Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza txirula bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

txirula
1 iz. Haize musika-tresna, hainbat zulo dituen hodi batez eta aho batez osatua. Ik. flauta; txilibitu1 1. San Ignazio martxa joaz, bata txirularekin eta bestea atabalarekin. Txirula jo. Artzain txirula. Txirula hotsa.
2 iz. Txistuaren antzeko musika-tresna, hura baino txikiagoa eta zoliagoa, Zuberoan ttunttunak lagundurik jotzen dena. Pastoraletan, txirulak laguntzen ditu Satanen dantzak, eta beste musika tresnek, gainerako aireak oro.

Aztergaia: txirula

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau105
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z2:IkHizt 1996-10-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:10

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

tx- hasiak 57 dira (G 48; eta B 7, Zu 1, EB 1); x- hasiak 33 (L-BN, eta Zu eta EB bana); -a-dunak 20, -a gabeak 6, -a erabakigaitzekoak 64; txirul(a) modukoak 46: txirul 5 (Bv AsL; Ibiñ Virgil 4), eta txirul-doiñu, txirul-jotzaille bana (Ibiñ Virgil); txirula 6 (Laux AB 2; Ibiñ Virgil 4); txirul(a) 33 (Laux 5; Bv AsL 2; Or Eus 2; Ldi UO; Etxde JJ; Gazt MusIx 2; Ibiñ Virgil 19), EB 1 (Arti MaldanB); txirol(a) modukoak 10, G: txirol 1 (It Fab); txirola 2 (It Fab); txirol(a) 7 (It Fab 4; Apaol; Ir YKBiz, Anab Poli); txürüla 1 (Casve SGrazi); xirul(a) formakoak 16: xirula 5 (Lç 3; Dv Lab; Etcham); xirul(a) 9 (Lç 2; Dv Lab; JE 2; Ox; Zub; JEtchep; MEIG IX); xiruldu 2 (Iratz); xirol(a) formakoak 16: xirola 5 (ES 2; Hb Esk; Zby; Iratz); xirol(a) 10 (ES 4; Lg I; Gy 3; Hb Esk; Elzb PAd); xirolari 1 (Hb Egia); xurula 1 (Arch Fab). Forma bat baino gehiago darabiltenak: Bv AsL: txirul 1; txirul(a) 2; Dv Lab: xirula 1; xirul(a) 1; ES: 2 xirola (xirola soinu, xirola xistu); 4 xirol(a); Hb Esk: xirola 1; xirol(a) 1; Ibiñ Virgil: 6 txirul; 4 txirula; 19 txirul(a); Iratz: xirola-sistu 1; 2 xiruldu; It Fab: txirol 1; 2 txirola; 4 txirol(a); Laux: 2 txirula; 5 txirul(a); Lç: 3 xirula; 2 xirul(a).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

tx- hasiak 18 dira; x- hasiak 14; -a-dunak 8, -a gabea 1, -a erabakigaitzekoak 23: txirul eta txirul-doiñu bana (Ibiñ in Euzko Gogoa); txirula -a-dunak 3 (Ibiñ 2; K. Santisteban); txirul(a) erabakigaitzak 12 (Laux BBa; Ibiñ 5; S. Onaindia; E.J.; J. Urrujulegi; X. Gereño; I. Garmendia; A. Pontesta); txirulari 1 (M. Izeta); xirula -a-dunak 3 (Saioka 3; I. Urbieta); xirul(a) 4 (Etchep; E.J.; Egin; M. A. in Deia; xirulari 5 (Gure Herria 1958; I. Urbieta 4); xirüla 2, Zu (A. Aguergaray).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

txirula : DFrec 10; AB38 7; AB50 2; HiztEn ("ik. xirula"); LurE; txirulari : DFrec 1; AB50 1; LurE; xirola : HiztEn ("ik. xirula"); xirula : DFrec 4; AB38 11; AB50 1; HiztEn; Euskalterm 11; xirulajole : HiztEn; xirulari : AB38 1; HiztEn; Euskalterm 1; xirulatu : Euskalterm 1.

Bestelakoak
Jatorrizko forma

(t)xirula.

Informazio osagarria
Lexemen erregulartasuna

tx-/x-: tx- egin dira hauetako gehienak, eta, sistematikotasunagatik, hori hobetsi da zalantza artean, xirula forman (ere) ezaguna baita, Hegoaldean berean.

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E301]: "xirula [grafia hobetsiko nuke]" (1997-03-04)

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.