JAGONET bilaketa
549 emaitza bilaketarentzat
Hitz elkartuak: Olañeta zuritoa, patxaran txupito bi, pakete bat Lucky…
a) Zelan eskatu zurito bat: Mesedez, eman zurito bat Olañeta / Mesedez, eman Olañeta zurito bat / Mesedez, eman Olañeta zuritoa.
b) Zelan eskatu txupitoak: Jarri txupito bat kafe-likore eta txupito bi patxaran / Jarri kafe-likore txupito bat eta patxaran txupito bi / bi patxaran txupito.
c) Zelan eskatu tabakoa: Mesedez, eman Lucky pakete bat / Eman pakete bat Lucky.
Hurbiltasuna adieraztea: guztiona/guztiena, guztiontzat/guztientzat, guztiondako/guztiendako
Zalantza dugu bi esloganen artean: Eskola Publikoa denOna denOntzat / Eskola Publikoa denEna denEntzat.
Eta hauek: denonTZAT/denonDAKO?; denenTZAT/denenDAKO?
(Kontuan hartu Baztanen gaudela)
Lexikoa: alderdi/gune (oinezkoen alderdia / oinezkoen gunea)
Gure herriko gune batean seinale hau jarri da: OINEZKOEN ALDERDIA. Zuzena al da hori? Ez al luke behar OINEZKOEN GUNEA?
Konturatuta gaude herri askotan horrela jarrita dagoela ꟷalderdiaꟷ, eta jakin nahi genuke ea nonbait onarpena emanda dagoen edo...
Data adieraztea: Abenduaren 3a, Euskararen Eguna / Abenduak 3, Euskararen Eguna /*Abenduaren 3, Euskararen Eguna
Euskararen eguna dela eta, zein dago ZUZEN esanda?:
Abenduaren 3a euskararen eguna
Abenduak 3, euskararen eguna
Abenduaren 3, euskararen eguna
Begirunezko tratamenduak: on, jaun, andre, doktore
Errespetuzko jardunean, ohiturazkoa izan da on titulua erabiltzea; esaterako, On Luis, herriko apaiza.
Jakin nahi genuke doktore (doktoregoa egin duena), unibertsitateko irakasle, katedradun, mediku eta abarrekin zer estilo gomendatzen duen Euskaltzaindiak. Tradiziozko on tituluarekin batera, erabil daitezke, esaterako, profesore edo doktore? Ala besteren batzuk?
Ortotipografia: siglak (kasu-markak)
Siglak deklinatzean, irizpide kontrajarriak ikusi izan ditut. Esaterako, LAB sindikatuaz ari garenean, LABek idatzi ohi da; Gure Esku Dagoren siglak deklinatzean, berriz, GEDk. Ez al luke behar GEDek?
Bestalde, Gure Esku Dago izen berezian hitz bakoitzaren lehen letrak larriz behar al du?
Modua adieraztea: ahalik eta hobekien / *ahalik eta hoberen
Zuzena al da ahalik eta hoberen esapidea? Adibidez: Irakur ezazu ahalik eta hoberen. Ala Irakur ezazu ahalik eta ongiena/ondoena/hobekiena esan behar da?
Ortotipografia: -r bukaerako hitzak (kasu-markak)
Araututa al dago -r letraz amaitzen diren hitzei —euskal hitzei zein kanpokoei— nola lotu kasu-marka? Modu eskematikoan ematerik bai halako kasuistika praktiko bat?
Lexikoa: emakume lesbiana / *lesbianoa
Emakume lesbianak ala emakume lesbianoak: zein da forma zuzena?
Zenbakiak: zatigarritasuna adieraztea (9 3z zatigarria da / 3 9ren zatitzailea da)
Nola esan behar da "9 es divisible por 3" / “9 est divisible par 3”. Esapide hauek egokiak al dira?
- - 3 9ren zatitzailea da
- - 9 hiruz zatigarria da
Iragazkiak
- AHOSKERA 10
- MORFOLOGIA 278
- aditz-jokoa 15
- data 4
- kalko baztergarriak 4
- kasu-markak 171
- orduak 5
- mugatzaileak 77
- postposizioak 9
- zenbakiak 19
- zenbatzaileak 52
- LEXIKOA 260
- aditzak 9
- erdal izenak 12
- esapideak 7
- hitz elkartuak 46
- hitz eratorriak 64
- itzulpenak 5
- kalko baztergarriak 6
- lokuzioak/kolokazioak 61
- maileguak 24
- orokorra 79
- IZEN BEREZIAK 72
- leku-izenak 46
- pertsona-izenak/deiturak 10
- bestelakoak 25
- ORTOGRAFIA 72
- grafiak 21
- maiuskulak/minuskulak 18
- marratxoa 23
- puntuazioa 2
- zuriuneak 12
- laburdurak 4
- marka tipografikoak 2
- siglak/akronimoak 5
- SINTAXIA 213
- aditza 90
- esapideak 34
- kalko baztergarriak 9
- komunztadura 20
- perpausak 85
- sintagma-egiturak 57
- AFIXUAK 71
- aurrizkiak 2
- atzizkiak 68
- HITZAK-ADITZAK 105
- aditz-izena 19
- aditzoina 1
- adizki jokatuak 24
- adizki ez-jokatuak 18
- erregimena 12
- kalko baztergarriak 2
- komunztadura 16
- partizipioa 15
- trinkoak 2
- HITZAK 549
- adberbioak 65
- adjektiboak 83
- determinatzaileak 112
- izenordainak 36
- galdetzaileak 19
- interjekzioak 3
- izenak 265
- juntagailuak 11
- kalko baztergarriak 8
- menderagailuak 62
- siglak 5
- JOSKERA 58
- aditz-joskera 4
- diskurtso-markatzaileak 10
- esapideak 18
- hitz-ordena 20
- izen-joskera 1
- kalko baztergarriak 11
- KARAKTEREAK 64
- laburtzapenak 6
- letrak 39
- markak 24
- zenbakiak 2
- KOMUNZTADURA 4
- aposizioak 4
- LOKUZIOAK/KOLOKAZIOAK 77
- PERPAUSA 85
- baldintza 5
- denbora 14
- erlatiboak 6
- harridura 7
- helburua 2
- kausa 8
- konparazioa 5
- kontzesioa 2
- modua 10
- osagarriak 36
- PROSODIA 5
- azentua 4
- hotsak 1
- silabak 1
- ZENBAKIAK 35
- data 1
- erromatarrak 1
- kardinalak 25
- orduak 5
- zatikizkoak 5
Orrialde honetako dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
