OEH - Bilaketa
6 emaitza debadio bilaketarentzat
goiburua
debadio.
sense-1
(BN, S ap. A
; VocBN
, Gèze, H (L, BN, S), Foix ap. Lh.),
debedio (H).
Disputa, discusión, debate, controversia, lucha.
Beldur naiz badaitezken zuen artean debadioak. He 2 Cor 12, 20 (Lç gudu, TB eskatima, Dv khimera, Bibl eztabada ). Debadio gabe ezin jardiesten düzü pazentziaren khorua. "Sine certamine" . Mst III 19, 4 (SP, Ch, Leon gudu, Ip borroka). Eztüzü ez arrazurik batere, ez debadiorik, Jinkuaren iüjamentia ikhertzen ahal dianik. "Disputatio" . Ib. 58,1 (Ip arrazunamentü). Zeren ezpeiniz ni debadiuaren Jinkua, bena bai bakiarena. "Deus dissensionis" . Ib. 58,2 (Ip aharrazko). Hen handitarzünaz edo txipitarzünaz debadiotan sartzen denak. "Disputat" . Ib. 58,7. Holako gaizek ardüra phizten ditizie behargabezko debadioak eta aharrak. "Lites & contentiones inutiles" . Ip Imit III 58, 2 (SP hitzmitzkeria, Ch eskatima, Ol auzi, Leon eztabada).
Disputa, discusión, debate, controversia, lucha.
Beldur naiz badaitezken zuen artean debadioak. He 2 Cor 12, 20 (Lç gudu, TB eskatima, Dv khimera, Bibl eztabada ). Debadio gabe ezin jardiesten düzü pazentziaren khorua. "Sine certamine" . Mst III 19, 4 (SP, Ch, Leon gudu, Ip borroka). Eztüzü ez arrazurik batere, ez debadiorik, Jinkuaren iüjamentia ikhertzen ahal dianik. "Disputatio" . Ib. 58,1 (Ip arrazunamentü). Zeren ezpeiniz ni debadiuaren Jinkua, bena bai bakiarena. "Deus dissensionis" . Ib. 58,2 (Ip aharrazko). Hen handitarzünaz edo txipitarzünaz debadiotan sartzen denak. "Disputat" . Ib. 58,7. Holako gaizek ardüra phizten ditizie behargabezko debadioak eta aharrak. "Lites & contentiones inutiles" . Ip Imit III 58, 2 (SP hitzmitzkeria, Ch eskatima, Ol auzi, Leon eztabada).
azpisarrera-1
DEBADIOZKO.
Disputador, de controversia.
Bekhaizgune khiratsdun bat eta debadiozko izpiritu bat baduzue zuen bihotzetan. He Iac 3, 14.
Disputador, de controversia.
Bekhaizgune khiratsdun bat eta debadiozko izpiritu bat baduzue zuen bihotzetan. He Iac 3, 14.
debadio
-
debadio....
-
(BN, S ap. A ; VocBN , Gèze, H (L, BN, ...
-
DEBADIOZKO. Disputador, de controversia....
0 / 0 alterarzun >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
