JAGONET bilaketa

213 emaitza bilaketarentzat

Emendioa adieraztea: horrez gain, horrezaz gain, horretaz gain

Zuzenak al dira horrez gain, horrezaz gain eta horretaz gain egiturak? Hirurak?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, sintaxia > esapideak
Unitate-mota: hitzak > determinatzaileak, joskera > diskurtso-markatzaileak

“Zeri” adieraztea: inor + -ri (inoren aholkuari / *inoren aholkuri)

Zein da zuzena: ez dio inoren aholkuari kasurik egiten ala ez dio inoren aholkuri kasurik egiten?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak
Unitate-mota: hitzak > izenordainak

Denbora adieraztea: egun, urte (handik hiru urtera/urtetara; lau egunean/egunetan)

Iraupena edo denbora-bitartea adierazten duten adizlagunak singularrean erabiltzea gaizki al dago?: Handik hiru urtera, lau egunean egin zuen lana, denbora gutxian...

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, morfologia > zenbakiak, sintaxia > sintagma-egiturak
Unitate-mota: hitzak > izenak, zenbakiak > kardinalak

Kuantifikazioa adieraztea: metro (lau metrora/metrotara; lau metroan/metrotan)

Kantitateekin eta magnitudeen unitateekin singularra erabiltzea gaizki al dago?: 200.000 pezetatik gorako soldatak, ni nengoen tokitik lau metrora zegoen.

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, morfologia > zenbakiak, sintaxia > sintagma-egiturak
Unitate-mota: hitzak > izenak, zenbakiak > kardinalak

Kokapena adieraztea: -ko/-en (etxeko jabea / etxearen jabea)

Zein da forma zuzena, etxeko jabea ala etxearen jabea?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak
Unitate-mota: hitzak > izenak, lokuzioak/kolokazioak

Lekua adieraztea: zein + -tik (zein udalerritatik / * zein udalerritik)

Errolda-agiri batean zein udalerriTIK eta zein kontsulatuTIK formak ikusi ditugu eta zalantza sortu zaigu mugagabearen erabileraz. Ez al luke behar zein udalerriTATIK eta zein kontsulatuTATIK mugagabean?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak
Unitate-mota: hitzak > galdetzaileak

Aditzaren jokabidea: galdu (botoetan galdu / bototan galdu)

Oso maiz irakurtzen ditut halakok galdu du bototan gisako esaldiak; baina, nire ustez, botoetan behar luke. Beste batzuetan zalantza gehiago egiten dut: adibidez, urte luzetan / urte luzeetan. Zein da egokiena?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, sintaxia > aditza
Unitate-mota: hitzak-aditzak, lokuzioak/kolokazioak

Helburua adieraztea: -rako/-rentzako (bizikletarako/bizikletarentzako)

Zuzenak al dira bi formak: bizikletentzako bidea eta bizikletetarako bidea? Hala bada, zein da hobestekoa?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak
Unitate-mota: hitzak > izenak, lokuzioak/kolokazioak

Hitz elkartuak: aurpegi (nekatu-aurpegia / nekatuaren aurpegia)

Gaztelaniazko "cara de cansado, cara de tonto" eta abar euskaraz esateko, -(r)en kasua erabili behar al da? Ezin al da esan nekatu-aurpegia, besterik gabe?; nekatuaren aurpegia esan behar al da nahitaez?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, lexikoa > hitz elkartuak
Unitate-mota: hitzak > izenak

Denbora adieraztea: merkealdia/*merkealdiak

Zuzena al da merkealdi hitza pluralean erabiltzea (merkealdiak), gaztelaniazko rebajas eta frantsesezko soldes adierazteko?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, lexikoa > hitz eratorriak
Unitate-mota: afixuak > atzizkiak, hitzak > izenak

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper