Orotariko Euskal Hiztegia

110 emaitza garai bilaketarentzat

garaitarazi (garh- Dv), garaiterazi, garaiarazi.

Hacer vencer, hacer triunfar. "Faire surmonter, vaincre" Dv. Azken gudu huntan [...] / Zu baitzare prezioa, / garait-arazi diozozu / Luzifer superbioa. Gç 155. Kantarazi ziñotzan [...] / laudorio dibinoak / eta bethi garaitarazi / deabruen herra gaxtoak. Ib. 192. Tentazionia garhait eraziren beiteikü. Mst I 13, 7. [Indarrak] garaithaazten dauzkigü gure salbamendiari oposatzen diren püxülü güziak. CatLan 65. Jauna harekin zen eta Israelen etsai guziak garhaitarazten ziozkan. Etcheberry 97. Berthute bat, garhait-arazten daizkuna gure eginbiden bethetzetik gibela gitzazketen guziak. CatJauf 93. Zuzenbidea garai-arazi arte (Is 42, 4). Ir YKBiz 116.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper