JAGONET galde-erantzunak

-(e)kin + aditza

Galdera:

Zapuztu beharrekoak al dira "gai honekin bukatu", "euliekin amaitzeko", "gai horrekin jarraitu" eta antzekoak?
Bestetik, -ekin gelditu, halako orduan gelditu onargarriak dira?
Azkenik, -ekin ahaztu onargarria da?

Erantzuna:

a) Hiztegi Batuan ez da horrelakorik ageri. Literaturan ageri diren bizitza heriotza gaizto batekin bukatu eta horren antzekoetan, -kin adizlagunak beste zerbait adierazten du, noski. Beraz, erabilera berriak dira hor aipatzen direnak; eztabaidatu gabe dugu zein maila eman, onartu ala baztertu.

b) -ekin gelditu, halako orduan gelditu eta horrelakoak Sarasolaren Euskal Hiztegian gelditu aditzaren sarreran jasotzen dira, Hegoaldeko marka emanik. 1855. urtea ematen da lehen agerraldiaren urtetzat.

c) -ekin ahaztu onargarria da Hegoaldean, -z ahaztu erabileraren pareko. Ahaztu sarreran ez du honetaz ezer esan Euskaltzaindiak.

Data: 1996 - Erantzulea: Miren Azkarate (iritzia)
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper