JAGONET galde-erantzunak
Aditzaren jokabidea: erraz izan, erraza izan (eskalatzea/eskalatzen)
Erraza da eskalatzea = erraza da eskalatzen?
Euskaltzaindiak arautu gabeko kontua da, baina badirudi honela jokatzen dela erraz(a) izan lokuzioarekin osatutako perpausetan:
- Subjektua perpaus bat izan daiteke. Halakoetan, dagokion aditzak -tzea hartzen du (edo -tzen, kasu bakanetan):
Erraz(a) da aspertzea.
Erraz(a)da hurrengo hilabeteetan zer gertatuko den jakitea.
Nirekin hitz egitea erraz(a) da.
Ez dabeti hain erraz(a) jakiten zein diren lokailu eta zein ez.
Erraz(a) da berarekin ondo moldatzen.
- Subjektua izen bat izan daiteke. Halakoetan, erraz adjektiboari dagokion aditzak -tzen edo –tzeko hartzen du:
Zinta magnetikoan gordetako informazioa nahiko erraza da kaltetzen (kaltetzen erraza da).
Erabakiaren arrazoibidea ulertzen erraza da (erraza da ulertzen).
Studio programa oso erraza da ulertzeko eta erabiltzeko (ulertzeko erraza).
Beraz,
Erraza da eskalatzea: ondo dago.
Erraza da eskalatzen: ez dago gaizki, baina badirudi esaldi honek izen bat eskatzen duela subjektu gisa: Mendi hori erraza da eskalatzen.
Zalantza-mota: lexikoa > lokuzioak/kolokazioak, sintaxia > perpausak
Unitate-mota: hitzak-aditzak > aditz-izena, hitzak > adjektiboak, hitzak > menderagailuak, lokuzioak/kolokazioak, perpausa > osagarriak
Orrialde honetako dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
