JAGONET bilaketa

422 emaitza bilaketarentzat

Aditzaren jokabidea: kontixu

Kontixu hitzarekin nago kezkatuta, hitz hori ez baitut inongo hiztegi ez liburutan topatzen, nahiz eta neure inguruan oso erabilia eta ohikoa izan. Argibiderik ematerik bai?

Zalantza-mota: ahoskera, sintaxia > aditza
Unitate-mota: hitzak-aditzak > adizki jokatuak, prosodia > hotsak

Aditzaren jokabidea: ahalera (ditzakeela/*ditzakela)

Ahalerako aditzei –(e)la subordinazio-atzizkia nola gehitzen zaien jakin nahi dugu: Badakizue deabruak mila forma har ditzakeLA/ditzakeELA.

Zalantza-mota: morfologia > aditz-jokoa, sintaxia > aditza, sintaxia > perpausak
Unitate-mota: hitzak-aditzak > adizki jokatuak, hitzak > menderagailuak, perpausa > osagarriak

Aditzaren jokabidea: sentiarazten gaitu / sentiarazten digu

Zein da forma egokia: sentiarazten gaitu ala sentiarazten digu?

Zalantza-mota: morfologia > aditz-jokoa, sintaxia > aditza, sintaxia > komunztadura
Unitate-mota: hitzak-aditzak > adizki jokatuak, hitzak-aditzak > erregimena, hitzak-aditzak > komunztadura

Araugintza: gomendioa, hobespena…

Euskal Herriko Unibertsitateko irakaslea naiz eta zalantza daukat Euskaltzaindiaren arauak emateko erarekin. Kasu batzuetan Euskaltzaindiak forma bat edo beste "hobesten" duela esaten da eta, irakurri dut, "hobetsi" esaten denean gainerako formak ez direla baztertzen, baina ez erabiltzea gomendatzen dela. Ondo nabil?

Zalantza-mota: ahoskera, morfologia, lexikoa, ortografia, sintaxia
Unitate-mota: hitzak

Aditzaren jokabidea:  hartu  (eredu hartu/eredutzat hartu)

Modu berean erabil al daitezke esaldi hauek: liburu hori hartu dugu eredu/oinarri eta liburu hori hartu dugu eredutzat/oinarritzat?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, sintaxia > aditza, sintaxia > sintagma-egiturak
Unitate-mota: hitzak-aditzak, lokuzioak/kolokazioak

Hasierako agurrak: Egun on danori!   

Egunon danori! moduko esaldi batean, danori hori ondo esanda/erabilita al dago?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, ortografia > puntuazioa, sintaxia > esapideak
Unitate-mota: hitzak > izenordainak

Aditzaren jokabidea: (trinkoak) aginterako forma semisintetikoak (kontaidazu/kontadazu)   

Zein da forma egokiagoa: kontadazu ala kontaidazu?

Zalantza-mota: morfologia > aditz-jokoa, sintaxia > aditza
Unitate-mota: hitzak-aditzak > trinkoak

Aditzaren jokabidea: hurbiltasuna adieraztea (Geu gara hori erabakitzen dugunok/dugunak/dutenak

Geu gara hori erabakitzen dugunok/dugunak/dutenak. Zein da zuzena?

Zalantza-mota: morfologia > mugatzaileak, sintaxia > aditza, sintaxia > perpausak
Unitate-mota: hitzak > determinatzaileak, perpausa > erlatiboak

Kuantifikazioa adieraztea: bitartean/bitarteko (Egunero 50 eta 100 espezie bitartean desagertzen dira / *Egunero 50 eta 100 bitarteko espezie desagertzen dira).

Zuzenak al dira honako esaldiak: "Egunero 50 eta 100 espezie bitartean desagertzen dira" eta "Egunero 50 eta 100 bitarteko espezie desagertzen dira"?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, morfologia > zenbakiak, sintaxia > sintagma-egiturak
Unitate-mota: zenbakiak > kardinalak

Aditzaren jokabidea: egon, jarri, sartu (indarrean egon/jarri/sartu)

Erdarazko ‘entrar en vigor’ / ‘entrer en vigueur’ nola eman behar da euskaraz?: Indarrean jarri, indarrean egon…?

Indarrean sartu esapidea ere egokia da adiera horretan, ala kalko baztergarria?

Zalantza-mota: lexikoa > aditzak, lexikoa > kalko baztergarriak, lexikoa > lokuzioak/kolokazioak, sintaxia > aditza
Unitate-mota: hitzak-aditzak > kalko baztergarriak, hitzak > kalko baztergarriak, lokuzioak/kolokazioak

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper