euskaltzaindiaren mendeurrena logoa

JAGONET galde-erantzunak

Zehar-galderak: -(e)netz / -(e)n ala ez (denetz, direnetz, *denentz; *direnentz...)

Galdera:

Zein forma hobesten da: direnentz ala direnetz?

Erantzuna:

Ekialdeko euskalkietan, -(e)n ala ez zehar-galderaren baliokide da -(e)netz. Euskaltzaindiaren Euskal Gramatika Laburra: Perpaus Bakuna izeneko liburuan, 3. orrialdean, euskalkiaren araberako lau marka aipatzen dira horrelakoetarako: -n, -netz, -nentz eta -nz. Lau marka horiek adibide bati erantsiz gero, lau aldaera hauek ditugu: ez dakit etorri den; ez dakit etorri denetz; ez dakit etorri denentz; ez dakit etorri denenz.

Geroztik, Euskaltzaindiak erabaki zuen -(e)netz atzizkia hobestea batasunerako (ikus 115. araua), eta horrexek balio du. Hortaz, zure galderakoetatik, direnetz bakarrik da zuzena batasunerako.

Data: 2012/05/28 - Erantzulea: Joxe Ramon Zubimendi, JAGONETen arduraduna
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper