Subjuntiboko adizkiek -(e)n atzizkia hartzen dute, batzuetan, eta beste batzuetan, -(e)la.
Noiz erabili -(e)n eta noiz -(e)la? Etor dadin ala etor dadila? Joan zaitezen esan dit / joan zaitezela esan dit? Biak onartzen dira? Noiz bata eta noiz bestea?
Euskal Gramatika. Lehen Urratsak V, 136. or. liburukian dago galdera horren erantzuna. Labur esanez:
- -(e)n da menderagailu nagusi eta orokorki erabiltzen dena.
- -(e)la erabiltzen da Hegoaldean eskaera eta agindua adierazten dutenetan; baita Iparraldean ere, zenbaitetan, agindua adierazten duten predikatuekin.
- -(e)la erabiltzen da, oro har, mendeko perpausa, perpaus nagusitik bereiz denean edo lokabe-itxura duenean: Horixe nahi dugu, ondo senda dadila.
Horrez gainera, ikus hau ere: "Aditzaren jokabidea: subjuntiboa (eskatu, agindu, gomendatu, proposatu, aholkatu …dadila /dadin)" (JAGONET).
Zernahi dela ere, Euskaltzaindiak ez du berariazko araurik eman kontu horretaz; hemen, gramatika deskribatzaileek esaten dutena jaso da.
Data: 2020-05-14
Informazio gehigarria:
Zalantza-mota: sintaxia > aditza, sintaxia > perpausak
Unitate-mota: hitzak-aditzak > adizki jokatuak, hitzak > menderagailuak, perpausa > osagarriak
Orrialde honetako dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude.