Bai. Euskaraz idatziriko liburuetan, Arnaut Oihenarten Les proverbes Basques obrako 182. atsotitzean azaltzen da: “Garzea, gaxto batak diazaguk bertzea”, hau da, “Garzea, gaixto batak ezagutzen dik bestea”. Lehenago ere, bai latinezko eta bai erromantzezko testuetan, izen hau maiz ageri da aipaturik, non eta Nafarroako Erresuman, euskaraz mintzatzen zen tokian, lehenik 789. urtean eta Nafarroa Beherean, hain zuzen.

Gaurko euskalarientzat hitzak etimologia argia du: Alfonso Irigoyen euskaltzainak bere garaian idatzi bezala, Garzea edo Garcia antzinako garzea hitzetik datoz, hots, gaztea esan nahi zuen berbatik. Hor, berze, borz, ortzadar eta hertze toki batzuetan beste, bost, ostadar eta heste bilakatu diren bezala, antzeko eboluzioa gertatu da garze/gazte hitzen artean.

Kopiatzeko tentazioa ez da gaurkoa, eta ezin ahantz dezakegu antzinatean ere auzo herrietako modak eta ohiturak imitatzeko joera izaten zela. Egia esan, Gartzea edo Gartzia euskal izenok Europako beste hizkuntza batzuetan aurkitzen diren antzeko izenen baliokideak ditugu. Horretara, latinezko Iuvenis, frantsesezko Lejeune, italierazko Giovane, ingelesezko Young edota alemanezko Jung deituren parekoak dira.