Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Gamiz Fika - Atlasa - Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
1.13. GAMIZ-FIKA
Kuarta-denborak
Kuarta tenporak. Orrek iru illebeterik iru illebetera egoten die, lau satitten. Aixiak ebaten badeu orretan egunetan, aixia nondi dauen iru illebetian aixerik geixen andi aldarditti itten dau. O sea orretan egunetan euri denpori itten badeu, orretan iru illebetietan euri denpora geixau eingo deu, ba, ostantzekoa baño. Eta orretan, e, egunetan eitten badeu erriko aixia edo ingirue, ak, e, aixiak atakeko dou orretan iru illebetietan egunik geixen. Orrek dire kuarta tenporak.
San Juan sua
INK.: Erri gustietan suak eta eiten dira.
LEK.: Bai, San Juan egune. San Juan fiestak.
INK.: Eta aurreko egunean ser eiten da?
LEK.: Suek eittten dire. Ba, illundixetan.
INK.: Da su orrek badauka ixen espesialik?
LEK.: Nik, e, dakittela es. Guk, e, lenau, e, onek, e, galtzu txolakas soloak danak, ba, bueltie emoten gentzian, kantetan dule.
INK.: Eta ser kantetan senduen?
LEK.: San Juan, San Juan bagillekoa, gaur dala, bixer dala Doniene, etzi San Juan bixeramone, sapoak eta subiak erre, artoak eta garixek gorde. Nire solotxuen estau sorgiñik, badagos bere erre beittes. Eiñdde bueltie eitten gendun ori.
|
aldarditti |
aldeti |
|
denpori |
denbora |
|
ostantzekoa |
bestelakoa |
|
atakeko dou |
erasotuko du, joko du |
|
illundixetan |
ilunabarretan |
|
gentzian |
genien |
|
dule |
dogula |
|
bagillekoa |
ekainekoa |
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
