OEH - Bilaketa
11 emaitza ebanjelista bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (10)
goiburua
ebanjelista.
tradizioa
Tr. General en textos antiguos. A partir de mediados del s. XVIII comienza a usarse, al Sur, ebanjelari (q.v.), de manera que no hemos encontrado ejs. meridionales de ebanjelista del s. XX. Ebanjelista es la forma más usada; se encuentra ebanjelist en Jauretche (395), ebanielist en JesBih (458) y ebandelista en Hiribarren (Egia 111).
sense-1
1.
(Urt Gram 15, Lar, Añ, T-L; ebanyelista Chaho, H),
ebandelista,
ebanielist.
Evangelista.
Sarthurik Philipe Ebanjelistaren etxean. Lç Act 21, 8 (He, Dv ebanje-, TB ebanye-). Iuandone Iuanes Ebanjelistaren Ebanjelioa. Ber Trat 112v. Apostolu eta Ebanjelista saindu guztiak. EZ Eliç 346. Lau ebanjelistak dituk lau. FórmElg 492. Diszipulo Iandoneanez Ebanjelisteari. Cap 152 (ed. 1893). Jondane Johane [...] bethi birjina izana, apostolu, ebanjelista, profeta. Bp II 118. "Dohatsu zerbitzaria" dio San Luk ebanjelistak. Ch I 19, 7 (Mst ebanjelistak). Dio Sn. Mateo Ebanjelistak. SermAN 2v. San Juan apostolo ta ebanjelista, Kristoren diszipulo laztan. Cb Eg III 273. Yaun-doni Yauni ebanyelista azkenekotarik izan zen apostoluen artean. Lg II 94 (124 ebanjelista). Zein profeta edo ebanjelista, zein liburu edo lerrotan irakurri duzu? Brtc 178. San Juan ebanjelista bere azkeneko urteetan Efeson bizi zan. AA II 106. Gurari txaar guztiak iru ordenatan sartuten ditu San Juan ebanjelistiak. fB Ic II 267. Ziek orok apostolü eta ebanjelista saintiak, othoi egizie gügatik. UskLiB 139. Bi ikasle, Andres eta Juan ebanjelista alderatu zitzaiozkan. Lard 373 (cf. ebanjelari 531). San Juan ebanjelistak / au berak esana. Ud 107. Izan baitire Ebanyelistak eta Apostoluak, bere odola hortako ixuri izan dutenak. Lap 39 (V 22). S. Juanek ebala [...] Ebanjelistak baño argitasun geijago. Ag Serm 97. Esak lau. / Lau ebanjelistiek lau. Balad 158. Lau "Ebanjelista" berriak, iguzkiari buruz zoatzinak, iguzkia bihotzean! Ardoy SFran 207s.
v. tbn. Harb 261. Ax 175 (V 118). Hm 97. SP Phil 297. Tt Onsa 60. Gç 96. ES 87. He Phil 298. Mg CC 206. Mg CO 292. Gco II 45. Dh 79. Astar II 22. Bv AsL 147.
Evangelista.
Sarthurik Philipe Ebanjelistaren etxean. Lç Act 21, 8 (He, Dv ebanje-, TB ebanye-). Iuandone Iuanes Ebanjelistaren Ebanjelioa. Ber Trat 112v. Apostolu eta Ebanjelista saindu guztiak. EZ Eliç 346. Lau ebanjelistak dituk lau. FórmElg 492. Diszipulo Iandoneanez Ebanjelisteari. Cap 152 (ed. 1893). Jondane Johane [...] bethi birjina izana, apostolu, ebanjelista, profeta. Bp II 118. "Dohatsu zerbitzaria" dio San Luk ebanjelistak. Ch I 19, 7 (Mst ebanjelistak). Dio Sn. Mateo Ebanjelistak. SermAN 2v. San Juan apostolo ta ebanjelista, Kristoren diszipulo laztan. Cb Eg III 273. Yaun-doni Yauni ebanyelista azkenekotarik izan zen apostoluen artean. Lg II 94 (124 ebanjelista). Zein profeta edo ebanjelista, zein liburu edo lerrotan irakurri duzu? Brtc 178. San Juan ebanjelista bere azkeneko urteetan Efeson bizi zan. AA II 106. Gurari txaar guztiak iru ordenatan sartuten ditu San Juan ebanjelistiak. fB Ic II 267. Ziek orok apostolü eta ebanjelista saintiak, othoi egizie gügatik. UskLiB 139. Bi ikasle, Andres eta Juan ebanjelista alderatu zitzaiozkan. Lard 373 (cf. ebanjelari 531). San Juan ebanjelistak / au berak esana. Ud 107. Izan baitire Ebanyelistak eta Apostoluak, bere odola hortako ixuri izan dutenak. Lap 39 (V 22). S. Juanek ebala [...] Ebanjelistak baño argitasun geijago. Ag Serm 97. Esak lau. / Lau ebanjelistiek lau. Balad 158. Lau "Ebanjelista" berriak, iguzkiari buruz zoatzinak, iguzkia bihotzean! Ardoy SFran 207s.
v. tbn. Harb 261. Ax 175 (V 118). Hm 97. SP Phil 297. Tt Onsa 60. Gç 96. ES 87. He Phil 298. Mg CC 206. Mg CO 292. Gco II 45. Dh 79. Astar II 22. Bv AsL 147.
sense-2
2.
(Añ).
Diácono. "Levita" Añ.
Epistolako mallaren urrena da Diakono edo Ebanjelistena. AA I 551.
Diácono. "Levita" Añ.
Epistolako mallaren urrena da Diakono edo Ebanjelistena. AA I 551.
sense-3
O zonbat langile ebanjelist zeinek ez baitute bertze errekonpentsarik izanen. Jaur 398 (v. tbn. 395, etc.).
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
