Eztaukak amorragarri horri zorionak emuteko gogorik paiña etsi etsixan emon ein bihakotsat" Elexp Berg.
    Aitzakia onekin etsi-etsian dijoaz eriotzaren atzaparretara. AA I 150. Etsi-etsian bordara jo du. " Resignado" . Or Eus 331. Etsi-etsian gelditu zan neska. Etzuan negarrik egin. TAg Uzt 260. Zentzu-arrazoinen bide ontan zentzuak etsi etsian atzetik ez-baiña aurretik erakustun ioan nai du. " Patienter" . Or Aitork 284. Etzuen ukatzerik. Etsi etsian bearko zuen bere txarkeria aitortu. Izeta DirG 122. Etsi-etsixan eiñ eban gauzia erabagitzeko asmua. Etxba Ibilt 475. Lenago ere ikusitzen da / bazala amaika ezin [...] / alare etxea erosi eta / antxe iraun etsi-etsin. Insausti 63. Esan beharrik ez jakintza izeneko lan astun, aspergarriak egiten ditudana; etsi etsian gainera, bestetaz ahazturik. MIH 358.
    azpisarrerakoSense-8.2
    b) " Etsi-etsian ñok (R?), estoy sin hambre" A.
    azpisarrera-9
    ETSI-ETSI EGINDA. Sin otro remedio, resignadamente; decididamente.
    Etsi etsi eginda Peruren alde txartela emotera joiala. Ag Kr 178. Orain etorri natzaik laguntza eske, etsi-etsi eginda. Etxde JJ 220n.
    v. tbn. JAIraz Bizia 103. Lab SuEm 214.
    azpisarrera-10
    ETSI-ETSIKO.
    Eraso ziotela bat batetan txit urruñ andiarekin eta ill zutela egin arren etsi etsiko indartsa edo erresistenzia. "A pesar de su desesperada resistencia" . EE 1881b, 112.
    azpisarrera-11
    ETSI-ETSIRIK (Estar, etc.) convencido.
    Etsi-etsirik alfer-lanean ari naizela. MEIG V 109.
    azpisarrera-12
    ETSI-ETSITA.
    azpisarrerakoSense-12.1
    a) (Estar, etc.) desesperanzado, resignado.
    Ain txundituta, ezen, ez nintzan txintarik ateratzeko gauza izan, etsi-etsita baizik. Lab SuEm 206.
    azpisarrerakoSense-12.2
    b) (Estar, etc.) convencido.
    Oraingoan etsi-etsita nago, errudunak ezagunak baitituzu, etzerana nere aurka sumintzen, aien aurka baizik. Zait Plat 107.
    azpisarrera-13
    ETSI-EZIN. Imposible de soportar. Cf. ETSI-ZAIL.
    Au nere biotzaren utsune samiña...! / Au bai naigabearen min etsi-eziña...! Jaukol Y 1933, 185.
    azpisarrera-14
    ETSI-GAIZTO.
    azpisarrerakoSense-14.1
    a) Desesperación.
    Espronceda-ren Etsigaizto itzala euskel-neurtitz bikañetan iraultzeko. Ldi IL 43. Ugiñak [...] ots-itunez eta etsi-gaiztoz (desesperazioz) orruka ari ziren illuntasunean. Etxde Itxas 195.
    azpisarrerakoSense-14.2
    b) Infatigable, inasequible al desaliento.
    Ni etsi-gaiztoa izan; burrukalaria. Ez da erreza sinisten neri egin dizkidatenak egin eta ala ere beti aurrera. Albeniz 161.
    azpisarrera-15
    ETSITZAT UTZI. Dar por perdido, desahuciar.
    Gaitz andi bat bialdu zion, ainbesterañokoa, nun, guziak etsitzat utzi, eta puntu batetik bestera erioaren begira zegoen. Arr May 23.
    azpisarrera-16
    ETSIXE, ETSITUXE (Aprox. de etsi).
    Jauregi aitzinean atzemaiten ditut ene bideko lagunak, alde orotarat hasarre dabiltzala, nere berriz ikusteaz etsituxeak. JE Ber 67.
    azpisarrera-17
    ETSI-ZAIL. Difícil de soportar.
    Ama zan gaxo negon aldiro / gau t'egun zaintzen niñuna, / ta amarik gabe larri, etsi-zail, / nekezko bizitz astuna. EA OlBe 8.
    azpisarrera-18
    EZIN-ETSI.
    azpisarrerakoSense-18.1
    a) (Sust.). Imposibilidad de soportar.
    Zuek min dezutena da, ezin etsia elkar ikusi gabe. Bv AsL 141.
    azpiadiera-1.1
    Desesperación.
    Ezkon-urtean / il andrea an ta / senti zun ezin-etsia. Or Eus 194.
    azpisarrerakoSense-18.2
    b) (Adj.).
    Nola baituten oi / neskazar ezin-etsiak. " Las solteronas duras de resignar" . Ldi BB 106.
    azpisarrera-19
    EZIN ETSITUZKO. "Dont on [ne] peut désespérer" Dv.

    etsi

    etsi
    0 / 0 2 etsi >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper